Zusammenfassung
Hintergrund
Es wurde untersucht, ob Expansionen („korrigierendes Feedback“) – ein Merkmal der Sprache, die Erwachsene an kleine Kinder richten – Einfluss auf den Grammatikerwerb von Kindern mit Cochleaimplantat (CI) haben.
Materialien und Methoden
Teilnehmer der Längsschnittstudie waren 21 Kinder mit CI und ihre Mütter. Das Implantationsalter lag bei 14–46 Monaten. In der Spontansprache zwischen Mutter und Kind wurden Plural, Verbendungen, Kopula und Artikel erfasst. Korreliert wurde die Expansion einer grammatischen Form mit dem kindlichen Gebrauch derselben Form zu späteren Zeitpunkten (zeitverschobene Korrelationen).
Ergebnisse
Es bestehen signifikante positive Korrelationen zwischen der Expansion grammatischer Formen und dem kindlichen Gebrauch. Dies war der Fall bei allen untersuchten Morphemen. Die Korrelationen lagen zwischen r=0,42 und r=0,70 (p<0,05 und p<0,01).
Fazit
Die Resultate deuten darauf hin, dass die Sprache, die Eltern an CI-versorgte Kinder richten, einen sehr spezifischen Einfluss auf den Erwerb grammatischer Formen haben kann. Die Ergebnisse der Studie sind bedeutsam für Elternberatung, Frühförderung und CI-Rehabilitation.
Abstract
Background
It was investigated whether expansions (“corrective feedback”), a feature of the language adults direct at young children, have an influence on the acquisition of grammar in children with cochlear implants (CI).
Materials and methods
Participants of the longitudinal study included 21 children with CI and their mothers. The age of implantation was between 14 and 46 months. In the spontaneous speech between mother and child, plurals, verb markings, copula and articles were measured. The expansion of a grammatical form was correlated with the child’s use of the same form at a later point in time (time-lagged correlations).
Results
Significant positive correlations were found between the expansion of a grammatical form and the child’s usage. This was the case for all morphemes analyzed. Correlations ranged between r=0.42 and r=0.70 (p<0.05 and p<0.01).
Conclusion
Results indicate that parental language directed at children with CI can have a specific effect on the child’s acquisition of grammatical forms. The outcome of this study has an impact on parent counselling, early intervention programmes and CI rehabilitation.
Literatur
Barnes S, Gutfreund M, Satterly D, Wells G (1983) Characteristics of adult speech which predict children’s language development. J Child Lang 10:65–84
Bertram B (1991) Rehabilitation von Kindern mit einem Cochlea-Implantat (CI) im Cochlear Implant Centrum (CIC) Hannover. In: Lehnhardt E, Bertram B (Hrsg) Rehabilitation von Cochlear-Implant-Kindern. Springer, Berlin
Farrar M (1990) Discourse and the acquisition of grammatical morphemes. J Child Lang 17:607–624
Furrow D, Nelson K, Benedict H (1979) Mothers‘ speech to children and syntactic development: some simple relationships. J Child Lang 6:423–442
Hoff E (2003) The specificity of environmental influence: socioeconomic status affects early vocabulary development via maternal speech. Child Dev 74:1368–1378
Hoff-Ginsberg E (1985) Some contributions of mothers‘ speech to their children’s syntactic growth. J Child Lang 12:367–385
Hoff-Ginsberg E, Shatz M (1982) Linguistic input and the child’s acquisition of language. Psychol Bull 92:3–26
MacWhinney B (2000) The Childes project: tools for analyzing talk. Erlbaum, Hillsdale
Newport E, Gleitman H, Gleitman L (1977) Mother, I’d rather do it myself: Some effects and non-effects of maternal speech style. In: Snow C, Ferguson C (Hrsg) Talking to children: Language input and acquisition. Cambridge University Press, Cambridge
Richards B (1994) Child-directed speech and influences on language acquisition: methodology and interpretation. In: Gallaway C, Richards B (Hrsg) Input and interaction in language acquisition. Cambridge University Press, Cambridge, S 74–106
Rüter M (2004) Die Rolle der Elternsprache im frühen Spracherwerb. Sprache Stimme Gehör 28:29–36
Rüter M (2009) Einfluss von Expansionen und Imitationen auf den frühen Grammatikerwerb von normal hörenden Kindern und Kindern mit Cochlea-Implantat. Universität Oldenburg, Dissertation
Rüter M, Mayer F (2001) Mein Kind kann hören. Ernst Reinhardt, München
Snijders T, Tellegen P, Winkel M et al (1995) SON-R 2 1/2–7 Snijders-Oomen Non-Verbaler Intelligenztest. Wolters-Noordhoff, Groningen
Snow C (1972) Mothers‘ speech to children learning language. Child Dev 43:549–565
Snow C (1994) Beginning from baby talk: twenty years of research on input and interaction. In: Gallaway C, Richards B (Hrsg) Input and interaction in language acquisition. Cambridge University Press, Cambridge, S 3–12
Szagun G (1999) Rules for transcribing and analyzing German child language. Institut für Kognitionsforschung, University of Oldenburg, Germany
Szagun G (2001) Wie Sprache entsteht. Beltz, Weinheim
Szagun G (2004) German – Szagun. Talk Bank, http://www.childes.psy.cmu.edu
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rüter, M. Einfluss von Expansionen auf den Grammatikerwerb von Kindern mit Cochleaimplantat. HNO 59, 360–365 (2011). https://doi.org/10.1007/s00106-010-2234-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-010-2234-3