Zusammenfassung
Minimal-invasive, v. a. endoskopische Therapieverfahren sind eine wichtiges Thema in der heutigen Medizin. Während der letzten 15 Jahre wurde in verschiedenen Teilgebieten des Kopf-Hals-Gebiets die Miniendoskopie (ME) eingeführt und etabliert. Hierzu zählen die ME der Eustachi-Röhre, des Mittelohrs, der Tränenwege und der Speicheldrüsenausführungsgänge. Durch die direkte Visualisierung ermöglicht die ME eine schnelle, effiziente und exakte Diagnostik sowie eine befundadapierte Planung der Therapie. Vielfach ist eine simultane interventionelle Therapie möglich. Dies führte zu einer deutlichen Modifikation des therapeutischen Vorgehens mit dem Ziel eines Funktions- bzw. Organerhalts. An entsprechenden Zentren konnten externe Eingriffe am Tränenwegssystem so auf unter 10% bzw. die Rate an Parotidektomien auf unter 5% gesenkt werden. Damit wird nicht nur dem medizinischen Fortschritt, sondern auch der Forderung der für die medizinische Versorgung zuständigen Verwaltungsorgane nach Kosteneinsparungen im Gesundheitswesen Rechnung getragen.
Abstract
Minimally invasive, in particular endoscopic treatment modalities are an important topic in medicine today. Over the last 15 years mini-endoscopy (ME) has been introduced and established in different fields of the head and neck region. ME includes endoscopy of the Eustachian tube, middle ear, lacrimal duct system and duct system of the major salivary glands. Direct visualization by endoscopy enables rapid, efficient and accurate diagnosis and treatment planning according to the findings. In the majority of cases simultaneous interventional therapy is possible. This has lead to a fundamental change in treatment regimes which now aim to preserve the anatomic structure and function. In specialized centers the frequency of external dacryocystostomy could be reduced to less than 10% by means of endoscopic surgery of the lacrimal system, while the frequency of parotidectomy was reduced to below 5%. This development allows not only for medical advances, but also for the desired cost reduction on the part of the administrative organs responsible for providing medical care.
Literatur
Arzoz E, Santiago A, Esnal F, Palomero R (1996) Endoscopic intracorporeal lithotripsy for sialolithiasis. J Oral Maxillofac Surg 54:847–850; discussion 851–842
Baumgartner WD, Franz P, Gstoettner W, Hamzavi J (1997) Cochlea endoscopy in vivo. Adv Otorhinolaryngol 52:62–65
Bomeli SR, Schaitkin B, Carrau RL, Walvekar RR (2009) Interventional sialendoscopy for treatment of radioiodine-induced sialadenitis. Laryngoscope 119:864–867
Chays A, Cohen JM, Magnan J (1995) Microfibroendoscopy of the Eustachian tube. Presse Med 24:773–774
Couch SM, White WL (2004) Endoscopically assisted balloon dacryoplasty treatment of incomplete nasolacrimal duct obstruction. Ophthalmology 111:585–589
Di Martino E, Walther LE, Maneschi P, Westhofen M (2006) Endoscopic examinations of the Eustachian tube. HNO 54:85–92
Edelstein DR, Magnan J, Parisier SC et al (1994) Microfiberoptic evaluation of the middle ear cavity. Am J Otol 15:50–55
Emmerich KH, Ungerechts R, Meyer-Rusenberg HW (2009) Microendoscopic tear duct surgery. Ophthalmologe 106:194, 196–204
Fein W, Daykhovsky L, Papaioannou T et al (1992) Endoscopy of the lacrimal outflow system. Arch Ophthalmol 110:1748–1750
Hopf J, Linnarz M, Gundlach P et al (1991) Microendoscopy of the Eustachian tube and the middle ear. Indications and clinical application. Laryngorhinootologie 70:391–394
Iro H, Zenk J, Benzel W (1995) Laser lithotripsy of salivary duct stones. Adv Otorhinolaryngol 49:148–152
Ito H, Baba S (1996) Pulsed dye laser lithotripsy of submandibular gland salivary calculus. J Laryngol Otol 110:942–946
Jansen CW (1985) Functional repair of the Eustachian tube. Am J Otol 6:231–232
Karhuketo TS, Dastidar PS, Laasonen EM et al (1998) Visualization of the middle ear with high resolution computed tomography and superfine fiberoptic videomicroendoscopy. Eur Arch Otorhinolaryngol 255:277–280
Karhuketo TS, Ilomaki JH, Dastidar PS et al (2001) Comparison of CT and fiberoptic video-endoscopy findings in congenital dysplasia of the external and middle ear. Eur Arch Otorhinolaryngol 258:345–348
Karhuketo TS, Puhakka HJ (2001) Endoscope-guided round window fistula repair. Otol Neurotol 22:869–873
Katz P (2004) New techniques for the treatment of salivary lithiasis: sialoendoscopy and extracorporal lithotripsy: 1773 cases. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac 121:123–132
Kimura H, Yamaguchi H, Cheng SS et al (1989) Direct observation of the tympanic cavity by the superfine fiberscope. Nippon Jibiinkoka Gakkai Kaiho 92:233–238
Koch M, Iro H, Zenk J (2008) Role of sialoscopy in the treatment of Stensen’s duct strictures. Ann Otol Rhinol Laryngol 117:271–278
Koch M, Zenk J, Bozzato A et al (2005) Sialoscopy in cases of unclear swelling of the major salivary glands. Otolaryngol Head Neck Surg 133:863–868
Koch M, Zenk J, Iro H (2008) Diagnostic and interventional sialoscopy in obstructive diseases of the salivary glands. HNO 56:139–144
Koch M, Iro H, Zenk J (2009) Algorithms for treatment of salivary gland obstructions. Otolaryngol Clin N Am 42(6): 1173–1192
Kuchar A, Novak P, Fink M, Steinkogler FJ (1997) Recent developments in lacrimal duct endoscopy. Klin Monatsbl Augenheilkd 210:23–26
Maier M, Schmidt T, Schmidt M (2000) Endoscopically controlled surgery with the micro-drill and intubation of the lacrimal ducts. Ophthalmologe 97:870–873
Marchal F (2007) A combined endoscopic and external approach for extraction of large stones with preservation of parotid and submandibular glands. Laryngoscope 117:373–377
Marchal F, Dulguerov P, Becker M et al (2001) Specificity of parotid sialendoscopy. Laryngoscope 111:264–271
Marchal F, Dulguerov P, Becker M et al (2002) Submandibular diagnostic and interventional sialendoscopy: new procedure for ductal disorders. Ann Otol Rhinol Laryngol 111:27–35
Mathew GA, Kuruvilla G, Job A (2007) Dynamic slow motion video endoscopy in Eustachian tube assessment. Am J Otolaryngol 28:91–97
McKennan KX (1993) Endoscopic ‚second look‘ mastoidoscopy to rule out residual epitympanic/mastoid cholesteatoma. Laryngoscope 103:810–814
Mullner K, Bodner E, Mannor GE (1999) Endoscopy of the lacrimal system. Br J Ophthalmol 83:949–952
Mullner K, Wolf G, Luxenberger W, Hofmann T (2001) Laser-assisted transcanalicular dacryocystorhinostomy. Initial results. Ophthalmologe 98:174–177
Nahlieli O, Baruchin AM (1999) Endoscopic technique for the diagnosis and treatment of obstructive salivary gland diseases. J Oral Maxillofac Surg 57:1394–1401; discussion 1401–1392
Nahlieli O, Baruchin AM (2000) Long-term experience with endoscopic diagnosis and treatment of salivary gland inflammatory diseases. Laryngoscope 110:988–993
Nahlieli O, Nakar LH, Nazarian Y, Turner MD (2006) Sialoendoscopy: A new approach to salivary gland obstructive pathology. J Am Dent Assoc 137:1394–1400
Nahlieli O, Shacham R, Bar T, Eliav E (2003) Endoscopic mechanical retrieval of sialoliths. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 95:396–402
Nahlieli O, Shacham R, Shlesinger M, Eliav E (2004) Juvenile recurrent parotitis: a new method of diagnosis and treatment. Pediatrics 114:9–12
Nahlieli O, Shacham R, Yoffe B, Eliav E (2001) Diagnosis and treatment of strictures and kinks in salivary gland ducts. J Oral Maxillofac Surg 59:484–490; discussion, 490–482
Ogawa K, Kanzaki J, Ogawa S et al (1994) Endoscopic diagnosis of idiopathic perilymphatic fistula. Acta Otolaryngol Suppl 514:63–65
Plontke SK, Plinkert PK, Plinkert B et al (2002) Transtympanic endoscopy for drug delivery to the inner ear using a new microendoscope. Adv Otorhinolaryngol 59:149–155
Poe DS, Bottrill ID (1994) Comparison of endoscopic and surgical explorations for perilymphatic fistulas. Am J Otol 15:735–738
Poe DS, Grimmer JF, Metson R (2007) Laser Eustachian tuboplasty: two-year results. Laryngoscope 117:231–237
Poe DS, Pyykko I, Valtonen H, Silvola J (2000) Analysis of Eustachian tube function by video endoscopy. Am J Otol 21:602–607
Poe DS, Rebeiz EE, Pankratov MM, Shapshay SM (1992) Transtympanic endoscopy of the middle ear. Laryngoscope 102:993–996
Raif J, Vardi M, Nahlieli O, Gannot I (2006) An Er:YAG laser endoscopic fiber delivery system for lithotripsy of salivary stones. Lasers Surg Med 38:580–587
Rosenberg SI, Silverstein H, Willcox TO, Gordon MA (1994) Endoscopy in otology and neurotology. Am J Otol 15:168–172
Selmani Z, Pyykko I, Ishizaki H, Marttila TI (2002) Role of transtympanic endoscopy of the middle ear in the diagnosis of perilymphatic fistula in patients with sensorineural hearing loss or vertigo. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 64:301–306
Singh AD, Singh A, Whitmore I, Taylor E (1992) Endoscopic visualisation of the human nasolacrimal system: an experimental study. Br J Ophthalmol 76:663–667
Skotnicka B, Hassmann-Poznanska E (2007) Video endoscopic analysis of Eustachian tube function in children with middle ear pathology. Otolaryngol Pol 61:301–306
Todt I, Seidl R, Ernst A (2008) A new minimally invasive method for the transtubal, microendoscopic application of fluids to the middle ear. Minim Invasive Ther Allied Technol 17:300–302
Wallace EJ, Cox A, White P, Macewen CJ (2006) Endoscopic-assisted probing for congenital nasolacrimal duct obstruction. Eye 20:998–1003
Yamaguchi H (1994) Direct observation of the tympanic cavity by superfine fiberscopy through the Eustachian tube. Nippon Jibiinkoka Gakkai Kaiho 97:90–98
Yamashita K (1987) Endoscopy of the Eustachian tube. Adv Otorhinolaryngol 37:53–59
Zenk J, Iro H (2001) Die Sialolithiasis und deren Behandlung. Laryngorhinootologie 80(Suppl):115–136
Zenk J, Koch M, Bozzato A, Iro H (2004) Sialoscopy – initial experiences with a new endoscope. Br J Oral Maxillofac Surg 42:293–298
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Koch, M., Mantsopoulos, G., Iro , H. et al. Die Miniendoskopie im Kopf-Hals-Bereich. HNO 58, 325–332 (2010). https://doi.org/10.1007/s00106-010-2094-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-010-2094-x