Advertisement

Der Hautarzt

, Volume 48, Issue 12, pp 918–922 | Cite as

Lokalisierte Infektion mit dem Kuhpocken-/Katzenpockenvirus Aktuelles zur Epidemiologie, Diagnostik und Therapie

Aktuelles zur Epidemiologie, Diagnostik und Therapie
  • Astrid Conrad
  • Claus-Peter Czerny
  • Alexander Kapp
  • Peter Kiehl
Farbbildkasuistik
  • 44 Downloads

Zusammenfassung

Erst wenige Fälle von Infektionen mit dem Kuhpocken-/Katzenpockenvirus sind beim Menschen bisher beschrieben worden. Lokalisierte, blande verlaufende Infektionen werden nicht diagnostiziert, wenn dieses Krankheitsbild nicht gut bekannt ist. Da zumindest bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr einer Generalisation mit potentiell letalen Verläufen ähnlich einer generalisierten Variola vera besteht, ist eine möglichst frühe Diagnose auch lokalisierter Infektionen wichtig. Anhand einer Fallbeschreibung werden die Charakteristiken der Erkrankung dargestellt und aktuelle Erkenntnisse zur Epidemiologie, Diagnostik und Therapie zusammengefaßt. Der lichtmikroskopische Nachweis von charakteristischen Einschlußkörpern war diagnostisch wegweisend und kann hier erstmals an humanem Biopsiematerial demonstriert werden.

Schlüsselwörter Kuhpocken Katzenpocken Epidemiologie Diagnostik Therapie 

Summary

Only few human cowpox/catpox infections have been reported until now. The diagnosis of bland localized infections may be missed, if this disease is not well known. However, early diagnosis of localized cowpox/catpox infections is important, since at least immunocompromised patients are at risk of potential lethal generalization similar to generalized variola vera. Using a typical case report, the characteristics of the disease, as well as the current aspects of epidemiology, diagnosis and therapy are summarized. The characteristic finding of intracytoplasmatic inclusion bodies by light microscopy can be demonstrated in a human biopsy-specimen for the first time and greatly facilitated the diagnosis.

Key words Cowpox Catpox Epidemiology Diagnosis Therapy 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1997

Authors and Affiliations

  • Astrid Conrad
    • 1
  • Claus-Peter Czerny
    • 2
  • Alexander Kapp
    • 1
  • Peter Kiehl
    • 1
  1. 1.Dermatologische Klinik und Poliklinik der Medizinischen Hochschule Hannover und der Landeshauptstadt Hannover (Direktor: Prof. Dr. A. Kapp)XX
  2. 2.Institut für Med. Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenmedizin (Leiter: Prof. Dr. O.-R. Kaaden), Tierärztliche Fakultät der Ludwig-Maximilians-Universität, MünchenXX

Personalised recommendations