,,Blaue`` Variante eines Naevus spilus

Zusammenfassung

Es wird über eine 29jährige Patientin mit einem ungewöhnlichen Pigmentmal des Gesichtes berichtet. Im klinischen Aspekt entsprach die Pigmentläsion einem Naevus spilus, in der histologischen Diagnostik konnte das Bestehen multipler blauer Naevi gesichert werden, daneben bestand eine gering ausgeprägte lentiginöse Komponente wie auch eine dermale Melanozytose. Immunhistochemisch zeigten die melanozytären Zellelemente eine Expression des S-100-Proteins und des Melanozyten-Markers HMB-45. Die Veränderung erweist sich damit als die ungewöhnliche Kombination einer Lentigo simplex mit aggregierten blauen Nävi und einer dermalen Melanozytose.

Summary

We report on a 29-year-old female patient with an unusual pigmented lesion of the face. Clinically the lesion looked like a pigment patch of the naevus spilus type, while histological examination revealed the presence of dermal melanocytosis and multiple common blue naevi with a discrete lentiginous component in addition. The melanocytic nature of the infiltrate was ascertained by immunohistochemistry analysis using S 100 protein and HMB 45 antibodies. We interpret this lesion as agminated blue naevi in association with lentigo simplex, an unusual variant of speckled lentiginous naevus.