Einseitige Lidschwellung bei Naevus flammeus faciei

Problematik der Differentialdiagnose unilateraler Lidschwellungen

Unilateral swelling of the eyelid in the presence of naevus flammeus on the face. Problems in differential diagnosis of unilateral eyelid swelling

Zusammenfassung.

Es wird über eine 32jährige Patientin berichtet, die sich zur Abklärung und Therapie einer chronisch persistierenden Schwellung des rechten Oberlides vorstellte. Klinisch fanden sich ein blasser Naevus flammeus der rechten Gesichts- und Halspartie und eine beidseitige Blepharochalasis. Beide Erkrankungen können das klinische Symptom einer einseitigen Lidschwellung hervorrufen, jedoch sind andere Ursachen differentialdiagnostisch abzuklären und auszuschließen. Im vorliegenden Fall wurde durch den histologischen Nachweis ektatischer Lymphgefäße und eines unspezifischen Ödems die Diagnose eines Lymphödems des rechten Oberlides bei einer seit Geburt bestehenden Minimalvariante eines Naevus flammeus gestellt. Die verschiedenen Differentialdiagnosen von Lidschwellungen werden diskutiert.

Abstract.

A 32-year-old white woman presented with persistent swelling of the right upper eyelid for diagnosis and therapy. History and physical examination revealed a faint nevus flammeus on the right side of her face and neck and bilateral blepharochalasis, both of which can produce unilateral periorbital swelling. A biopsy taken for histology was diagnostic in this case, since it showed lymphoedema secondary to lymphangiectasias associated with the patient's port-wine stain. Many other possible causes of unilateral lid swelling have to be considered and excluded before a definite diagnosis can be established. The differential diagnosis is discussed.

This is a preview of subscription content, access via your institution.

Author information

Affiliations

Authors

Additional information

Eingegangen am 10. September 1993 / Angenommen am 24. November 1993

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Cite this article

Mahler, V., Kiesewetter, F. & Hornstein, O. Einseitige Lidschwellung bei Naevus flammeus faciei . Hautarzt 45, 792–798 (1994). https://doi.org/10.1007/s001050050174

Download citation

  • Schlüsselwörter: Unilaterale Lidschwellung – Naevus flammeus – Blepharochalasis – Klippel-Trénaunay-Syndrom
  • Key words: Unilateral swelling of the eyelid – Nevus flammeus – Blepharochalasis – Klippel-Trénaunay syndrome