Zusammenfassung
Eine Wunde an den Unterschenkeln von Patienten mit chronischer venöser Insuffizienz (CVI) und peripherer arterieller Verschlusskrankheit (PAVK) wird heute meist als Ulcus cruris mixtum bezeichnet. Dabei werden die verschiedenen Stadien der Krankheitsbilder und somit deren pathophysiologische Relevanz nicht berücksichtigt. Im klinischen Alltag führt das u. a. oft dazu, dass diese Patienten keine Kompressionstherapie erhalten. Durch die multidisziplinäre Fachgesellschaft Initiative Chronische Wunden (ICW) e. V. wird daher empfohlen, diesen undifferenzierten und irreführenden Begriff nicht mehr zu verwenden. Stattdessen sollte ein Ulcus cruris bei fortgeschrittener CVI und begleitender PAVK im Stadium I–IIb nach Fontaine bzw. Rutherford Kategorie 0–3 als Ulcus cruris venosum; ein Ulcus cruris bei fortgeschrittener PAVK im Stadium III oder IV nach Fontaine bzw. Rutherford Kategorie 4–6 und fortgeschrittener CVI als arteriovenöses Ulcus cruris. Ein Ulcus cruris bei fortgeschrittener PAVK im Stadium IV nach Fontaine bzw. Rutherford Kategorie 5 oder 6 ohne fortgeschrittene CVI wird als Ulcus cruris arteriosum bezeichnet. Die relevanten weiteren Komorbiditäten mit Einfluss auf die Wundheilung sollten zudem separat beschrieben werden.
Abstract
A wound on the lower legs of patients with chronic venous insufficiency (CVI) and peripheral arterial disease (PAD) is today usually referred to as a mixed leg ulcer. This does not take into account the different stages of the diseases and, thus, their pathophysiological relevance. In everyday clinical practice, this often leads, among other things, to these patients not receiving compression therapy. The multidisciplinary professional association Initiative Chronische Wunden (ICW) e. V., therefore, recommends that this undifferentiated and misleading term should no longer be used. Instead, a leg ulcer with advanced CVI and concomitant PAD in stage I–IIb according to Fontaine or Rutherford category 0–3 should be classified as a venous leg ulcer, while a leg ulcer with advanced PAD in stage III or IV according to Fontaine or Rutherford category 4–6 and advanced CVI is termed an arteriovenous leg ulcer. A leg ulcer in advanced PAD stage IV according to Fontaine or Rutherford category 5 or 6 without advanced CVI is called an arterial leg ulcer. Other relevant comorbidities with an influence on wound healing should also be described separately.
Literatur
European Society for Vascular Surgery (ESVS), Björck M, Earnshaw JJ, Acosta S et al (2020) Clinical practice guidelines on the management of acute limb ischaemia. Eur J Vasc Endovasc Surg 59:173–218
Dissemond J, Bültemann A, Gerber V, Jäger B, Kröger K, Münter C (2017) Diagnosis and treatment of chronic wounds: current standards of Germany’s Initiative for Chronic Wounds e. V. J Wound Care 26:727–732
Dissemond J, Bültemann A, Gerber V, Jäger B, Münter C, Kröger K (2016) Definitionen für die Wundbehandlung. Hautarzt 67:265–266
Dissemond J, Bültemann A, Gerber V, Motzkus M, Rembe JD, Erfurt-Berge C (2022) Update der Standards der ICW e. V. für die Diagnostik und Therapie chronischer Wunden. Wundmanagement 16:274–280
Dissemond J (2021) Modernes Wundmanagement chronischer Wunden. Hautarzt 72:733–744
Eklöf B, Rutherford RB, Bergan JJ et al (2004) Revision of the CEAP classification for chronic venous disorders: consensus statement. J Vasc Surg 40:1248–1252
Elhomsy S, Chrusciel J, Sanchez S, Elhomsy P, Guillaumat J (2021) Clinical efficacy and safety of long-term compression in patients with mixed arterial and venous etiology ulcers in the leg. Int J Angiol 31:34–39
Körber A, Klode J, Al-Benna S et al (2011) Etiology of chronic leg ulcers in 31,619 patients in Germany analyzed by an expert survey. J Dtsch Dermatol Ges 9:116–121
Lim SLX, Chung RE, Holloway S, Harding KG (2021) Modified compression therapy in mixed arterial-venous leg ulcers: an integrative review. Int Wound J 18:822–842
Mosti G, Cavezzi A, Bastiani L, Partsch H (2020) Compression therapy is not contraindicated in diabetic patients with venous or mixed leg ulcer. J Clin Med 9:3709
Mosti G, Iabichella ML, Partsch H (2012) Compression therapy in mixed ulcers increases venous output and arterial perfusion. J Vasc Surg 55:122–128
Rabe E, Földi E, Gerlach H et al (2021) Medizinische Kompressionstherapie der Extremitäten mit medizinischem Kompressionsstrumpf (MKS), phlebologischem Kompressionsverband (PKV) und medizinischen adaptiven Kompressionssystemen (MAK): S2k-Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Phlebologie (DGP) in Kooperation mit folgenden Fachgesellschaften: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 72:137–152
Rabe E, Partsch H, Morrison N et al (2020) Risks and contraindications of medical compression treatment—A critical reappraisal. An international consensus statement. Phlebology 35:447–460
Shi C, Dumville JC, Cullum N, Connaughton E, Norman G (2021) Compression bandages or stockings versus no compression for treating venous leg ulcers. Cochrane Database Syst Rev. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013397.pub2
Stansal A, Tella E, Yannoutsos A et al (2018) Supervised short-stretch compression therapy in mixed leg ulcers. J Med Vasc 43:225–230
Danksagung
Der Vorstand der ICW e. V. bedankt sich herzlich bei seinem wissenschaftlichen Beirat für die wertvolle Diskussion und konstruktiven Rückmeldungen zu der hier vorgestellten Thematik.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
J. Dissemond, A. Bültemann, V. Gerber, M. Motzkus, J.-D. Rembe und C. Erfurt-Berge geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Additional information
QR-Code scannen & Beitrag online lesen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Dissemond, J., Bültemann, A., Gerber, V. et al. Der Begriff Ulcus cruris mixtum sollte heute nicht mehr verwendet werden. Dermatologie 74, 555–559 (2023). https://doi.org/10.1007/s00105-023-05129-2
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-023-05129-2