Skip to main content
SpringerLink
Log in

Kutane Leishmaniasis in Deutschland – Weiterhin eine Reisedermatose

Cutaneous leishmaniasis in Germany—still a travel-related disease

  • Übersichten
  • Published:
Der Hautarzt Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die kutane Leishmaniasis ist eine infektiöse Erkrankung, die durch verschiedene Leishmanien-Spezies verursacht wird. Die Übertragung erfolgt durch den Stich einer weiblichen Sandmücke der Gattung Phlebotomus. Heute sind mehr als eine Milliarde Menschen in endemischen Gebieten einem Infektionsrisiko ausgesetzt, jährlich treten etwa 1,5 Mio. neue Fälle der kutanen Leishmaniasis auf. Anhand von 2 Fällen zeigen wir, dass diese in Deutschland weiterhin als bedeutende importierte Tropenerkrankung gilt. Mit der Zunahme des interkontinentalen Reiseverkehrs geht eine steigende Inzidenz der Leishmaniasis hierzulande einher. Deshalb muss die kutane Leishmaniasis bei nichtheilenden Wunden, Ulzera, Papeln oder Knoten und einer entsprechenden Reiseanamnese als Differenzialdiagnose berücksichtigt werden.

Abstract

Cutaneous leishmaniasis is an infectious disease caused by several Leishmania species. It is transmitted to humans by the bite of the infected female phlebotomus sandfly. Today, more than 1 billion people in leishmaniasis endemic areas are at risk of infection. More than 1.5 million new cases of cutaneous leishmaniasis occur every year. On the basis of two cases, we show that cutaneous leishmaniasis is still an imported tropical disease in Germany. However, due to the increasing intercontinental travel, cases may increase. Therefore, cutaneous leishmaniasis should be considered in the differential diagnosis in patients with nonhealing wounds, ulcers, papules or nodules and the corresponding travel history.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Abbreviations

CL:

Kutane Leishmaniasis

L.:

Leishmania

NWCL:

Leishmaniasis der Neuen Welt

OWCL:

Leishmaniasis der Alten Welt

PCR:

Polymerasekettenreaktion

PKDL:

Nach Kala-Azar auftretende dermale Leishmaniasis

VL:

Viszerale Leishmaniasis

Literatur

  1. Alrajhi AA, Ibrahim EA, De Vol EB, Khairat M, Faris RM, Maguire JH (2002) Fluconazole for the treatment of cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania major. N Engl J Med 346:891–895

    Article  CAS  Google Scholar 

  2. Antoniou M, Gramiccia M, Molina R, Dvorak V, Volf P (2013) The role of indigenous phlebotomine sandflies and mammals in the spreading of leishmaniasis agents in the Mediterranean region. Euro Surveill 18:20540

    Article  CAS  Google Scholar 

  3. Ben Salah A, Ben Messaoud N, Guedri E, Zaatour A, Ben Alaya N, Bettaieb J et al (2013) Topical paromomycin with or without gentamicin for cutaneous leishmaniasis. N Engl J Med 368:524–532

    Article  Google Scholar 

  4. Blum J, Desjeux P, Schwartz E, Beck B, Hatz C (2004) Treatment of cutaneous leishmaniasis among travellers. J Antimicrob Chemother 53:158–166

    Article  CAS  Google Scholar 

  5. Boecken G, Sunderkötter C, Bogdan C, Weitzel T, Fischer M, Müller A et al (2011) Diagnosis and therapy of cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis in Germany. J Dtsch Dermatol Ges 9(Suppl 8):1–51

    Article  Google Scholar 

  6. Brito NC, Rabello A, Cota GF (2017) Efficacy of pentavalent antimoniate intralesional infiltration therapy for cutaneous leishmaniasis: a systematic review. PLoS ONE 12:e184777

    Article  Google Scholar 

  7. Cardona-Arias JA, Vélez ID, López-Carvajal L (2015) Efficacy of thermotherapy to treat cutaneous leishmaniasis: a meta-analysis of controlled clinical trials. PLoS ONE 10:e122569

    Article  Google Scholar 

  8. Croft SL (2008) Kinetoplastida: new therapeutic strategies. Parasite 15:522–527

    Article  CAS  Google Scholar 

  9. Dorlo TP, Balasegaram M, Beijnen JH, de Vries PJ (2012) Miltefosine: a review of its pharmacology and therapeutic efficacy in the treatment of leishmaniasis. J Antimicrob Chemother 67:2576–2597

    Article  CAS  Google Scholar 

  10. Gasser RA Jr, Magill AJ, Oster CN, Franke ED, Grögl M, Berman JD (1994) Pancreatitis induced by pentavalent antimonial agents during treatment of leishmaniasis. Clin Infect Dis 18:83–90

    Article  Google Scholar 

  11. Hepburn NC (2001) Cutaneous leishmaniasis. Clin Exp Dermatol 25:363–370

    Article  Google Scholar 

  12. Layegh P, Pezeshkpoor F, Soruri AH, Naviafar P, Moghiman T (2009) Efficacy of cryotherapy versus intralesional meglumine antimoniate (glucantime) for treatment of cutaneous leishmaniasis in children. Am J Trop Med Hyg 80:172–175

    Article  CAS  Google Scholar 

  13. Deutsche Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit (2020) Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Tropenmedizin und Internationale Gesundheit (DTG) 042/007 – Diagnostik und Therapie der kutane und mukokutane Leishmaniasis, aktueller Stand: 11/2010

    Google Scholar 

  14. Magill AJ, Grogl M, Johnson SC, Gasser RA Jr (1994) Visceral infection due to Leishmania tropica in a veteran of Operation Desert Storm who presented 2 years after leaving Saudi Arabia. Clin Infect Dis 19:805–806

    Article  CAS  Google Scholar 

  15. Alborzi A, Pouladfar GR, Fakhar M, Motazedian MH, Hatam GR, Kadivar MR (2008) Isolation of Leishmania tropica from a patient with visceral leishmaniasis and disseminated cutaneous leishmaniasis, southern Iran. Am J Trop Med Hyg 79:435–437

    Article  Google Scholar 

  16. Nassiri Kashani M, Khamesipour A, Firooz A (2018) Cutaneous leishmaniasis. In: Orfanos CE, Assaf C, Zouboulis CC (Hrsg) Diseases in pigmented ethnic skin and imported dermatoses. Springer, Berlin, Heidelberg, New York, S 95–101

    Chapter  Google Scholar 

  17. Rosenthal E, Marty P, Fichoux YL, Cassuto J‑P (2000) Clinical manifestations of visceral leishmaniasis associated with HIV infection: a retrospective study of 91 French cases. Ann Trop Med Parasitol 94:37–42

    Article  CAS  Google Scholar 

  18. von Stebut E (2018) Protozoonosen der Haut. In: Braun-Falco O, Plewig G, Ruzicka T, Kaufmann R, Hertl M (Hrsg) Dermatologie, Venerologie und Allergologie. Springer, Berlin, S 391–398

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Hochschulklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Städtisches Klinikum Dessau, Medizinische Hochschule Brandenburg Theodor Fontane und Fakultät für Gesundheitswissenschaften Brandenburg, Auenweg 38, 06847, Dessau, Deutschland

    Joud Talas, Jim Wu, Martina Brunner &  Christos C. Zouboulis

  2. Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Universitätsklinikum Benjamin Franklin, Freie Universität Berlin, Berlin, Deutschland

    Katarzyna Mielcarek, Matthias Steinhoff &  Christos C. Zouboulis

Authors
  1. Joud Talas
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Katarzyna Mielcarek
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Jim Wu
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Martina Brunner
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Matthias Steinhoff
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Christos C. Zouboulis
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Christos C. Zouboulis.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

J. Talas, K. Mielcarek, J. Wu, M. Brunner, M. Steinhoff und C.C. Zouboulis geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.

Additional information

Die Autoren J. Talas und K. Mielcarek haben als Erstautoren zu der Arbeit beigetragen.

Anerkennung

Die Hochschulklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Städtisches Klinikum Dessau ist Health Care Provider des Europäischen Netzwerkes für Seltene und Komplexe Erkrankungen der Haut (ERN Skin).

figure qr

QR-Code scannen & Beitrag online lesen

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Talas, J., Mielcarek, K., Wu, J. et al. Kutane Leishmaniasis in Deutschland – Weiterhin eine Reisedermatose. Hautarzt 73, 146–151 (2022). https://doi.org/10.1007/s00105-021-04890-6

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-021-04890-6

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation