Zusammenfassung
Patientin 1: Eine 50-jährige Frau mit Atopie entwickelte nach dem Kontakt zu einem mitteleuropäischen Igel (Erinaceus europaeus) eine erythrosquamöse Tinea manus an Daumen und Thenar der rechten Hand. Diesem Ereignis war eine Verbrühung mit heißem Dampf an der betroffenen Stelle vorausgegangen. Bei Igel und Patientin wurde aus Hautschuppen der zoophile Dermatophyt Trichophyton (T.) erinacei angezüchtet. Der Igel wurde antimykotisch mit 2‑wöchentlichen Zyklen Itraconazollösung (0,1 ml/kgKG) behandelt. Zusätzlich kam alle 2 Tage Enilconazollösung topisch zur Anwendung. Die Patientin erhielt eine Therapie mit Ciclopiroxolamincreme und Terbinafin (250 mg oral) über 14 Tage, die zur Heilung der Tinea führte.
Patientin 2: Eine 18-jährige Frau stellte sich in der Notfallsprechstunde mit randbetonten, papulösen, vesikulösen und erosiv-verkrusteten Hautveränderungen am Zeigefinger und einem erythrosquamösen Rundherd am Oberschenkel vor. Die Patientin arbeitete in einer Tierstation und pflegte dort Igel. Einer der Igel litt unter erheblichem Stachelausfall. Wiederum war T. erinacei kulturell nachweisbar. Ciclopiroxolaminhaltige Creme und Terbinafin (250 mg oral) über 14 Tage führten ebenfalls zur Heilung.
Die Identifizierung der 3 T.-erinacei-Isolate von beiden Patientinnen und vom Igel erfolgte durch Sequenzierung der ITS-Region (ITS: „internal-transcribed-spacer“) der ribosomalen DNA und des Gens des „translation elongation factor-1α (TEF-1α)“. Mithilfe der ITS-Sequenzierung ist eine Unterscheidung zwischen T.-erinacei-Stämmen von europäischen und afrikanischen Igeln möglich. T. erinacei ist ein „emerging pathogen“. In Deutschland muss daher vermehrt mit diesem zoophilen Dermatophyten als Erreger von Dermatomykosen beim Menschen nach Igelkontakt gerechnet werden.
Abstract
Patient 1: After contact to a central European hedgehog (Erinaceus europaeus), a 50-year-old female with atopy developed erythrosquamous tinea manus on the thumb and thenar eminence of the right hand. The patient had previously been scalded by hot steam at the affected site. The zoophilic dermatophyte Trichophyton erinacei could be cultured from the hedgehog as well as from scrapings from the woman’s skin. Antifungal treatment of the hedgehog was initiated using 2 weekly cycles of itraconazole solution (0.1 ml/kg body weight, BW). In addition, every other day enilconazole solution was used for topical treatment. The patient was treated with ciclopirox olamine cream and oral terbinafine 250 mg daily for 2 weeks, which led to healing of the Tinea manus .
Patient 2: An 18-year-old woman presented for emergency consultation with rimmed, papulous, vesicular and erosive crusted skin lesions of the index finger, and an erythematous dry scaling round lesion on the thigh. The patient worked at an animal care facility, specifically caring for hedgehogs. One of the hedgehogs suffered from a substantial loss of spines. Fungal cultures from skin scrapings of both lesions yielded T. erinacei. Treatment with ciclopirox olamine cream and oral terbinafine 250 mg for 14 days was initiated which led to healing of the lesions. Identification of all three T. erinacei isolates from both patients and from the hedgehog was confirmed by sequencing of the internal transcribed spacer (ITS) region of the ribosomal DNA, and of the translation elongation factor (TEF)-1-alpha gene. Using ITS sequencing discrimination between T. erinacei strains from European and from African hedgehogs is possible. T. erinacei should be considered a so-called emerging pathogen. In Germany the zoophilic dermatophyte T. erinacei should be taken into account as causative agent of dermatomycoses in humans after contact to hedgehogs.
Literatur
Seeliger HRP, Heymer T (1981) Diagnostik pathogener Pilze des Menschen und seiner Umwelt. Lehrbuch und Atlas. Thieme, Stuttgart New York
Gebauer S, Uhrlaß S, Koch D et al (2017) Tinea manus bullosa due to Trichophyton erinacei after contact to African white-bellied hedgehogs. Mycoses 60:22–33 (pp. 32) Abstract
Uhrlaß S, Schroedl W, Mehlhorn C et al (2018) Molekulare Epidemiologie von Trichophyton quinckeanum – ein zoophiler Dermatophyt im Aufwind. J Dtsch Dermatol Ges 16:21–33. https://doi.org/10.1111/ddg.13408_g
Kargl A, Kosse B, Uhrlaß S et al (2017) Hedgehog fungi in Munich dermatological office. Mycoses 60:22–33 (pp. 33) Abstract
Smith JM, Marples MJ (1963) Trichophyton mentagrophytes var. erinacei. Sabouraudia 3(1):1–10
Nenoff P, Herrmann J, Gräser Y (2007) Trichophyton mentagrophytes sive interdigitale? A dermatophyte in the course of time. J Dtsch Dermatol Ges 5:198–202
de Hoog GS, Dukik K, Monod M et al (2017) Toward a novel multilocus phylogenetic taxonomy for the dermatophytes. Mycopathologia 182:5–31
Quaife RA (1966) Human infection due to the hedgehog fungus, Trichophytonmentagrophytes var. erinacei. J Clin Pathol 19:177–178
Riley PY, Chomel BB (2005) Hedgehog zoonoses. Emerging Infect Dis 11:1–5
Concha M, Nicklas C, Balcells E et al (2012) The first case of tinea faciei caused by Trichophyton mentagrophytes var. erinacei isolated in Chile. Int J Dermatol 51(3):283–285
Hsieh CW, Sun PL, Wu YH (2010) Trichophyton erinacei infection from a hedgehog: a case report from Taiwan. Mycopathologia 170:417–421
Weishaupt J, Kolb-Mäurer A, Lempert S et al (2014) A different kind of hedgehog pathway: tinea manus due to Trichophyton erinacei transmitted by an African pygmy hedgehog (Atelerix albiventris). Mycoses 57:125–127
Lee DW, Yang JH, Choi SJ et al (2011) An unusual clinical presentation of tinea faciei caused by Trichophyton mentagrophytes var. erinacei. Pediatr Dermatol 28(2):210–212
Schauder S, Kirsch-Nietzki M, Wegener S et al (2007) From hedgehogs to men. Zoophilic dermatophytosis caused by Trichophyton erinacei in eight patients. Hautarzt 58:62–67
Schauder S, Quadripur S, Wegener S et al (2005) Von Igeln auf Menschen. Zoophile Dermatomykosen durch Trichophyton erinacei bei 8 Patienten. Tägl Prax 46:333–344
Gebauer S, Uhrlaß S, Koch D et al (2018) Schmerzhafte umschriebene bullöse Dermatose an der linken Hand nach Kontakt zu afrikanischen Weißbauchigeln. J Dtsch Dermatol Ges. (im Druck)
Nenoff P, Handrick W, Krüger C et al (2012) Dermatomykosen durch Haus- und Nutztiere – vernachlässigte Infektionen? Hautarzt 63:848–858
Bexton S, Nelson H (2016) Comparison of two systemic antifungal agents, itraconazole and terbinafine, for the treatment of dermatophytosis in European hedgehogs (Erinaceus europaeus). Vet Dermatol 27(6):500–e133
Drira I, Neji S, Hadrich I et al (2015) Tinea manuum due to Trichophyton erinacei from Tunisia. J Mycol Med 25(3):200–203
Borges-Costa J, Martins Mda L (2014) Trichophyton erinacei skin infection after recreational exposure to an elephant in Southeast Asia. Pathog Glob Health 108(1):58–59
Sharma Y, Jain S, Jayachandran (2014) Keratomycosis: etiology, risk factors and differential diagnosis – a mini review on Trichophyton spp. J Clin Diagn Res 8(10):DD1–DD2
Sidwell RU, Chan I, Francis N, Bunker CB (2014) Trichophyton erinacei kerion barbae from a hedgehog with direct osculatory transfer to another person. Clin Exp Dermatol 39(1):38–40
Abarca ML, Castellá G, Martorell J, Cabañes FJ (2017) Trichophyton erinacei in pet hedgehogs in Spain: Occurrence and revision of its taxonomic status. Med Mycol 55:164–172
De Hoog GS, Guarro J, Gené J, Figueras MJ (2014) Atlas of clinical fungi, 4. Aufl. USB Version, Centraalbureau voor Schimmelcultures, The Netherlands & Universitat Rovira i Virgili, Utrecht, Reus
de Respinis S, Tonolla M, Pranghofer S, Petrini L, Petrini O, Bosshard PP (2013) Identification of dermatophytes by matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry. Med Mycol 51:514–521
Sharma R, Presber W, Rajak RC, Gräser Y (2008) Moleculare detection of Microsporum persicolor in soil suggesting widespread dispersal in central India. Med Mycol 46:67–73
Mirhendi H, Makimura K, de Hoog GS, Rezaei-Matehkolaei A, Najafzadeh MJ, Umeda Y, Ahmadi B (2015) Translation elongation factor 1‑alpha gene as a potential taxonomic and identification marker in dermatophytes. Med Mycol 53:215–224
Danksagung
Für die herausragenden makroskopischen Aufnahmen der Dermatophytenkulturen danken wir dem Leipziger Fotografen Uwe Schoßig.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
A. Kargl, B. Kosse, S. Uhrlaß, D. Koch, C. Krüger, K. Eckert und P. Nenoff geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kargl, A., Kosse, B., Uhrlaß, S. et al. Igelpilze in einer Münchner Hautarztpraxis. Hautarzt 69, 576–585 (2018). https://doi.org/10.1007/s00105-018-4134-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-018-4134-5