Summary.
Carpal tunnel syndrome is one of the most common nerve compression syndromes. Nocturnal paresthesia and pain are early symptoms, and hypesthesia and thenar atrophy are late symptoms. These days endoscopic and open operation techniques are available. Minimal trauma after endoscopic release allows early return to work. The endoscopic technique should be performed by experienced surgeons to avoid severe complications.
Zusammenfassung.
Das Carpaltunnelsyndrom gehört zu den häufigsten peripheren Kompressionssyndromen, die dem Handchirurgen in der täglichen Praxis begegnen. Es besteht in der Einengung des N. medianus im Carpalkanal. Symptome sind nächtlich auftretende Kribbelparästhesien und Schmerzen, im späteren Stadium Hypästhesie in den vom N. medianus versorgten Gebiet und Thenaratrophie. Heute stehen uns offene, konventionelle und endoskopische Methoden der Spaltung des Carpaldachs zur Verfügung. Durch minimiertes Operationstrauma können die Patienten nach endoskopischer Carpaltunnelspaltung sehr früh mobilisiert werden. Diese Technik sollte vom erfahrenen, trainierten Chirurgen durchgeführt werden, um schwere Komplikationen zu vermeiden.
Similar content being viewed by others
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Mailänder, P., Berger, A. Differentialindikation „offene“ oder „endoskopische“ Carpaltunnelspaltung. Chirurg 68, 1106–1111 (1997). https://doi.org/10.1007/s001040050329
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s001040050329