Zusammenfassung
Hintergrund
Phlegmonöse Entzündungen der Hand repräsentieren eine große Anzahl der handchirurgischen Notfälle, in seltenen Fällen imitieren aber andere Erkrankungen wie das Pyoderma gangraenosum oder die Tuberkulose das klinische Bild mit Rötung, Schwellung, Schmerzhaftigkeit und putrider Sekretion. Durch eine operative oder eine falsche medikamentöse Therapie kann in diesen Fällen der Befund wesentlich verschlechtert werden.
Methode
Anhand zweier Fallbeispiele werden diese selten an den Händen manifest werdenden Erkrankungen als differenzialdiagnostisch relevante Krankheitsbilder unter Einbeziehung der aktuellen Literatur dargestellt.
Ergebnis
In beiden Fällen lag klinisch das Bild einer Handphlegmone bei negativen bakteriellen Standardabstrichen vor. Bei einer Patientin wurde nach mehreren Debridements bei dann hinzugetretenen pyodermiformen Veränderungen am Oberschenkel und Nasenseptum sowie vorbekannter Colitis ulcerosa die Diagnose Pyoderma gangraenosum gestellt. Die Therapie mit Kortison führte zur vollständigen Remission. Im zweiten Fall war die Patientin bereits mehrfach auswärts erfolglos voroperiert. Unter der Verdachtsdiagnose eines Pyoderma gangraenosum besserte sich der Befund unter Kortison rasch. Nach 2 Wochen verschlechterte sich der Lokalbefund und der Allgemeinzustand jedoch rapide, so dass die Patientin nach erfolgter Oberarmamputation in einer Sepsis verstarb. Die Obduktion erbrachte eine von der Hand ausgehende Miliartuberkulose als Todesursache.
Diskussion
Die genaue Erhebung der Anamnese kann bereits Hinweise auf die Diagnose geben. Bei negativen Abstrichergebnissen sollte dann insbesondere bei immunsupprimierten alten oder an Tuberkulose vorerkrankten Patienten eine Ziehl-Neelsen-Färbung angefordert werden. Bei multilokulärer Affektion und bestehender chronisch entzündlicher Darmerkrankung kann der Verdacht auf ein Pyoderma gangraenosum durch Biopsien aus dem Randbereich der Läsion gesichert werden. In beiden Fällen könnten so unnötige traumatisierende Operationen vermieden und die Therapie optimiert werden.
Abstract
Introduction
Bacterial infections represent a large proportion of emergencies in hand surgery. In some cases, pyoderma gangrenosum and mycobacterial infection may present with the same symptoms of swelling, pain, and purulent secretion. In these cases, operative treatment would be harmful. Therefore two cases—pyoderma gangrenosum and tuberculosis—are presented here in relation to common bacterial hand infection.
Methods
Using two case reports of diseases that only rarely affect the hands, their relevance to differential diagnosis is shown with reference to the literature.
Results
In both cases, we found clinical symptoms of bacterial hand infection with negative bacterial smear tests. After several debridements, pyoderma gangrenosum of the dorsum of the hand was diagnosed in one patient after pyodermiform lesions at the thigh and the nasal septum were detected and pre-existing colitis ulcerosa was taken into consideration. Corticoid therapy induced complete remission. The second patient with similar clinical symptoms had been operated on at another hospital several times before being transferred to our institution. The presumptive diagnosis of pyoderma gangrenosum was made, and under treatment with prednisone the symptoms quickly improved. After 2 weeks, the wound conditions and the patient’s condition rapidly worsened. Following amputation at the upper arm level, the patient died of septic multiple organ failure. Autopsy studies revealed tuberculous sepsis originating from the hand.
Discussion
Patient history should be evaluated carefully because of its value to correct diagnosis. In case of negative smear tests, especially from immunocompromised, elderly patients and in patients with a history of pulmonary tuberculosis, Ziehl-Neelsen staining should be obtained. In case of multilocular affection or pre-existing chronic inflammatory bowel disease, the presumptive diagnosis of pyoderma gangrenosum can be confirmed by biopsies from the lesions margin. In both cases, unnecessary traumatizing operations could thus be avoided and treatment optimized.
Literatur
Brown BA, Parker CT, Bower KS (2001) Effective steroid-sparing treatment for peripheral ulcerative keratitis and pyoderma gangrenosum. Cornea 20:117–118
Burruss JB, Farmer ER, Callen JP (1996) Chlorambucil is an effective corticosteroid-sparing agent for recalcitrant pyoderma gangrenosum. J Am Acad Dermatol 35:720–724
Bush DC, Schneider LH (1984) Tuberculosis of the hand and wrist. J Hand Surg [Am] 9:391–398
Callen JP, Taylor WB (1978) Pyoderma gangrenosum — a literature review. Cutis 21:61–64
Chow RK, Ho VC (1996) Treatment of pyoderma gangrenosum. J Am Acad Dermatol 34:1047–1060
Ehling A, Karrer S, Klebl F, Schaffler A, Muller-Ladner U (2004) Therapeutic management of pyoderma gangrenosum. Arthritis Rheum 50:3076–3084
Fukuhara K, Urano Y, Kimura S, Hori K, Arase S (1998) Pyoderma gangrenosum with rheumatoid arthritis and pulmonary aseptic abscess responding to treatment with dapsone. Br J Dermatol 139:556–558
Hoyen HA, Lacey SH, Graham TJ (1998) Atypical hand infections. Hand Clin 14:613–634
Huish SB, de La Paz EM, Ellis PR, 3rd, Stern PJ (2001) Pyoderma gangrenosum of the hand: a case series and review of the literature. J Hand Surg [Am] 26:679–685
Hurwitz RM, Haseman JH (1993) The evolution of pyoderma gangrenosum. A clinicopathologic correlation. Am J Dermatopathol 15:28–33
Jackson RH, King JW (1989) Tenosynovitis of the hand: a forgotten manifestation of tuberculosis. Rev Infect Dis 11:616–618
Jensen CM, Jensen CH, Paerregaard A (1991) A diagnostic problem in tuberculous dactylitis. J Hand Surg [Br] 16:202–203
Jeong GK, Lester B (2001) Mycobacterium tuberculosis infection of the wrist. Am J Orthop 30:411–414
Kaminska R, Ikaheimo R, Hollmen A (1999) Plasmapheresis and cyclophosphamide as successful treatments for pyoderma gangrenosum. Clin Exp Dermatol 24:81–85
Mahajan AL, Ajmal N, Barry J, Barnes L, Lawlor D (2005) Could your case of necrotising fascitis be Pyoderma gangrenosum? Br J Plast Surg 58:409–412
Martini M, Ouahes M (1988) Bone and joint tuberculosis: a review of 652 cases. Orthopedics 11:861–866
McKenna MT, McCray E, Onorato I (1995) The epidemiology of tuberculosis among foreign-born persons in the United States, 1986 to 1993. N Engl J Med 332:1071–1076
Mensing H (1988) Clofazimine in dermatitis ulcerosa (pyoderma gangrenosum). Open clinical trial. Dermatologica 177:232–236
Patrone P, Bragadin G, De Francesco V, Frattasio A, Stinco G (2002) Pyoderma gangrenosum of the scalp treated with cyclosporine A. Int J Dermatol 41:916–918
Powell FC, O’Kane M (2002) Management of pyoderma gangrenosum. Dermatol Clin 20:347–355
Powell FC, Schroeter AL, Su WP, Perry HO (1985) Pyoderma gangrenosum: a review of 86 patients. Q J Med 55:173–186
Powell FC, Su WP, Perry HO (1996) Pyoderma gangrenosum: classification and management. J Am Acad Dermatol 34:395–409
Regueiro M, Valentine J, Plevy S, Fleisher MR, Lichtenstein GR (2003) Infliximab for treatment of pyoderma gangrenosum associated with inflammatory bowel disease. Am J Gastroenterol 98:1821–1826
Robins RH (1967) Tuberculosis of the wrist and hand. Br J Surg 54:211–218
Small PM, Fujiwara PI (2001) Management of tuberculosis in the United States. N Engl J Med 345:189–200
Visuthikosol V, Kruavit A, Nitiyanant P, Siriwongpairat P (1996) Tuberculous infection of the hand and wrist. Ann Plast Surg 37:55–59
Watts HG, Lifeso RM (1996) Tuberculosis of bones and joints. J Bone Joint Surg Am 78:288–298
Wollina U (2002) Clinical management of pyoderma gangrenosum. Am J Clin Dermatol 3:149–158
Wustrack KO, Zarem HA (1978) Pyoderma gangrenosum: recognition and management. Plast Reconstr Surg 62:423–428
Yeon HB, Lindor NM, Seidman JG, Seidman CE (2000) Pyogenic arthritis, pyoderma gangrenosum, and acne syndrome maps to chromosome 15q. Am J Hum Genet 66:1443–1448
Interessenkonflikt:
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Daigeler, A., Lehnhardt, M., Helwing, M. et al. Differenzialdiagnose „steriler“ phlegmonöser Entzündungen der Hand. Chirurg 77, 1040–1045 (2006). https://doi.org/10.1007/s00104-006-1155-x
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-006-1155-x