Zusammenfassung
In der heutigen Zeit werden Patienten mit einem tiefen Rektumkarzinom in der Regel mit einer tiefen anterioren Rektumresektion und einer koloanalen Anastomose versorgt. Nur in sehr wenigen Fällen, in denen der Tumor in den Beckenboden oder in die Sphinktermuskulatur infiltriert, ist eine abdominoperineale Resektion notwendig. Dies bedeutet den Verlust des normalen Anus und damit den Verlust der normalen Defäkation. Für viele Patienten ist die Vorstellung, ein Stoma zu bekommen, untragbar. Nach unseren Erfahrungen ist die Herstellung eines funktionellen Neoanus nach abdominoperinealer Rektumresektion bei tiefem Rektumkarzinom eine geeignete Option für Patienten in gutem Allgemeinzustand, die sehr motiviert sind.
Abstract
Presently, deep rectal carcinoma is usually treated by deep anterior rectal resection and coloanal anastomosis. Abdominoperineal resection is needed only for the very few patients whose tumors infiltrate the pelvic base or sphincter musculature. This means the loss of normal anal function and thus of normal defecation. Many patients find the idea of a stoma unacceptable. In our experience, the construction of a functional neoanus after abdominoperineal rectal resection is a suitable option for patients in good general health and who are highly motivated.
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00104-003-0797-1/MediaObjects/s00104-003-0797-1fhb1.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00104-003-0797-1/MediaObjects/s00104-003-0797-1fhb2.jpg)
Literatur
Baeten CGMI, Geerdes BP, Adan EMM et al. (1995) Anal dynamic graciloplasty in the treatment of intractable fecal incontinence. N Engl J Med 332:1600–5
Baeten CGMI, Rongen M-J (1997) Total anorectal reconstruction; fact or fiction. Swiss Surg 3:262–5
Cavina E (1996) Outcome of restorative perineal graciloplasty with simultaneous excision of the anus and rectum for cancer: a ten-year experience with 81 patients. Dis Colon Rectum 39: 182–90
Cavina E, Seccia M, Evangelista G et al. (1990) Perineal colostomy and electrostimulated gracilis „neosphinter“ after abdomino-perineal resection of the colon and anorectum: a surgical experience and follow-up study in 47 cases (see comments). Int J Colorectal Dis 5:6-11
Chittenden AS (1930) Reconstruction of anal sphincter by muscles slips from the glutei. Ann Surg 92:152–6
Devesa JM, Madrid JM, Gollege BR, Viante E, Nuno J, Enriquez JM (1997) Bilateral Glutoplasty for fecal incontinence. Dis Colon Rectum 40 (8): 883–8
Geerdes BP, Kurvers HAJM, Konsten J, Heineman E, Baeten CGMI (1997) Assessment of ischaemia of the distal part of the gracilis muscle during transposition for anal dynamic graciloplasty. Br J Surg 84:1127–1229
Geerdes BP, Zoetmulder FAN, Heineman E, Vos EJ, Rongen M-J, Baeten CGMI (1997) Total anorectal reconstruction with a Double Dynamic Graciloplasty After Abdominoperineal Reconstruction for Low Rectal Cancer. Dis Colon Rectal Surg 40:698–705
Mercati U, Trancanelli V, Castagnoli GP, Mariotti A, Ciaccarini R (1991) Use of the gracilis muscles for sphincteric construction after abdominoperineal resection : technique and preliminary results. Dis Colon Rectum 34:1085–9
Rongen M-J, Dekker Fa, Geerdes BP, Heineman E, Baeten CGMI (1999) Secondary coloperineal pull-through and double dynamic graciloplasty after Miles resection: feasible, but with a high morbidity. Dis Colon Rectum 42:51–6
Rosen HR, Feil W, Novi G, Zoch G, Dahlberg S, Schiessel R (1994) The electrically stimulated (dynamic) graciloplasty for faecal incontinence-first experiences with a modified muscle sling. Int J Colorectal Dis 9:184–6
Rullier E, Zubib F, Laurent C, Laudry M, Sani (2000) Morbidity and functional outcome after double dynamic graciloplasty for anorectal reconstruction. Br J Surg 87(7): 909–13
Santoro E, Tirelli C. Scutari F et al. (1994) Continent perineal colostomy by transposition of gracilis muscles: technical remarks and results in 14 cases. Dis Colon Rectum 37 [Suppl]: 73–80
Schmidt E (1982) The continent colostomy. World J Surg 6:805–9
Seccia M, Menconi C. Balestri R, Cavina E (1994) Study protocols and functional results in 86 electrostimulated graciloplasties. Dis Colon Rectum 37: 897–904
Simonson OS, Stolf NA, Aun F, Raia A, Habr Gama A (1976) Rectal sphincter reconstruction in perineal colostomies after abdominoperineal resection for cancer. Br J Surg 63:389–91
Williams NS, Hallan RI, Koeze TH, Watkins ES (1990) Restoration of gastrointestinal continuity and continence after abdominoperineal excision of the rectum using an electrically stimulated neoanal sphincter. Dis Colon Rectum 33:561–5
Wong SK, Wee JT (1984) Reconstruction of an orthotopic functional anus after abdominoperineal resection. Austr N Z J Surg 54:575–8
Interessenkonflikt:
Keine Angaben
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Dieser Beitrag wurde übersetzt und bearbeitet von Dr. A. Mehrabi, Chirurgische Universitätsklinik Heidelberg
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Baeten, C.G.M.I. Ersatz des Analsphinkters. Chirurg 75, 21–25 (2004). https://doi.org/10.1007/s00104-003-0797-1
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-003-0797-1