Zusammenfassung
Die Behandlung des distalen Speichenbruches des alten Menschen stellt unter Berücksichtigung des Patientenkomforts, der Belastungsfähigkeit, der Altersatrophie der Weichteile und der Osteoporose zunehmend höhere Ansprüche an das funktionelle Ergebnis.Als therapeutische Optionen stehen unter Berücksichtigung einer exakten Frakturklassifikation zur Verfügung: Kirschnerdrahtspickung und Gipsfixation, Fixateur externe und die (winkelstabile) Plattenosteosynthese. Im Zeitraum vom 01.01.1998 bis 30.06.1999 wurden in unserer Klinik 215 Patienten mit distalen Radiusfrakturen behandelt, von denen 118 mit einem durchschnittlichen Follow up von 33 Monaten nachuntersucht wurden. Anhand objektiver Bewertungskriterien (röntgenologischer Befund und Funktion) wurden in 68,9% sehr gute und 28,6% gute Ergebnisse registriert. Auch bei den subjektiven Kriterien zeigte der überwiegende Teil der nachuntersuchten Patienten (68%) keine oder nur sehr geringe Beschwerden. Diese Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit und den Sinn einer differenzierten operativen Therapie entsprechend des Frakturtyps nach der AO-Klassifikation.
Abstract
Therapy of distal radius fractures in the elderly is increasingly subject to higher demands on functional results, especially in terms of patient comfort, load-bearing, tissue atrophy, and osteoporosis. From 1 January 1998 until 30 June 1999, 215 patients with distal radius fractures were treated at our hospital. One hundred eighteen of them had follow-up examinations after an average of 33 months. Using objective criteria (X-ray and functional), results were very good in 68.9% of the cases and good in 28.6%. Under subjective criteria, too, most of the patients had very little or no complaints (68%). These results underline the need and usefulness of differentiating operative therapies according to the fracture type in the AO classification system.
Literatur
Batra S, Gupta A (2002) The effect of fracture-related factors on the functional outcome at 1 year in distal radius fractures. 33:499–502
Beumer A, McQueen MM (2003) Fractures of the distal radius in low-demand elderly patients: closed reduction of no value in 53 of 60 wrists. Acta Orthop Scand 74:98–100
Board T, Kocialkowski A, Andrew G (1999) Does Kapandji wiring help in older patients? A retrospective comparative review of displaced intra-articular distal radial fractures in patients over 55 years. Injury 30:663–669
Boszotta H, Helperstorfer W, Sauer G (1991) Zur Operationsindikation bei der distalen Radiusfraktur. Unfallchirurg 94:417–423
Chen AC, Chan YS, Yuan LJ, Ye WL, Lee MS, Chao EK (2002) Arthroscopically assisted osteosynthesis of complex intra-articular fractures of the distal radius. J Trauma 53:354–359
Dodds SD, Cornelissen S, Jossan S, Wolf SW (2002) A biomechanical comparison of fragment-specific fixation and augmented external fixation for intra-articular distal radius fractures. J Hand Surg Am 27:953–964
Fritz T, Heyer T, Kriegelstein C, Mattern R, Kallieris D, Friedel W (1997) Biomechanik der kombinierten Kirschnerdraht-Osteosynthese am humanen Modell der dorsal instabilen, distalen Radiusfraktur (Colles-Typ). Chirurg 68:496–502
Geissler WB, Freeland AE (1999) Arthroscopic management of intra-articular distal radius fractures. Hand Clin 15:455–465
Jakob M, Rikli DA, Regazzoni P (2000) Fractures of the distal radius treated by internal fixation and early function. A prospective study of 73 consecutive patients. J Bone Joint Surg Br 82:340–344
Jupiter JB, Ring D, Weitzel PP (2002) Surgical treatment of redisplaced fractures of the distal radius in patients older than 60 years. J Hand Surg Am 27:714–723
Kamano M, Honda Y, Kazuki K, Yasuda M (2002) Palmar plating for dorsally displaced fractures of the distal radius. Clin Orthop 397:403–408
Kuner EH, Mellios K, Berwarth H (2002) Behandlung der komplizierten distalen Radiusfraktur mit dem Fixateur externe. Verläufe—Komplikationen–Ergebnisse. Unfallchirurg 105:199–207
Leung KS, Shan WY, Tsang HK, Chiu KH, Leung PC, Hung LK (1990) An effective treatment of comminuted fractures of the distal radius. J Hand Surg Am 1990 15:11–17
MacDermid JC, Donner A, Richards RS, Roth JH (2002) Patient versus injury factors as predictors of pain and disability six months after a distal radius fracture. J Clin Epidemiol 55:849–54
Markmiller M (2003) Die distale Radiusfraktur des alten Menschen. Akt Traumatol 33:129–131
Mittelmeier W, Braun C, Schäfer R (2001) The Kapandji technique for fixation of distal radius fractures--a biomechanical comparison of primary stability. Arch Orthop Trauma Surg 121:135–138
Müller ME, Nazarian S, Koch P, Schatzker J (1990) The comprehensive classification of fractures of long bones. Springer, Berlin Heidelberg New York
Oestern HJ (1999) Distale Radiusfrakturen. Teil I. Grundlagen und konservative Therapie. Chirurg 70:1180–1192
Orbay JL, Fernandez DL (2002) Volar fixation for dorsally displaced fractures of the distal radius: a preliminary report. J Hand Surg Am 27:205–215
Otto W (1998) Drahtstiftfixierung distaler Radiusfrakturen. Trauma Berufskrankh 1:15–23
Pilz F, Lindemann-Sperfeld L, Winter S, Otto W (2000) Distale Radiusfrakturen. Behandlungskonzept und Erfahrungen. Trauma Berufskrankh 2:313–319
Poigenfürst J, Tuchmann A (1978) Bedeutung der ulnaren Bandverletzung beim Speichenbruch an typischer Stelle. Handchirurgie 220:121–124
Radeck E, Wentzensen A, Leutfing D (1998) Externe Qualitätssicherung am Beispiel der distalen Speichenbrüche. Pilotprojekt des Landesverbandes Südwestdeutschland der gewerblichen Berufsgenossenschaften. Trauma Berufskrankh 1:49–56
Reill P, Kruft S (1993) Diagnostik und Behandlung der Begleitverletzungen und Folgeschäden bei distalen Radiusfrakturen. Chirurg 64:899–906
Sato O, Aoki M, Kawaguchi S, Ishii S, Kondo M (2002) Antegrade intramedullary K-wire fixation for distal radial fractures. J Hand Surg Am 27:707–713
Simic PM, Weiland AJ (2003) Fractures of the distal aspect of the radius: changes in treatment over the past two decades. Instr Course Lect 52:185–95
Stürmer KM (2001) Leitlinien Unfallchirurgie. Thieme, Stuttgart New York
Zimmermann R, Gabl M, Pechlaner S, Sailer R, Kathrein A, Wambacher M (1998) Distale metaphysäre Kompressionsfrakturen des Radius. Unfallchirurg 101:762–768
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lindemann-Sperfeld, L., Pilz, F., Marintschev, I. et al. Der distale Speichenbruch. Chirurg 74, 1000–1008 (2003). https://doi.org/10.1007/s00104-003-0763-y
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-003-0763-y