Zusammenfassung
Die Verknüpfung der Vorschriften der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) 2001 mit dem umfangreichen Technischen Regelwerk sowie mit den Empfehlungen des Umweltbundesamtes (UBA) und der Trinkwasserkommission hat sich prinzipiell bewährt. Die TrinkwV 2001 beinhaltet aber auch einige Passagen, die eine Novellierung angezeigt erscheinen lassen. Vom Verordnungsgeber wird an ihre Überarbeitung gedacht. Dabei werden eigene Erkenntnisse sowie Erfahrungen der Länder und der Wasserversorger beim Vollzug der Verordnung zu berücksichtigen sein. Es ist vorgesehen, Verbesserungen sowie weitere Vereinfachungen zum Bürokratieabbau vorzunehmen, ohne dabei vom existierenden hohen Schutzniveau für das Trinkwasser in Deutschland abzuweichen.
Abstract
The current regulatory approach in Germany combines regulations defined in the Drinking Water Ordinance with a comprehensive catalogue of technical rules as well as with guidelines and recommendations by the Federal Environment Agency and the Drinking Water Commission. This approach has proven successful in practice. Some parts would benefit from revision. The regulator is currently contemplating some revision in order to take experience of federal, state and local authorities as well as of water suppliers with implementation of the current Ordinance into account. The intention is improvement particularly towards reducing bureaucracy without compromising the current high level of public health protection through drinking water hygiene in Germany.
Literatur
Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung – TrinkwV 2001), Art. 1 der Verordnung zur Novellierung der Trinkwasserverordnung vom 21. Mai 2001 (BGBl. I S. 959), zuletzt geändert durch Art. 263 der Achten Zuständigkeitsanpassungsverordnung vom 25. November 2003 (BGBl. I S. 2304, 2337)
Bericht der Regierung der Bundesrepublik Deutschland an die Europäische Kommission über die Durchführung der Richtlinie 98/83/EG des Rates vom 3. November 1998 Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasser) in Deutschland gemäß Artikel 13 der Richtlinie 98/83/EG des Rates vom 3. November 1998 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (EG-Trinkwasserrichtlinie) (ABl. EG Nr. L 330/32) und anhand des Schemas eines Fragebogens Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1995, ABI. EG Nr. L 200/1), Berichtszeitraum: 1. Januar 2002 bis 31. Dezember 2004. – Bonn, Februar 2006 (http://www.umweltbundesamt.de)
Verordnung über Trinkwasser und über Wasser für Lebensmittelbetriebe (Trinkwasserverordnung – TrinkwV) vom 12. Dezember 1990 (BGBl. I S. 2613), zuletzt geändert durch Art. 2 der Verordnung zur Änderung der Mineral- und Tafelwasser-Verordnung vom 14. Dezember 2000 (BGBl. I S. 1728, 1729), aufgehoben durch Art. 3 der Verordnung zur Novellierung der Trinkwasserverordnung vom 21. Mai 2001 (BGBl. I S. 959, 969)
Richtlinie 98/83/EG des Rates vom 3. November 1998 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch. ABl. EG L 330 S. 32
Handbuch der Rechtsförmlichkeit, herausgegeben vom Bundesministerium der Justiz, 2. Aufl., 1999, Rdnr. 246
Marburger P., Gebhard T (1993) Gesellschaftliche Umweltnormierungen. In: Endres A, Marburger P (Hrsg) Umweltschutz durch gesellschaftliche Selbststeuerung, Gesellschaftliche Umweltnormierungen und Umweltgenossenschaften, S. 40–42
Mitteilung des Umweltbundesamtes (2004) Vorhalten einer hinreichenden Desinfektionskapazität nach § 5 Abs. 4 TrinkwV 2001 für außergewöhnliche Vorkommnisse oder Notfälle. Mitteilung des Umweltbundesamtes nach Anhörung der Trinkwasserkommission des Bundesministeriums für Gesundheit und Soziale Sicherung (BMGS) beim Umweltbundesamt. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 47:1124
Leitlinien zum § 9 TrinkwV 2001 – Maßnahmen im Fall nicht eingehaltener Grenzwerte und Anforderungen. BMGS/UBA, Bonn/Berlin Dezember 2001
Empfehlung des Umweltbundesamtes (2003) Maßnahmewerte (MW) für Stoffe im Trinkwasser während befristeter Grenzwert-Überschreitungen gem. § 9 Abs. 6-8 TrinkwV 2001 – Empfehlung des Umweltbundesamtes nach Anhörung der Trinkwasserkommission des Bundesministeriums für Gesundheit und Soziale Sicherung beim Umweltbundesamt. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 46:707–710
Dieter HH, Henseling M (2003) Kommentar zur Empfehlung: Maßnahmewerte (MW) für Stoffe im Trinkwasser während befristeter Grenzwert-Überschreitungen gem. § 9 Abs. 6–8 TrinkwV 2001. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 701–706
Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen (IfSG) vom 20. Juni 2000 (BGBl. I S. 1045), geändert durch Artikel 2a des Gesetzes vom 5. November 2001 (BGBl. I S. 2960)
Empfehlung des Umweltbundesamtes (2003) Bewertung der Anwesenheit teil- oder nicht bewertbarer Stoffe im Trinkwasser aus gesundheitlicher Sicht – Empfehlung des Umweltbundesamtes nach Anhörung der Trinkwasserkommission beim Umweltbundesamt. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 46:249–251
Dieter HH (2003) Kommentar zur Bewertung der Anwesenheit nicht oder nur teilbewertbarer Stoffe im Trinkwasser aus gesundheitlicher Sicht. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 46:245–248
Umweltbundesamt (2002) Liste der Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren gemäß § 11 Trinkwasserverordnung 2001; Bundesgesundheitsblatt 45:827–845
Umweltbundesamt (2004) Beurteilung der Trinkwasserqualität hinsichtlich der Parameter Blei, Kupfer und Nickel. Empfehlung des Umweltbundesamtes nach Anhörung der Trinkwasserkommission des Bundesministeriums für Gesundheit und Soziale Sicherung. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 47:296–300
Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit. Amtsblatt der EG Nr. L 31 vom 1. 2. 2002, S. 1
E-DIN 2001-Teil 1 und 2: Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen. Leitsätze für Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau , Betrieb und Instandhaltung der Anlagen
Bundesgesundheitsamt (1977) Gesundheitliche Beurteilung von Kunststoffen und anderen nichtmetallischen Werkstoffen im Rahmen des LMBG für den Trinkwasserbereich, 1. Mitteilung, Bundesgesundheitsblatt 20:10–13
DVGW-Arbeitsblatt W 270: Vermehrung von Mikroorganismen auf Materialien für den Trinkwasserbereich – Prüfung und Bewertung. Hrsg. DVGW Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. Ausg. 1990
Versickerung und Nutzung von Regenwasser, Broschüre des Umweltbundesamtes, 2005, S. 28
VG Arnsberg, Urteil vom 4. April 2005, Az.: 14 K 2304/04; VG Weimar, Urteil vom 13. Juli 2005, Az.: 6 K 938/02
Konietzka R, Dieter H, Voss J-U (2005) Vorschlag für einen gesundheitlichen Leitwert für Uran im Trinkwasser. Umweltmed Forsch Prax 10(2):133–143
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bartel, H., Krüger, W., Mendel, B. et al. Die Trinkwasserverordnung 2001 – bewährt oder revisionsbedürftig?. Bundesgesundheitsbl. 50, 265–275 (2007). https://doi.org/10.1007/s00103-007-0151-8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00103-007-0151-8