Zusammenfassung
Patienten am Lebensende weisen häufig belastende Symptome auf, die ihre Lebensqualität deutlich einschränken. Der Beginn dieser Lebensphase muss von den Behandelnden rechtzeitig erkannt werden, um eine gute Symptomkontrolle sicherzustellen. Hierfür müssen die Symptomlast erfasst, für die jeweils aktuelle Situation adäquate Therapieziele definiert und mögliche Therapiestrategien individuell formuliert werden. Neben der Identifikation von kausal zu therapierenden Ursachen werden häufig rein symptomatische Behandlungen notwendig. Therapieansätze verschiedener Professionen sind gleichberechtigt zu betrachten. Diese sollten zum Wohle des Patienten sich sinnvoll ergänzend zum Einsatz kommen.
Abstract
At the end of life patients often show distressful symptoms which significantly reduce their quality of life. The goal of all healthcare professionals should be to recognize the beginning of this end of life period in order to provide good symptom management. For this purpose, existing symptoms have to be recorded, suitable therapeutic goals have to be defined for the current situation and potential therapeutic strategies have to be individually formulated. Besides the identification of underlying causes with the possibility of causal treatment, a symptom-based therapy is often necessary. Therapeutic approaches of different professions should be equally considered and should additionally be used for the benefit of the patient.
Literatur
Moss AH, Lunney JR, Culp S, Auber M, Kurlan S, Rogers J, Dower J, Abraham J (2010) Prognostic significance of the “surprise” question in cancer patients. J Palliat Med 13(7):837–840
WHO (2002) Definition of Palliative Care. http://who.int/cancer/palliative/definition/en/. Zugegriffen: 23. Aug. 2017
Teunissen SC, Wesker W, Kruitwagen C, de Haes HC, Voest EE, de Graeff A (2007) Symptom prevalence in patients with incurable cancer: a systematic review. J Pain Symptom Manage 34(1):94–104
Deutsche Krebsgesellschaft, Deutsche Krebshilfe, AWMF (2017) Leitlinienprogramm Onkologie: Palliativmedizin für Patienten mit einer nicht heilbaren Krebserkrankung. Langversion 1.1, 2015, AWMF-Registernummer: 128/001OL. http://leitlinienprogramm-onkologie.de/Palliativmedizin.80.0.html. Zugegriffen: 23. Aug. 2017
AWMF (2016) Empfehlungen der S3 – Leitlinie Langzeitanwendung von Opioiden bei nicht tumorbedingten Schmerzen – “LONTS”, AWMF-Registernummer: 145/003. http://www.awmf.org/leitlinien/detail/II/128-001OL.html. Zugegriffen: 4. Sept. 2017
Mishra S, Bhatnagar S, Goyal GN, Rana SP, Upadhya SP (2012) A comparative efficacy of amitriptyline, gabapentin, and pregabalin n neuropathic cancer pain: a prospective randomized double-blind placebo-controlled study. Am J Hosp Palliat Med 29(3):177–182
Tishelman C, Degner LF, Rudman A, Bertilsson K, Bond R, Broberger E, Doukkali E, Levealahti H (2005) Symptoms in patients with lung carcinoma: distinguishing distress from intensity. Cancer 104(9):2013–2021
Bausewein C, Simon ST (2013) Shortness of breath and cough in patients in palliative care. Dtsch Arztebl Int 110(33–44):563–572
Uronis HE, Currow DC, McCrory CD, Samsa GP, Abernethy AP (2008) Oxygen for relief of dyspnea in mildly or non-hypoxemic patients with cancer: a systematic review and meta-analysis. Br J Cancer 98(2):294–299
Abernethy AP, McDonald CF, Frith PA, Claark K, Herndon JE 2nd, Mracello J, Young IH, Bull J, Wilcock A, Booth S, Wheeler JL, Tulsky JA, Crockett AJ, Currow DC (2010) Effect of palliative oxygen versus room air in relief of breathlessness in patients with refractory dyspnea: a double-blind, randomized controlled trial. Lancet 376(9743):784–793
Abernethy AP, Currow DC, Frith P, Fazekas BS, McHugh A, Bui C (2003) Randomised, double blind, placebo controlled crossover trial of sustained release morphine for the management of refractory dyspnea. Br Med J 327(7414):523–526
Booth S, Silvester S, Todd C (2003) Breathlessness in cancer and chronic obstructive pulmonary disease: using a qualitative approach to describe the experience of patients and careers. Palliat Support Care 1(4):337–344
Horne-Thompson A, Grocke D (2008) The effect of music therapy on anxiety in patients who are terminally ill. J Palliat Med 11(4):582–590
Glare P, Miller J, Nikolova T, Tickoo R (2011) Treating nausea and vomiting in palliative care: a review. Clin Interv Aging 6:243–259
Rangwala F, Zafar SY, Abernethy AP (2012) Gastrointestinal symptoms in cancer patients with advanced disease: new methodologies, insights, and a proposed approach. Curr Opin Support Palliat Care 6(1):69–76
Bader S, Weber M, Becker G (2012) Is the pharmacological treatment of constipation in palliative care evidence based? A systematic literature review. Schmerz 26:568–586
Candy B, Jones L, Larkin PJ (2015) Laxatives for the management of constipation in people receiving palliative care. Cochrane Database Syst Rev. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003448.pub4
AWMF (2017) S2k Leitlinie Diagnostik und Therapie der Lymphödeme. AWMF-Registernummer: 058-001. http://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/058-001.html. Zugegriffen: 24. Aug. 2017
Horneber M, Fischer I, Dimeo F, Rüffer JU, Weis J (2012) Cancer-related fatigue: epidemiology, pathogenesis, diagnosis, and treatment. Dtsch Arztebl Int 109(9):161–171
Radbruch L, Strasser F, Elsner F, Goncalves JF, Loge J, Kaasa S, Nauck F, Stone P, EAPC (2008) Fatigue in palliative care patients – an EAPC approach. Palliat Med 22(1):13–32
Cadwalader A, Orellano S, Tanquay C, Roshan R (2016) The effects of a single session of music therapy on the agitated behaviors of patients receiving hospice care. J Palliat Med 19(8):870–873
Candy B, Jackson KC, Jones L, Leurent B, Tookman A, King M (2012) Drug therapy for delirium in terminally ill adult patients. Cochrane Database Syst Rev. https://doi.org/10.1002/14651858.CD004770.pub2
Breitbart W, Alici Y (2008) Agitation and delirium at the end of life: “We couldn’t manage him.”. JAMA 300(24):2898–2910
Pastrana T, Reineke-Bracke H, Elsner F (2012) Recommendations for death rattle. Schmerz 26(5):600–607
Wee BL, Coleman PG, Hillier R, Holgate SH (2006) The sound of death rattle I: are relatives distressed by hearing this sound? Palliat Med 20(3):171–175
Domeisen Benedetti F, Ostgathe C, Clark J, Costantini M, Daud ML, Grossenbacher-Gschwend B, Latten R, Lindqvist O, Peterneli A, Schuler S, Tal K, van der Heide A, Eychmüller S (2013) International palliative care experts’ view on phenomena indicating the last hours and days of life. Support Care Cancer 21(6):1509–1517
Alt-Epping B (2017) Choosing wisely at the end of life: Recommendations of the German society for palliative medicine (DGP). Internist 58(6):575–579
Cherny NI, Radbruch L (2009) European Association for Palliative Care (EAPC) recommended framework for the use of sedation in palliative care. Palliat Med 23(7):581–593
Raijmakers NJ, van Zuylen L, Costantini M, Caraceni A, Clark J, Lundquist G, Voltz R, Ellershaw JE, van der Heide A, OPCARE9 (2011) Artificial nutrition and hydration in the last week of life in cancer patients. A systematic literature review of practices and effects. Ann Oncol 22(7):1478–1486
Witkowski A, Carlsson ME (2004) Support group programme for relatives of terminally ill cancer patients. Support Care Cancer 12(3):168–175
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
S. Frankenhauser, M.J.P. Geist, M.A. Weigand, H.J. Bardenheuer und J. Keßler geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
CME-Fragebogen
CME-Fragebogen
Ein 67-jähriger Patient mit weit fortgeschrittenem Magenkarzinom (lokal infiltrierendes Wachstum, disseminierte Metastasierung) wird aufgrund einer ausgeprägten Schmerzsymptomatik, die seit mehreren Tagen besteht und im ambulanten Bereich nicht suffizient einstellbar war, stationär aufgenommen. Eine Nahrungsaufnahme sei aufgrund von Übelkeit und Erbrechen zuletzt auch nur noch bedingt möglich. Der Patient gibt stärkste Schmerzen NRS = 9 (numerische Rating-Skala) an, die sich gut im Oberbauch lokalisieren lassen. Die bisherige, insuffiziente Schmerztherapie erfolgte mithilfe von transdermal verabreichtem Fentanyl, 25 µg/h. Wie eskalieren Sie die Schmerztherapie des Patienten in dieser Situation rasch und sinnvoll?
Erhöhung der transdermalen Fentanyldosierung auf 37 µg/h
Neurochirurgisches Konsil zur Implantation einer intrathekalen Schmerzpumpe
Intravenöse Analgetikatitration zur Dosisfindung, z. B. mithilfe von Morphin
Singuläre s.c.-Gabe von nichtretardiertem Morphin
Beginn einer transmukosalen Bedarfsmedikation
Eine 56-jährige Patientin stellt sich bei Ihnen mit ausgeprägten Schmerzen unterhalb des rechten Rippenbogens vor, die seit einigen Tagen deutlich an Intensität zugenommen hätten. Bei der Patientin ist ein hepatisch metastasiertes Melanom bekannt. Wie können Sie die Schmerzsymptomatik bei Verdacht auf eine Leberkapselspannung als Schmerzursache sinnvoll behandeln?
Medikation mit Dexamethason
Einsatz von Bisphosphonaten
Behandlung mit Antidepressiva
Operative Leberresektion
Abführende Maßnahmen
Ein 74-jähriger Patient mit fortgeschrittenem Bronchialkarzinom klagt zunehmend über belastende Dyspnoeattacken in Ruhe. Sie haben keinen Anhalt für eine kausal behandelbare Ursache; es besteht auch keine Hypoxämie. Welche ist die Therapie der Wahl zur symptomatischen Behandlung der Luftnot bei diesem Patienten?
Einsatz von Morphin als Bedarfsmedikation
Einleiten einer Langzeitsauerstofftherapie
Immobilisierende Maßnahmen, Verordnung von Bettruhe
Einsatz von β2-Sympathikomimetika zur Bronchodilatation
Beginn einer nichtinvasiven Beatmung
Bei einer 72-jährigen Patientin ist ein zerebral metastasiertes Mammakarzinom bekannt. Die Patientin leidet seit einigen Tagen unter schwallartigem Erbrechen, das unabhängig von der Nahrungsaufnahme jeden Morgen auftritt. Zusätzlich gibt die Patientin auf explizite Nachfrage das Sehen von Doppelbildern an. Die Patientin verneint das Vorliegen von Schmerzen; die Dosierung der Dauermedikation mithilfe der transdermalen Fentanylapplikation (50 µg/h) ist seit ca. 4 Wochen unverändert. Welche Verdachtsdiagnose hinsichtlich der Ursache des Erbrechens stellen Sie, und welche Therapie leiten Sie ein?
Beginnende Ileussymptomatik – Anlage einer Magensonde
Hirndrucksymptomatik – Einsatz von Kortikoiden
Opioidinduzierte Nebenwirkung – Absetzen der Schmerzmedikation
Psychische Belastung durch Erkrankung – Vorstellung in der Psychoonkologie
Gastrointestinale Infektion – Beginn einer antibiotischen Medikation
Sie behandeln einen 82-jährigen Patienten, der bei lokal fortgeschrittenem Prostatakarzinom einen reduzierten Allgemeinzustand aufweist. Eine Anamnese ist kaum möglich, aufgrund einer ausgeprägten Unruhe des Patienten. Die Ehefrau berichtet, dass der Patient am Vortag noch keinerlei ähnliche Symptomatik aufwies. In der körperlichen Untersuchung zeigt sich eine palpable Raumforderung im Unterbauch mit deutlicher Druckschmerzhaftigkeit oberhalb der Symphyse. Welche kausal behandelbare Ursache der Unruhe vermuten Sie in dieser Situation?
Neu aufgetretene zerebrale Metastasierung
Beginnendes Leberversagen
Medikamentennebenwirkung
Harnverhalt
Psychische Belastungssituation
Bei Patienten am Lebensende kann Schwäche durch verschiedene, teilweise kausal behandelbare Ursachen, ausgelöst werden. Welche Therapieoption ist in der jeweiligen Situation bei ausgeprägter Schwäche nicht sinnvoll?
Transfusion von Erythrozytenkonzentraten bei Tumoranämie
Erhöhung der sedierenden Medikation bei langen Schlafphasen
Gabe von Antipyretika bei Vorliegen von Fieber
Intravenöse Rehydratation bei Exsikkose
Antibiotische Behandlung bei nachgewiesener Infektion
Eine Patientin mit terminaler Herzinsuffizienz liegt im Sterben und weist seit einigen Stunden eine zunehmende Rasselatmung auf. Welches Vorgehen sollte in dieser Situation, wenn möglich, vermieden werden?
Lagerung der Patientin auf die Seite
Aufklärung der Angehörigen
Einsatz von Anticholinergika
Absaugen von Sekret
Restriktion von Flüssigkeitsgabe
Welches ist kein typischer Untersuchungsbefund, den Sie bei einem Patienten in der Sterbephase erheben können?
Marmoriertes Hautkolorit
Kalte Extremitäten
Pathologische Atemmuster
Reduzierte Vigilanz
Kurze Rekapillarisierungszeit
Ein Patient befindet sich nach der Einschätzung des gesamten behandelnden Teams in der Sterbephase. Welche Behandlung oder Therapiemaßnahme ist in dieser Phase der Erkrankung sinnvoll und sollte auf jeden Fall fortgeführt werden?
Lagerungsmaßnahmen
Intravenöse Flüssigkeitssubstitution
Regelmäßige Mundpflege
Tumorspezifische Therapie
Kontrolle der Vitalparameter
Viele unterschiedliche Berufsgruppen leisten sich ergänzende Beiträge zur gelingenden Symptomkontrolle bei Patienten am Lebensende. Welche Zuordnung von Therapieangeboten einzelner Berufsgruppen stellt keine sinnvolle Option bei der zugeordneten Indikation dar?
Behandlung durch Physiotherapeuten bei belastenden Lymphödemen
Einsatz von Musiktherapeuten bei ausgeprägten Unruhezuständen
Einsatz von Strahlentherapie bei Schmerzen durch Knochenmetastasen
Intensivierte Abführmaßnahmen durch Krankenpflegepersonal bei Obstipation
Ernährungsberatung zu parenteraler Ernährung bei Inappetenz in der Sterbephase
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Frankenhauser, S., Geist, M.J.P., Weigand, M.A. et al. Interprofessionelle Symptomkontrolle am Lebensende. Anaesthesist 66, 889–900 (2017). https://doi.org/10.1007/s00101-017-0377-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00101-017-0377-2