Skip to main content
Log in

Die Erweiterungsplastik des ersten Strecksehnenfachs zur operativen Behandlung der Tendovaginitis de Quervain

Enlargement plasty of the first dorsal compartment for the surgical treatment of de Quervain’s tenosynovitis

  • CME Zertifizierte Fortbildung
  • Published:
Operative Orthopädie und Traumatologie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Operationsziel

Zuverlässige Schmerzreduktion, Beachtung anatomischer Varianten, Vermeidung von Komplikationen.

Indikationen

Versagen der konservativen Therapie, klinisch eindeutige Diagnose, positiver Provokationstest nach Finkelstein (pathognomonisch).

Kontraindikationen

Früher durchgeführte Spaltung des Retinakulums des 1. Strecksehnenfachs (SSF), fehlende Eindeutigkeit der Diagnose.

Operationstechnik

Hautinzision unter Schonung der Äste des Ramus superficialis nervi radialis, Darstellung des 1. SSF, w-förmige Eröffnung und Präparation der Retinakulumlappen. Darstellung aller Sehnen, Inspektion des Bodens des 1. SSF und anatomischer Varianten. Lockere Adaptation der Lappen, Spülung, Hämostase, Hautnaht.

Weiterbehandlung

Konsequente Ruhigstellung in der Daumengipsschiene für insgesamt 3 Wochen (+ 3 Wochen fakultativ abhängig von Belastung/Beruf). Nach 2 Wochen Entfernung des Nahtmaterials, nach 3 Wochen Beginn mit selbständigen Mobilisationsübungen des Handgelenks (aus der Schiene heraus).

Ergebnisse

Zwischen August 2005 und Juli 2007 wurden 38 Patienten (40 Handgelenke) ohne Komplikationen operiert. Keine (Sub-)Luxationen der Sehnen, einmal persistierend leicht positiver Finkelstein-Test, in allen anderen Fällen vollständige Beschwerdelinderung. Alle Patienten würden den Eingriff erneut durchführen lassen.

Abstract

Objective

Reliable reduction of pain, observance of anatomical variations, avoidance of complications.

Indications

Failure of conservative treatment, clinically obvious diagnosis, positive Finkelstein test (pathognomonic).

Contraindications

Previous splitting of the retinaculum of the first dorsal compartment, uncertainty of diagnosis.

Surgical technique

Skin incision with protection of the branches of the superficial radial nerve, exposure of the first dorsal compartment, w-shaped incision and preparation of the retinaculum lobes, exposure of all tendons, inspection of the whole compartment and possible anatomic variations. Loose adaptation of the lobes, irrigation, hemostasis, skin closing.

Postoperative management

Consequent immobilization in a thumb cast for a total of 3 weeks (+ 3 weeks optional depending on load/profession). Sutures removed after 2 weeks, then the patient can start mobilization exercises (without the splint) after 3 weeks.

Results

Between August 2005 and July 2007, 38 patients (40 wrists) were operated without complications. No tendon subluxation/dislocation, one wrist with persistent slightly positive Finkelstein test, in all other cases complete relief of the symptoms. All patients would elect to repeat the surgery.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 7
Abb. 8

Abbreviations

SSF:

Strecksehnenfach

APL:

Abductor pollicis longus

EPB:

Extensor pollicis brevis

Literatur

  1. De Quervain F (1895) Ueber eine Form von chronischer Tendovaginitis. Korrespondenblatt für Schweizer Aerzte, 13

  2. Green DP et al (1999) Green’s operative hand surgery, Bd 2, 4. Aufl., S 1159–2302

  3. Rudigier J (1997) Kurzgefasste Handchirurgie Klinik und Praxis, 4. Aufl., S 370–372

  4. Younghousband OZ, Black JD (1963) De Quervain’s disease: stenosing tenovaginitis at the radial styloid process. Can Med Assoc J 89:508–512

    Google Scholar 

  5. Bunnell S (1944) Injuries of he hand. In surgery of the hand. JB Lippincott, Philadelphia, S 496–499

  6. Jackson WT, Viegas SF, Coon TM et al (1986) Anatomical variations in the first extensor compartment of the wrist. A clinical and anatomical study. J Bone Joint Surg Am 68:923–926

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Mahakkanukrauh P, Mahakkanukrauh C (2000) Incidence of a septum in the first dorsal compartment and its effects on therapy of De Quervain’s disease. Clin Anat 13:195–198

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Loomis LK (1951) Variations of stenosing tenosynovitis at the radial styloid process. J Bone Joint Surg Am 33:340–346

    PubMed  Google Scholar 

  9. Giles KW (1960) Anatomical variations affecting the surgery of de Quervain’s disease. J Bone Joint Surg Br 42:352–355

    PubMed  Google Scholar 

  10. McKenzie JM (1972) Conservative treatment of de Quervain’s disease. Br Med J 4:659–660

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Peters-Veluthamaningal C, Winters JC, Groenier KH et al (2009) Randomised controlled trial of local corticosteroid injections for de Quervain’s tenosynovitis in general practice. BMC Musculoskelet Disord 10:131

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Nigst H (1989) Operation der Tendovaginitis stenosans de Quervain. Operat Orthop Traumatol 1:259–262

    Article  Google Scholar 

  13. Wetterkamp D, Rieger H, Brug E (1998) Die operative Behandlung der Tendovaginitis stenosans de Quervain. Oper Orthop Traumatol 10:303–308

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Beslole RJ (1981) De Quervain’s tenosynovitis: diagnostic and operative complications. Orthopedics 4:899–903

    Google Scholar 

  15. McMahon M, Craig SM, Posner MA (1991) Tendon subluxation after de Quervain’s release: treatment by brachioradialis tendon flap. J Hand Surg Am 16:30–32

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  16. White GM, Weiland AJ (1984) Symptomatic palmar tendon subluxation after surgical release for de Quervain’s disease: a case report. J Hand Surg Am 9:704–706

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  17. El Rassi G, Bleton R, Laporte D (2006) Compartmental reconstruction for the De Quervain steosing tenosynovitis. Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg 40:46–48

    Article  Google Scholar 

  18. Kapandji AI (1990) Enlargement plasty of the radio-styloid tunnel in the treatment of De Quervain tenosynovitis. Ann Chir Main Memb Super 9:42–46

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  19. Bakhach J, Sentucq-Rigal J, Mouton P et al (2006) The Omega „Omega“ pulley plasty: a new technique for the surgical management of the De Quervain’s disease. Ann Chir Plast Esthet 51:67–73

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  20. Altay MA, Erturk C, Isikan UE (2011) De Quervain’s disease treatment using partial resection of the extensor retinaculum: a short-term results survey. Orthop Traumatol Surg Res 97:489–493

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  21. Littler JW, Freedman DM, Malerich MM (2002) Compartment reconstruction for De Quervain’s disease. J Hand Surg Br 27:242–244

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  22. Ramesh R, Britton JM (2000) A retinacular sling for subluxing tendons of the first extensor compartment. A case report. J Bone Joint Surg Br 82:424–425

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  23. Finkelstein H (1930) Stenosing tenovaginitis at the radial styloid process. J Bone Joint Surg Am 12:509–540

    Google Scholar 

Download references

Einhaltung der ethischen Richtlinien

Interessenkonflikt. J. Bering, D. Bignion und P. Kurzen geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to J. Bering.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Bering, J., Bignion, D. & Kurzen, P. Die Erweiterungsplastik des ersten Strecksehnenfachs zur operativen Behandlung der Tendovaginitis de Quervain. Oper Orthop Traumatol 25, 361–371 (2013). https://doi.org/10.1007/s00064-012-0206-3

Download citation

  • Received:

  • Revised:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00064-012-0206-3

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation