Zusammenfassung
Durch die Verbesserung der gesamten medizinischen Versorgung überleben Kinder mit angeborenen Herzfehlern (AHF) in großer Zahl: Auf 203.000 bis 304.000 wird die Zahl der erwachsenen Patienten mit AHF (EMAH) in Deutschland geschätzt. Mit der Einführung einer Zertifizierung von EMAH-spezialisierten Kardiologen/innen, überregionalen und regionalen Zentren sowie EMAH-Praxen und der Erstellung von medizinischen Leitlinien wird dem Bedarf einer spezialisierten Versorgung Rechnung getragen. Die medizinischen Probleme umfassen bildgebende Diagnostik bei komplexer Pathomorphologie, Behandlungen von Arrhythmien und Herzinsuffizienz, die Endokarditisprophylaxe, das Management zyanotischer Patienten sowie die Betreuung bei Sport und Schwangerschaft. Für die häufigsten Herzfehler des Erwachsenenalters werden Behandlungsindikation und Nachsorge dargestellt.
Abstract
By improvement of the medical care, children with congenital heart disease survive in much greater numbers: the figure of ACHD-patients in Germany is estimated up to 203,000 to 301,000. The need for a specialized care of these patients is accepted by the scientific societies, who introduced a certification for doctors and centers and created guidelines. The medical problems include imaging, treatment of arrhythmia, congestive heart failure and cyanosis, prophylaxis of infectious endocarditis, exercise and pregnancy. For the most frequent defects, indication for treatment and postoperative care is summarized.
Literatur
MacMahon B, MacKeown T, Record RG (1953) The incidence and life expectation of children with heart disease. Br Heart J 15:121–127
Sommers C, Nagel HBP, Neudorf U, Schmaltz AA (2005) Herzinsuffizienz im Kindesalter – eine epidemiologische Studie. Herz 30:652–662
Wren C, O’Sullivan JJ (2001) Survival with congenital heart disease and need for follow-up in adult life. Heart 85:438–443
Warnes CA, Liberthson R, Danielson GK et al (2001) Task force I: the changing profile of congenital heart disease in adult life. J Am Coll Cardiol 37:1170–1175
Moons P, Bovijn L, Budts W et al (2010) Temporal trends in survival to adulthood among patients born with congenital heart disease from 1970 to 1992 in Belgium. Circulation 122:2264–2272
Webb GD, Williams RG et al (2001) Care of the adult with congenital heart disease: introduction. J Am Coll Cardiol 37:1166
Marelli AJ, Mackie AS, Ionescu-Ittu R et al (2007) Congenital heart disease in the general population – changing prevalence and age distribution. Circulation 115:163–172
Schwedler G, Lindinger A, Lange PE et al (2011) Frequency and spectrum of congenital heart defects among live births in Germany: a study of the Competence Network for Congenital Heart Defects. Clin Res Cardiol 100:1111–1117
Kaemmerer H, Breithardt G; Kommission für Klinische Kardiologie der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie (2006) Empfehlungen zur Qualitätsverbesserung der interdisziplinären Versorgung von Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern. Clin Res Cardiol 95(Suppl 4):76–84
Hess J, Bauer U, Haan F de et al (2007) Empfehlungen für Erwachsenen- und Kinderkardiologen zum Erwerb der Zusatz-Qualifikation „Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern“ (EMAH). Clin Res Cardiol (Suppl 2):19–26
Connelly MS, Webb GD, Somerville J et al (1998) Canadian consensus conference on adult congenital heart disease. Can J Cardiol 14:395–452
Deanfield J, Thaulow E, Warnes C et al; Task Force on the Management of Grown Up Congenital Heart Disease, European Society of Cardiology; ESC Committee for Practice Guidelines (2003) Management of grown up congenital heart disease. Eur Heart J 24:1035–1084 (Hinweis: inzwischen überarbeitet, „new version 2010“: Eur Heart J 31:2915–2957)
Therrien J, Dore A, Gersony W et al (2001) CCS Consensus Conference 2001 update: recommendations for the management of adults with congenital heart disease. Part I. Can J Cardiol 17:955–959
Deutsche Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie (DGPK) (Hrsg) (2005/6) Leitlinien zur rationalen Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Herzens und des Kreislaufs bei Kindern und Jugendlichen. In: Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin e. V; von Schnakenburg K et al (Hrsg) Leitlinien der Kinder- und Jugendmedizin, Abschnitt M: Kardiologie. Elsevier, Urban und Fischer, München
Schmaltz AA, Bauer U, Baumgartner H et al (2008) Medizinische Leitlinie zur Behandlung von Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern (EMAH) der deutsch-österreichisch-schweizerischen kardiologischen Fachgesellschaften. Clin Res Cardiol 97:194–214
Li W, Somerville J, Gibson DG, Henein MY (2002) Effect of atrial flutter on exercise tolerance in patients with grown-up congenital heart diease (GUCH). Am Heart J 144:173–179
Giamberti A, Chessa M, Abella R et al (2008) Surgical treatment of arrhythmias in adults with congenital heart defects. Int J Cardiol 129:37–41
Zipes DP, Camm AJ, Borggrefe M et al (2006) ACC/AHA/ESC 2006 guidelines for management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death – executive summary. Eur Heart J 27:2099–2140
Cantor WJ, Harrison DA, Moussadij JS et al (1999) Determinants of survival in adults with Eisenmenger syndrome. Am J Cardiol 84:677–681
Piran S, Veldtman G, Siu S et al (2002) Heart failure and ventricular dysfunction in patients with single or systemic right ventricles. Circulation 105:1189–1194
Knirsch W, Haas NA, Uhlemann F et al (2005) Clinical course and complication of infective endocarditis in patients growing up with congenital heart disease. Int J Cardiol 101:2825–2891
Habib G, Hoen B, Tornos P et al (2009) Guidelines on the prevention, diagnosis, and treatment of infective endocarditis (new version 2009). Eur Heart J 30:2369–2413
Baumgartner H, Bonhoeffer P, De Groot NMS et al (2010) ESC Guideline for the management of grown-up congenital heart disease (new version 2010). Eur Heart J 31:2915–2957
Mitchell JH, Haskell W, Snell P et al (2005) Task force 8: classification of sports. J Am Coll Cardiol 45:1364–1367
Becker-Grünig T, Klose H, Ehlken N et al (2012) Efficacy of exercise training in pulmonary arterial hypertension associated with congenital heart disease. Int J Cardiol pii: S0167-5273(12)01142-4
Siu SC, Sermer M, Colman JM et al (2001) Prospective multicenter study of pregnancy outcome in women with heart disease. Circulation 104:515–521
Roos-Hesselink JW, Ruys TPE, Stein JI et al (2013) Outcome of pregnancy in patients with structural or ischemic heart disease: results of a registry of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 34:657–665
Hidano G, Uezono S, Terui K (2011) A retrospective survey of adverse maternal and neonatal outcomes for parturients with congenital heart disease. Int J Obstet Anesth 20:229–235
Wacker-Gußmann A, Thriemer M, Yigitbasi M et al (2013) Women with congenital heart disease: long-term outcomes after pregnancy. Clin Res Cardiol 102:215–222
Regitz-Zagrosek V, Lundquist CB, Borghi C et al (2011) ESC guideline for the management of cardiovascular diseases during pregnancy. Eur Heart J 32:3147–3197
Schmaltz AA (Hrsg) (2008) Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern (EMAH): S2-Leitlinie der DGK, DGPK und DGTHG zur Diagnostik und Therapie in Klinik und Praxis. Steinkopff, Darmstadt, S 73ff
Danksagung
Die Arbeit wurde unterstützt durch das Kompetenznetz Angeborene Herzfehler, gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (Förderkennzeichen: 01GI0601).
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. A.A. Schmaltz und U.M.M. Bauer geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schmaltz, A., Bauer, U. Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern. Herz 38, 639–654 (2013). https://doi.org/10.1007/s00059-013-3927-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00059-013-3927-7