Early Triple Carcinomas Metachronously Involving the Sigmoid Colon, Stomach and Gallbladder Report of a Case

Abstract

We present a case of early triple carcinomas metachronously involving the sigmoid colon, stomach and gallbladder in order to emphasize that a mass screening is useful in the detection of early cancer of the alimentary tract.

A 61-year-old male was admitted to the hospital for investigation of a flat elevated lesion of the sigmoid colon. The patient received partial resection of the sigmoid colon with the diagnosis of carcinoma.

Pathologic findings showed adenocarcinoma confined to the mucosa. Sixteen months after surgery, a depressed stomach lesion was found through a mass screening. Distal gastrectomy was performed because of carcinoma, which was histologically confined to the mucosa. Sixty-five months later, he underwent cholecystectomy because of a polypoid lesion of the gallbladder. Pathologic findings disclosed adenocarcinoma infiltrated into the muscular layer of the gallbladder. The patient is currently in good health about 4 years after undergoing cholecystectomy.

Zusammenfassung

Wir berichten über einen Fall von drei Frühkarzinomen, die metachron in Sigmoid, Magen und Gallenblase auftraten, um darauf hinzuweisen, dass ein Massenscreenig zur Entdeckung von Frühkarzinomen des Verdauungstraktes sinnvoll ist.

Ein 61-jähriger Mann wurde zur Abklä,rung einer flach erhöhten Läsion des Sigmoids stationär aufgenommen. Der Patient unterzog sich einer Teilresektion des Sigmoids mit der Diagnose eines Karzinoms.

Die pathologische Aufarbeitung ergab ein Adenokarzinom, das auf die Mukosa beschränkt war. 16 Monate nach der Operation zeigte sich bei einer Reihenuntersuchung eine indurierte Magenläsion. Es folgte eine distale Gastrektomie aufgrund eines Karzinoms, das auf die Mukosa begrenzt war. 65 Monate später musste sich der Patient wegen einer polypoiden Läsion der Gallenblase einer Cholezystektomie unterziehen. Die pathologischen Befunde ergaben ein Adenokarzinom, das die Muskelschicht der Gallenblase infiltriert hatte. Der Patient is zur Zeit, etwa vier Jahre nach der Cholezystektomie, bei guter Gesundheit.