Acne mechanica der Perinealregion beim Sportler

Zusammenfassung

Gegenstand:

Am Fall eines Patienten, der professioneller Radsportler ist und an einer entzündlichen perinealen Hautveränderung leidet, wird dargestellt, welche Differentialdiagnosen und therapeutischen Möglichkeiten dabei in Betracht kommen.

Fallbeschreibung:

Bei dem Patienten bestand seit Wochen links perineal eine palpable teigige Schwellung. Die klinische Untersuchung und weiterführende Diagnostik schlossen ein Fistelleiden, die Probebiopsie eine Zyste oder einen Tumor aus. In der Abteilung Plastische Chirurgie des Universitätsklinikums Freiburg/Br. wurde die Hautveränderung unter der Diagnose „perineale Pseudozyste“ vollständig operativ entfernt. Histologisch entsprach der Befund einer chronischen, rezidivierenden und granulierenden, teils vernarbenden perinealen Entzündung. In den Spezialfärbungen ließen sich im histologischen Präparat keine degenerativen mukoiden Areale darstellen.

Schlussfolgerung:

Retrospektiv deuten die Klinik und der postoperative komplikationslose Heilungsverlauf auf eine mechanisch induzierte Acne als Ursache hin.

Abstract

Objectives:

We report of a professional biker with an inflammatoric perineal skin disease. The differential diagnoses and therapeutic possibilities are presented.

Case Report:

During some weeks the patient suffered from a smooth swelling on the left side of his perineum. Clinical investigations and diagnostics excluded fistulation. Diagnostic biopsy excluded a dermal cyst or a tumor. The Department of Plastic Surgery in Freiburg/Br., Germany, interpreted the skin disease as “perineal pseudocyst” and excised the swelling totally. The histological findings corresponded to a chronic, recurrent, and granulomatous, partial scarred, perineal inflammation. Special stains showed no degenerative mucoid areas.

Conclusion:

Clinical findings and postoperative healing without complications point retrospectively to the diagnosis of an abscess-forming acne mechanica.