Skip to main content
Log in

Akupunkturbehandlung der funktionellen Dyspepsie — evidenzbasierte Evaluation und Forschung zu den biologischen Mechanismen der Akupunkturpunkt-Spezifität

Acupuncture treatment of functional dyspepsia — Evidence-based evaluation of, and research into, the biological mechanisms of acupuncture point specificity

  • Akupunktur
  • Published:
Chinesische Medizin / Chinese Medicine Aims and scope

Zusammenfassung

Dieser Artikel basiert auf einem Plenumsvortrag des SMS-Kongresses 2017 in Tutzing, in dem Professor Liang Fanrong von einem umfassenden und bereits einige Jahre durchgeführten interdisziplinären Forschungsvorhaben über die Akupunkturpunkt-Spezifität bei funktioneller Dyspepsie berichtet. Das Forschungsvorhaben setzte sich aus klinischen Studien, biologischer Grundlagenforschung sowie Hirnforschung, die durch bildgebende Techniken unterstützt wurde, zusammen.

Mit den Methoden dieser Disziplinen konnte die spezifische Wirkung von Akupunkturpunkten der c. stomachi splendoris yang pedis (Hauptleitbahn des Fk „Magen“ Überstrahlung des Yang des Fußes, zu yangming wei jing), die auf Basis der Symptomkonfigurationen ausgewählt werden, nachgewiesen werden. Sie zeigte sich in ihrer Wirkung der von Sham-Punkten, von Punkten der c. fellei (Hauptleitbahn des Fk „Gallenblase“, dan jing) sowie der von nichtspezifischen Punkten der c. stomachi (Hauptleitbahn des Fk „Magen“, wei jing) überlegen.

Bei den biologischen Mechanismen sind besonders das vom physischen Zustand abhängige Geöffnet- bzw. Geschlossensein der Akupunkturpunkte relevant für die Wirkspezifität, für den Vorgang der Stimulation durch Akupunktur spielt die Aktivierung der Mastozyten lokal am Akupunkturpunkt eine besondere Rolle.

Auch die neurologischen Untersuchungen werden zusammenfassend beschrieben. Sie haben gezeigt, dass bei der Therapie der funktionellen Dyspepsie mit Akupunktur auf spezifischen Punkten der c. stomachi (Hauptleitbahn des Fk „Magen“, wei jing) die bei dieser Erkrankung relevanten Gehirnregionen anteriorer cingulärer Cortex ACC, Inselrinde, Thalamus und Hirnstamm besonders wirksam aktiviert werden können. Auf diese Aktivierung hat auch die Therapiedauer Einfluss. Außerdem konnte durch Einsatz einer Punktkombination eine größere Besserung erreicht werden als durch Einsatz eines einzelnen Foramens.

Abstract

This article is based on a plenary lecture given at the SMS Congress in Tutzing in 2017 by Professor Liang Fanrong. In the lecture he reported on an extensive and interdisciplinary research project into the acupunctural specificity of the treatment of functional dyspepsia which had been running for a number of years and which brought together clinical studies, basic biological research and brain research and was supported by various imaging technologies.

Using the methods provided by these disciplines it was possible to prove the specific effects of the acupuncture points of the yang brightness channel of the foot (splendor yang pedis, zu yangming) of the stomach functional system (sinarteria o. stomachi, weijing), which had been selected on the basis of the prevailing pattern of symptoms; their effectiveness showed itself to be superior to that of the sham acupoints, of the points on the gall bladder channel (sinarteria o. fellei, danjing) as well as the non-specific points of the stomach channel (sinarteria o. stomachi, weijing).

With regard to the biological mechanisms, it is particularly the open or closed state of the acupuncture points depending on the physical condition which is relevant to the specificity of the effect; in the procedure for using acupuncture points for stimulation, a special role is played by the level of activation of mastocytes in the proximity of the acupuncture point.

The neurological examinations are also described in summarised form; they showed that the therapy of functional dyspepsia using specific acupuncture points on the stomach channel (sinarteria o. stomachi, weijing) can achieve particularly effective activation of the areas of the brain relevant to this disease, the anterior cingulate cortex (ACC), the insular cortex, the thalamus and the brain stem; this activation also had an influence of the duration of the therapy. Furthermore, greater improvement was achieved by the use of a combination of points rather than the use of an individual acupuncture point.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abbildung 1
Abbildung 2
Abbildung 3
Abbildung 4
Abbildung 5
Abbildung 6
Abbildung 7
Abbildung 8
Abbildung 9
Abbildung 10

Literatur

  • Lan L, Zeng F, Liu GJ, Ying L, Wu X, Liu ML, Liang FR: „Acupuncture for functional dyspepsia.” The Cochrane Library, 2014 Oct 13;10:CD008487. DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD008487.pub2.

    Google Scholar 

  • Ma TT et al.: „Which Subtypes of Functional Dyspepsia Patients Responses to Acupuncture, A Retrospective Analysis of a Randomized Controlled Trial.” Forschende Komplementärmedizin, March 11, 2016.

  • Ma TT, Yu SY, Li Y, Liang FR, Tian XP, Zheng H, Yan J, Sun GJ, Chang XR, Zhao L, Wu X, Zeng F: „Randomised clinical trial: an assessment of acupuncture on specific meridian or specific acupoint vs. sham acupuncture for treating functional dyspepsia.” Aliment Pharmacol Ther. 2012;35(5):552–61.

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Maeda Yumi, Kettner Norman, Lee Jeungchan et al: „Acupuncture-Evoked Response in Somatosensory and Prefrontal Cortices Predicts Immediate Pain Reduction in Carpal Tunnel Syndrome.” Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, Volume 2013, Article ID 795906, https://doi.org/10.1155/2013/795906.

    Google Scholar 

  • Yao W, Yang H, Yin N, Ding G: „Mast cell-nerve cell interaction at acupoint: modeling mechanotransduction pathway induced by acupuncture.” Int J Biol Sci, 2014, 10(5), 511–519. doi:https://doi.org/10.7150/ijbs.8631.

    Article  Google Scholar 

  • Zeng F, Qin W, Liang F, et al.: „Abnormal resting brain activity in patients with functional dyspepsia is related to symptom severity.” Gastroenterology 2011;141:499–506.

    Article  Google Scholar 

  • Zeng F, Qin W, Ma TT, Sun JB, Tang Y, Yuan K, Li Y, Liu JX, Liu XG, Song WZ, Lan L, Liu ML, Yu SG, Gao X, Tian J, Liang FR: „Influence of Acupuncture Treatment on Cerebral Activity in Functional Dyspepsia Patients and its Relationship with Efficacy.” Am J Gastroenterol 2012;107:1236–1247; doi:https://doi.org/10.1038/ajg.2012.53; published online 29 May 2012.

    Article  Google Scholar 

  • Zheng H, Xu J, Li J, Li X, Zhao L, Chang XR, Liu M, Gong B, Li XZ, Liang FR: „Acupuncture for patients with functional dyspepsia: study protocol of a randomised controlled trial.” BMJ Open. 2013; 3(7): e003377. Published online 2013 Jul 29. doi: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2013-003377.

    Article  Google Scholar 

  • Zhou G, Qin W, Zeng F, Liu P, Yang X, von Deneen KM, Gong Q, Liang FR, Tian J: „White-matter microstructural changes in functional dyspepsia: a diffusion tensor imaging study.” Am J Gastroenterol 2013;108(2):260–9. doi: https://doi.org/10.1038/ajg.2012.405.Epub 2012 Dec 11.

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Fanrong Liang.

Additional information

Übersetzt und zusammengefasst von Gerlinde Wislsperger, München

Dieser Artikel basiert auf dem Plenumsvortrag des Autors zur Evidenzforschung und zu den biologischen Mechanismen der Akupunkturpunkt-Spezifität beim Wissenschaftlichen Kongress der SMS „Chinesische Medizin im klinischen Alltag — Grundlagen, Anwendung & Wissenschaft“ vom 6. bis 8. Oktober 2017 in der Evangelischen Akademie Tutzing.

Zum Autor

Prof. Liang Fanrong hat seit 1974 sein Leben der Akupunktur und Moxibustion gewidmet. Er war bis Anfang 2017 Präsident der TCM-Universität Chengdu und ist Vize-Präsident des Chinesischen Akupunktur-Ärzte-Verbandes. Er ist ein weltweit renommierter Wissenschaftler und Forscher und hat als Arzt eine reiche Erfahrung bei der Behandlung neurologischer, gynäkologischer und gastrointestinaler Krankheiten. Aktuell leitet er den Forschungsschwerpunkt zur Akupunkturpunkt-Spezifität. Seine Arbeiten wurden bereits vielfach ausgezeichnet, sein besonderes Verdienst ist die Betreuung und Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses.

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt: Liang Fanrong gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Liang, F. Akupunkturbehandlung der funktionellen Dyspepsie — evidenzbasierte Evaluation und Forschung zu den biologischen Mechanismen der Akupunkturpunkt-Spezifität. Chinese Medicine 34, 170–181 (2019). https://doi.org/10.1007/s00052-019-0231-5

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00052-019-0231-5

Schlüsselwörter

Key Words

Navigation