Vaccination des enfants de 28 mois à Genève, Suisse: évolution sur six ans, 1995–2000

Summary.

Immunization of 28 months old children in Geneva, Switzerland: trend over a 6-year period, 1995–2000

Objectives: Trend in immunization coverage of 28 months old children in Geneva, 1995–2000.

Methods: Comprehensive analysis of routinely collected child immunization cards. Sample survey of non-responding parents.

Results: Among 25 288 children (response rate, 91%) immunization coverage (three doses) was 96% for diphtheria and tetanus, 94 for whooping-cough and poliomyelitis and 84 for Haemophilus influenzae. Immunization coverage was 88% for measles (one dose). There was no significant change over time.

Conclusions: Immunization coverage can be monitored by routinely collecting data from child immunization cards. Measles vaccination coverage is too low to prevent epidemics in Geneva.

Zusammenfassung.

Entwicklung der Durchimpfung von Kindern im Alter von 28 Monaten in Genf, 1995–2000

Fragestellung: Entwicklung der Durchimpfung von Kindern im Alter von 28 Monaten in Genf, 1995–2000.

Methoden: Umfassende Analyse der routinemässig gesammelten Kinderimpfausweise. Stichprobenuntersuchung derjenigen Eltern, die nicht geantwortet haben.

Ergebnisse: Bei den 25 288 Kindern (Responserate 91%) ist die Impfrate (3 Dosen) bei 96% für Diphtherie und Tetanus, 94% für Keuchhusten und Kinderlähmung und 84% für Hämophilus influenzae. Die Impfrate für Masern war bei 88% (eine Dosis).

Schlussfolgerungen: Durchimpfung wird in Genf mit routinemässig gesammelten Impfausweisen gemessen. Die Masernimpfungsrate ist zu tief um Epidemien zu verhindern.

Résumé.

Objectifs: Évolution de la couverture vaccinale des enfants de 28 mois à Genève entre 1995 et 2000.

Méthodes : Analyse exhaustive des carnets de vaccination collectés en routine et enquête complémentaire d’un échantillon de non répondants.

Résultats: Parmi les 25 288 enfants inclus (taux de réponse 91%), 96% avaient reçu trois doses de vaccin contre la diphtérie et le tétanos, 94% la coqueluche et la poliomyélite, et 84% Haemophilus influenzae. La couverture rougeole (une dose) était de 88%.

Conclusions: Des données collectées en routine permettent de suivre la couverture vaccinale. La couverture vaccinale pour la rougeole à Genève est insuffisante pour prévenir des épidémies.