Abstract
While concepts that underlie good public health and population approaches to health go back a long way, renewed recognition that health is dependent on more than the ability to treat has given new impetus to a more comprehensive approach to thinking about and planning for health and human services. This paper offers a reflection on how we conceptualize population approaches to health. Recognizing our current understanding of health determinants and dynamics, the paper explores moving from “avoiding disease” to to “pursuing health.” It then examines the pragmatic balancing act of science, art, beliefs and politics, with attendant traps. It concludes with a way of framing action on population health and translating theory into practice.
Abrégé
Si les concepts qui sous-tendent les bonnes approches en santé publique et en santé de la population ont des racines profondes, une reconnaissance renouvellée du fait que la santé est tributaire de plus que la capacité à traiter a fourni une nouvelle impulsion à une approche plus globale pour penser et planifier les services de santé et sociaux. Cet article propose une réflexion sur la façon dont nous conceptualisons les approches de la santé de la population. Reconnaissant notre compréhension actuelle des déterminants et des dynamiques de la santé, l’article explore le mouvement d’une approche qui cherche à éviter les maladies à une approche qui a comme objectif la santé. Il examine ensuite l’équilibre pragmatique entre la science, l’art, les croyances et les politiques et quelques-uns des pièges qui y sont liés. Il conclut avec une façon de situer l’action en fonction de la santé de la population et par une traduction de la théorie en pratique.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
McKeown T. The Role of Medicine: Dream, Mirage, or Nemesis? Princeton, NJ: Princeton University Press, 1979.
Evans R, Barer M, Marmor T. Why Are Some People Healthy and Others Not? The Determinants of Health of Populations. New York: Aldine De Gruyter, 1994.
Bilson G. A Darkened House: Cholera in Nineteenth-century Canada. Toronto: University of Toronto Press, NY: Aldine de Gruyter, 1980.
Bliss M. Plague: A Story of Smallpox in Montreal. Toronto: Harper Collins, 1991.
Kahan B, Goodstadt M. Understanding the Determinants of Health: Key Decision-Makers in Saskatchewan Health Districts and Saskatchewan Health, 1998. 1999.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Butler-Jones, D. Applying a Population Health Approach. Can J Public Health 90 (Suppl 1), S62–S64 (1999). https://doi.org/10.1007/BF03403583
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03403583