Therapieoptimierung durch Rehabilitation plus Pharmakotherapie

Zusammenfassung

Die pneumologische Rehabilitation bei Patienten mit COPD ist effektiver, wenn die optimale Bronchodilatation erreicht ist. Es liegt daher nahe, den Patienten zunächst bestmöglich bronchodilatatorisch zu behandeln und danach unter dieser Pharmakotherapie eine Rehabilitation zu veranlassen. Mit einer Kombination aus Training und medikamentöser Therapie sind greifbare Erfolge für den Patienten zu erwarten. Angesichts des relativ kurzlebigen Effekts einer Trainingstherapie wäre es sinnvoll, den Patienten eine fortlaufende Beteiligung am Lungensport durch Aufbau entsprechender Netzwerke zu ermöglichen. Die Betroffenen sollten aktiviert werden, und ihre Eigenverantwortlichkeit ist zu betonen.

Abstract

Pulmonary rehabilitation of patients with COPD is more effective when the optimal bronchodilation has been reached. For obvious reasons therefore, the best possible bronchodilatory treatment should be instituted and subsequently, along with this pharmacotherapy, rehabilitation should be started. Tangible success for the patient can be expected from a combination of training and medication. In view of the relatively short-lived effects of a training therapy, it would be appropriate to make possible the continuous participation of the patient in pulmonary training through the build-up of respective networks. Those affected should be activated and their personal responsibility emphasized.