Skip to main content
SpringerLink
Log in

Der Erwerb der Finitheit im Russischen

The Acquisition of Finiteness in Russian

  • Published:
Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik Aims and scope Submit manuscript

Summary

Finiteness is considered to be a complex category that has implications on morpho-syntactic and on information structure phenomena. Earlier work on language acquisition has shown that the auxiliary system and the placement of the finite verb in second position play a crucial role for the acquisition of finite lexical verbs in Germanic languages. This paper adresses the question which principles guide the acquisition of finiteness in a language with no V2 rule and almost without auxiliaries. The analysis is based on longitudinal data of two Russian children (Stoll corpus). The results show that synthetic and analytical verb forms are acquired mostly independently from each other. Whereas the application of semantic meaning to morphological categories guides the acquisition of synthetic verb forms, analytical constructions show a gradual grammaticalization of their finite elements.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Anderson, Roger W./Shirai, Yasuhiro (1996): »Primacy of Aspect in First and Second Language Acquisition: The Pidgin/Creole Connection«, in: William C. Ritchie/Teij K. Bhatia (Hgg.): Handbook of Second Language Acquisition, San Diego; S. XXX.

    Google Scholar 

  • Bar-Shalom, Eva/Snyder, William (1996): »Optional Infinitives in Russian and their Implications for the Pro-Drop Debate«, in: M. Lindseth/S. Frank (Hg.): Annual workshop on Formal Approaches to Slavic Linguistics 42, S. 38–45.

  • Blom, Elma (2003): From root infinitive to finite sentence: the acquisition of verbal inflections and auxiliaries, Dissertation. Utrecht.

    Google Scholar 

  • Blom, Elma/Wijnen, Frank (2000): »How Dutch children’s root infinitives become modal«, in: S.C. Howell/S.A. Fish/T. Keith-Lucas (Hgg.): Proceedings of the 24th Annual BUCLD BAND UND SEITENZAHL ERGÄNZEN

    Google Scholar 

  • Brun, Dina (1999): »Temporal Interpretation of Root Infinitives during the optional infinitive stage in Russian«, in: A. Green/H. Littlefield/C. Tano (Hgg.): Proceedings of BUCLD 23, S. 120–131.

  • Bryn, Dina/Babyonishev, Maria (2003): »On the Acquisition of Statives in Child Russian«, in: ZAS Papers in Linguistics 29, S. 59–72.

    Google Scholar 

  • Dimroth, Christine/Gretsch, Petra/Jordens, Peter/Perdue, Clive/Marianne Starren (2003): »Finiteness in Germanic Languages. A Stage-Model for First and Second Language Development«, in: C. Dimroth/M. Starren (Hgg.): Information Structure and the Dynamics of Language Acquisition, S. 65–94.

  • Gagarina, Natalia (2000): »The Acquisition of Aspectuality by Russian Children: The Early Stages«, in: ZAS Papers in Linguistics 18, S. XXX.

    Google Scholar 

  • Gagarina, Natalia (2002): »Thoughts on Optional Infinitives in Russian«, in: D. Hole/P. Law/N. Zhang (Hgg.): Linguistics by Heart, S. 1–23.

  • Gvozdev, A.N (1949): Formirovanie u rebjonka grammaticheskogo stroja russkogo jazyka, Moskau

    Google Scholar 

  • Hoekstra, Ton/Hyams, Nina (1998): »Aspects of root infinitives«, in: Lingua 106, S. 81–112.

    Article  Google Scholar 

  • Ingram, David/Thompson, William (1996): »Early syntactic acquisition of German: evidence for the modal hypothesis«, in: Language 72, S. 97–120.

    Article  Google Scholar 

  • Jordens, Peter (2004): »The Acquisition of Finiteness in child-L1 and adult-L2 Dutch«, Präsentation EuroSLA 2004, San Sebastian.

  • Klein, Wolfgang (1999): »Wie sich das deutsche Perfekt zusammensetzt«, in: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik Jg. 29, H. 113, S. 52–85.

    Article  Google Scholar 

  • Klein, Wolfgang (1998): »Assertion and Finiteness«, in: N. Dittmar/Z. Penner (Hgg.): Issues in the Theory of Language Acquisition, S. 225–245.

  • Lasser, Ingeborg (1997): Finiteness in adult and child German. Dissertation MPI Series in Psycholinguistics, Nijmegen.

    Google Scholar 

  • Li, Ping/Yasuhiro, Shirai (2000): The Acquisition of Lexical and Grammatical Aspect, Berlin/New York.

    Book  Google Scholar 

  • Poupynin, I.A. (1996): »Usvoenie Sistemy Russkix Glagol’nyx Form Rebjonkom«, in: Voprosy Jazykoznaija 3, S. 84–95.

    Google Scholar 

  • Poupynin, I.A. (1998): »Elementy Vido-Vremmenoj Sisitemy v Detskoj Rechi«, in: Voprosy Jazykoznanija 2, S. 102–116.

    Google Scholar 

  • Radford, Andrew (1990): Syntactic theory and the acquisition of English syntax. The nature of early child grammars of English, Oxford.

    Google Scholar 

  • Snyder, William/Bar-Shalom, Eva (1998): »Word order, finiteness and negation in early child Russian«, in: Boston University Conference on Language Development 22, S. 717–725.

    Google Scholar 

  • Stephany, Ursula/Voeikova, Maria (2003): »On the Early Development of Aspect in Greek and Russian Child Language, a Comparative Analysis«, in: ZAS Papers in Linguistics 29, S. 211–224.

    Google Scholar 

  • Stoll, Sabine (2001): The Acquisition of Russian Aspect, Ph. Thesis, Berkeley University.

    Google Scholar 

  • Vendler, Zeno (1967): Verbs and times. Linguistics in philosophy, New York.

    Google Scholar 

  • Wijnen, Frank (1996): »Temporal reference and eventivity in root infinitives«, in: MIT Occasional Papers in Linguistics 12, S. 1–25.

    Google Scholar 

  • Wexler, Kenneth (1994): »Optional Infinitives, Verb Movement and the Economy of Derivation in Child Grammar«, in: D. Lightfood/N. Hornstein (Hgg.): Verb Movement, S. 305–350.

  • Zaliznjak, Andrej A. (2003): Grammaticheskij slovar’ russkogo jazyka. Elektronische Version. http://starling.rinet.ru

Eingesandte Literatur

  • Arbeit und Geschlecht. Freiburger FrauenStudien. Zeitschrift für Interdisziplinäre Frauenforschung. Ausgabe 16, Hg. Meike Penkwitt. Freiburg: Zentrum für Anthropologische und Gender Studies 2005.

    Google Scholar 

  • Bauer, Matthias: Romantheorie und Erzählforschung. Eine Einführung. Stuttgart/Weimar: Metzler 2005.

    Book  Google Scholar 

  • Bottenberg, E. H.: Atem-Schaltungen. Naturlyrik: In-Zwischen. Regensburg: S. Roderer Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Der Mensch ist nicht gegeben. Zur Darstellung des Subjekts in der Moderne. Hg. Moritz Baßler und Arne Klawitter. Rostock: Konrad Reich Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Detering, Heinrich: Andersen und andere. Kleine dänisch-deutsche Kulturgeschichte Kiels. Heide: Boyens Buchverlag 2005.

    Google Scholar 

  • »Die Wahl der Schriftsteller ist richtig zu leiten.« Kanoninstanz Schule. Eine Quellenauswahl zum deutschen Lektürekanon in Schulprogrammen des 19. Jahrhunderts. Hg. Hermann Korte, Ilonka Zimmer und Hans-Joachim Jakob. Siegener Schriften zur Kanonforschung, Bd. 1. Hg. Hermann Korte. Frankfurt/Main: Peter Lang Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Fischer-Lichte, Erika/Kolesch, Doris/Warstat, Matthias (Hg.): Metzler Lexikon Theatertheorie. Stuttgart/Weimar 2005.

    Google Scholar 

  • Hartge, Caroline: Schilf & Requiem für Elise Cowen. Ostheim/Rhön: Verlag Peter Engstler 2005.

    Google Scholar 

  • Jahrbuch Fernsehen 2005. Marl: Adolf-Grimme-Institut 2005.

  • Jahresgabe 2005. Im Auftrage der Klaus-Groth Gesellschaft herausgegeben von Ulf Bichel u. a. Bd. 47. Heide: Boyens Buchverlag 2005.

    Google Scholar 

  • Literaturvermittlung im 19. und frühen 20. Jahrhundert. Vorträge des 1. Siegener Symposions zur literaturdidaktischen Forschung. Hg. Hermann Korte und Marja Rauch. Siegener Schriften zur Kanonforschung, Bd. 2. Hg. Hermann Korte. Frankfurt/Main: Peter Lang Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Lohmeier, Dieter: Die weltliterarische Provinz. Studien zur Kultur- und Literaturgeschichte Schleswig-Holsteins um 1800. Heide: Boyens Buchverlag 2005.

    Google Scholar 

  • Meier, Heinrich: »Les rêveries du Promeneur Solitaire«. Rousseau über das philosophische Leben. München: Carl Friedrich von Siemens Stiftung 2005.

    Google Scholar 

  • Minds of the Past. Representations of Mentality in Literary and Historical Documents of Japan und Europe. Geist der Vergangenheit. Zur Repräsentation von Mentalitäten in literarischen und historischen Dokumenten Japans und Europas. Hg. Takami Matsuda u.a. Tokio: Keio University 2005.

    Google Scholar 

  • Mythenkorrekturen. Zu einer paradoxalen Form der Mythenrezeption. Hg. Martin Vöhler und Bernd Seidensticker in Zusammenarbeit mit Wolfgang Emmerich. Spectrum Literaturwissenschaft/spectrum Literature. Hg. Angelika Corbineau-Hoffmann und Werner Frick. Berlin/New York: Walter de Gruyter 2005.

    Google Scholar 

  • Rippl, Gabriele: Beschreibungs-Kunst. Zur intermedialen Poetik angloamerikanischer Ikontexte (1880–2000). München: Wilhelm Fink Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Schwarz, Jan-Christian: »derst alsô getoufet daz in niemen nennen sol«. Studien zu Vorkommen und Verwendung der Personennamen in den Neidhart-Liedern. Documenta onomastica litteralia medii aevi. Dolma. Hg. Friedhelm Debus. Reihe B Studien, Bd. 4. Hildesheim u. a.: Georg Olms Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Silence Sichtbar. Cummings Coming Into German. Hg. Gudrun Grabher u. a. Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Hg. Wolfgang Meid. Innsbruck 2003.

    Google Scholar 

  • Sprache der Geschichte. Hg. Jürgen Trabant unter Mitarbeit von Elisabeth Müller-Luckner. Reihe Schriften des Historischen Kollegs. Kolloquien, Bd. 62. München: R. Oldenbourg Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Storm, Theodor: Anekdoten, Märchen, Sagen, Sprichwörter und Reime aus Schleswig-Holstein. Texte, Entstehungsgeschichte, Quellen. Hg. Gerd Eversberg. Heide: Boyens Buchverlag 2005.

    Google Scholar 

  • Ueding, Gert/Steinbrink, Bernd: Grundriß der Rhetorik. Geschichte — Technik — Methode. 4. aktualisierte Auflage. Stuttgart/Weimar: Metzler 2005.

    Book  Google Scholar 

  • Vejmelka, Marcel: Kreuzwege: Querungen. João Guimarães Rosas Grande sertão: veredas und Thomas Manns Doktor Faustus im interkulturellen Vergleich. Reihe Tranvia Sur, Bd. 14. Berlin: Verlag Walter Frey.

  • Weischenberg, Siegfried, Kleinsteuber, Hans J., Pörksen, Bernhard: Handbuch Journalismus und Medien. Hg. Bernhard Pörksen. Konstanz: UVK Verlag 2005.

    Google Scholar 

  • Winnewisser, Rolf: Planet-Ecke. experimentelle texte. neue folge 1. Hg. Hermann Korte und Karl Riha. Siegen: Universität Siegen 2005.

    Google Scholar 

  • Zima, Peter V.: Ästhetische Negation. Das Subjekt, das Schöne und das Erhabene von Mallarmé und Valéry zu Adorno und Lyotard. Würzburg: Königshausen & Neumann 2005.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, Postbus 310, NL-6500, AH Nijmegen, Niederlande

    Kathrin Kirsch

Authors
  1. Kathrin Kirsch
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Kathrin Kirsch.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Kirsch, K. Der Erwerb der Finitheit im Russischen. Z Literaturwiss Linguistik 35, 128–148 (2005). https://doi.org/10.1007/BF03379456

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF03379456

Search

Navigation