Die Grundlagen der tibetischen Medizin

Zusammenfassung

Die tibetische Medizin nimmt neben den medizinischen Lehren des alten Griechenlands, Chinas und Indiens einen gleichberechtigten Platz ein. Der Anfang der wissenschaftlichen Medizin in Tibet fällt in die Zeit des 7. Jahrhunderts. Während dieser Zeit bestand ein reger Austausch mit den Nachbarkulturen in China, Indien, Nepal, den Oasenstädten Zentralasiens, den westlichen Regionen der Hochebene und Persien. Den größten Eindruck in allen Bereichen der tibetischen Kultur hat aber der Buddhismus hinterlassen. Mit ihm verbreitete sich auch die damit eng verbundene Medizin. Die medizinischen Grundlagen der tibetischen Medizin beruhen auf dem Ayurveda, der in Tibet eine eigene Ausprägung erlangt hat, ergänzt durch Elemente aus der chinesischen Medizin. Die Krankheitslehre und besonders die Vorstellung, dass die wichtigste Krankheitsursache in den drei Geistesgiften zu suchen ist, begründet sich auf der Lehre von Buddha, der seine Wahrheit wie ein Medizinsystem aufgebaut hat. Die erste und wichtigste Therapie besteht demnach in der Veränderung der Denk- und Lebensweise sowie der Ernährung, während die Anwendung von Arzneimitteln erst an zweiter Stelle kommt.

Die enge Verbindung von Medizin und spirituellem Kern macht die tibetische Medizin zu einer einzigartigen Erscheinung. Die Beschäftigung mit diesem Heilsystem bringt dem Suchenden zunächst eine ungewohnte Perspektive der Thematik Krankheit und Heilung, dann aber eine Fülle von neuen Erkenntnissen in der Diagnostik und eine enorme Erweiterung der therapeutischen Möglichkeiten.

Abstract

Tibetan medicine justifiably takes its equal place alongside the medical teaching of ancient Greece, China and India. The beginnings of scientific medicine in Tibet were in the time of the 7th century. At this time there was an active exchange of knowledge with the neighbouring cultures of China, India, Nepal, the remote states of Central Asia, the western regions of the high altitude plateau and Persia. But it was Buddhism that made the greatest and most lasting impression on all aspects of Tibetan culture. And together with the spread of Buddhism went the closely related medical doctrine. The basic principles of Tibetan medicine are based on Ayurveda, which has established a character of its own in Tibet complemented by elements from Chinese medicine. The pathology and in particular the concept that the most important causes of disease are to be found in the Three Poisons of greed, hatred, and delusion is based on the teaching of Buddha who built up his truth like a system of healing. This says that the first and most important form of therapy lies in changes in a person’s ways of thinking and living and in his diet, and the use of medicinal remedies takes only a subordinate role.

The close inter-relationship between medicine and the person’s spiritual core made Tibetan medicine something unique. The study of this system of healing first of all gives the student an unusual perspective on the subject of illness and healing, but then leads to a wealth of new knowledge in relation to diagnosis, and an enormous extension of therapeutic possibilities.