Zusammenfassung
Für die Anwender von Webseiten und Software ist eine hohe Gebrauchstauglichkeit von herausragender Bedeutung. Besonders bei kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) stehen der Entwicklung und Auswahl benutzerfreundlicher Systeme besondere Hindernisse im Weg, die im Rahmen von Usability-Beratungsprojekten beseitigt werden müssen. Die „Kompetenzinitiative Usability“ sammelte in 34 Usability-Projekten für KMU vielfältige Erfahrungen. Diese Erfahrungen wurden analysiert, um den Erfolg von zukünftigen Usability-Projekten für KMU aus dem Web- und Software-Bereich zu steigern. Die wichtigsten Erfolgsfaktoren sind u. a. kostenfreie Erstberatungen, Vertriebsaußenstellen, die Entwicklung von Sensibilisierungsmaßnahmen, eigene Fragestellungen der Unternehmen, die Beteiligung der Unternehmensführung, die Entwicklung effizienterer Methoden sowie die Präsentation der Ergebnisse im Unternehmen.
Résumé
Pour les utilisateurs de sites web et de logiciels, une grande facilité d’utilisation a une importance significative. En particulier dans les petites et moyennes entreprises (PME) actives dans le développement de logiciels, il est important de faire des choix permettant le développement de systèmes ayant une utilisation conviviale. Les obstacles ne permettant pas d’atteindre cet objectif doivent être éliminés dans le cadre de projets de consultance en ingénierie de facilité d’utilisation. Lors de nombreuses expériences, on a rassemblé des compétences élémentaires en „ facilité d’utilisation“ au sein de 34 projets impliquant des PME. Ces expériences ont été analysées afin d’augmenter le succès des futurs projets des PME des secteurs du web et des logiciels. Les facteurs de succès les plus importants de ces missions de consultance sont entre autre la première consultance gratuite, les succursales de vente, le développement de mesures de sensibilisation ainsi que le développement de questionnaires propres à l’entreprise, la participation à la gestion de l’entreprise, le développement de méthodes plus efficaces telles que la présentation des résultats à l’entreprise.
Abstract
Usability is a very important factor for the users of software and websites. However, several studies have shown that the majority of software products does not meet the users’ requirements. Small and medium enterprises (SME) have two special obstacles to overcome if they want to develop usable products. The fi rst obstacle is a lack of knowledge regarding usability and its merits. The second obstacle is the fact that SME require usability know how only temporary and in selective phases of the product development process. To overcome these obstacles, the “Kompetenzinitiative Usability” (KiU) was brought into existence in 2008. During a three year period, more than 70 usability consultancy projects for SME in eastern Germany were conducted. A multitude of products were analyzed and improved using a vast variety of usability methods, both user and expert centered. Of these 34 projects, 24 were based in the information technology (IT) domain. These 24 projects were analyzed regarding important factors of success. The projects were compared using a number of criteria, structured according to different project phases (acquisition, company and product type, type of the project, applied methods, and type of results). Then, the projects were rated according to their success and ranked. Finally, the most and least successful projects were compared. Qualitative conclusions were drawn which criteria had an impact on the projects’ success.
Literatur
Abele, P.; Hurtienne, J.; Prümper, J.: Wertewandel bei SAP Einführung: durch Usability Management zu mehr Benutzerorientierung. 2006
Ansorge, P.; Haupt, U.: Ergonomie-Reviews und Usability-Testing als Beratungsund Qualifizierungsinstrumente. Universität Bremen. 1997
Bär, N.; Reich, D.: Was Firmen wollen: eine Umfrage zu Usability-Dienstleistungen für klein- und mittelständische Unternehmen. Usability Professionals 2011. Berichtband des neunten Workshops des German Chapters der Usability Professionals Association e. V. 2011
Bräutigam, L.: Beurteilung der SoftwareErgonomie anhand des ISONORM-Fragebogens. Online verfügbar unter: http://www.ergo-online.de 2008
Buckhout, S.; Frey, E.; Nemec, J.: Making ERP Succeed: Turning Fear into Promise. In: Journal of Strategy and Business 1999. 17(2). S. 60–72. 1999
Davenport, T.: Putting the Enterprise into the Enterprise System. In: Harvard Business Review 1998. 76(4). S. 121–131. 1998
DIN EN ISO 9241–210. Prozess zur Gestaltung gebrauchstauglicher interaktiver Systeme. Berlin: Beuth. 2011
Dittrich, F.; Spanner-Ulmer, B.: “Kompetenzinitiative Usability” (KiU). Mensch, Tech-nik, Organisation- Vernetzung im Produktentstehungs- und herstellungspro-zess, Tagungsband GfA-Frühjahrskonferenz 2011. Zwischenergebnisse eines interdisziplinären TransferProjekts 23. März 2011 — 25. März 2011, Chemnitz, S. 371–374 2011
Dittrich, F.; Spanner-Ulmer, B.: Nutzerzentrierte Produktentwicklung für mittelständische Unternehmen — Ergebnisse eines dreijährigen TransferProjekts. Gestaltung nachhaltiger Arbeitssysteme — Wege zur gesunden, effizienten und sicheren Arbeit, Tagungsband Tagungsband GfA-Früh-jahrskonferenz 2012. 22. Februar 2012–24. Februar 2012, Kassel, S. 491–494. 2012
Keßner, D.; Bär, N.; Dittrich, F.: Von der Wissenschaft in die Wirtschaft: Wissenstransfer in Sachen Usability — Erfahrungen aus einem dreijährigen BMI-geförderten Usability-Projekt. Usability Professionals 2011. Berichtband des neunten Workshops des German Chapters der Usability Professionals Association e. V. 2011
Kneissl, K.: Enterprise Resource Planning Software: Der Einfluss der Usability auf die Total Cost of Ownership. Diplomarbeit, Leopold-Franzens-Universität Innsbruck. 2006
Krasner, H.: Ensuring E-Business Success by Learning from ERP Failures. In: IT Professional 2000. 2(1). S. 22–27. 2000
Küster, J.; Huber, E.; Lippmann, R.; Schmid, A.; Schneider, E.; Witschi, U.; Wüst, R.: Handbuch Projektmanagement. Berlin, Heidelberg, New York, Springer, 2006
Leimbach, T.: Software und IT-Dienstleistungen: Kernkompetenzen der Wissensgesellschaft Deutschland. Karlsruhe: Fraunhofer ISI. 2010
Martin, M.: An Electronics Firm Will Save Big Money by Replacing Six People With One and Lose All This Paperwork, Using Enterprise Resource Planning Software. But Not Every Company Has Been so Lucky. In: Fortune 1998. 137(2). S. 149–151. 1998
Mund, M.; Wiebelt, F.; Kerkow, D.; Schmettow, M.; Weber, H.: USEKIT: Ein integrierter Ansatz zur nutzerzentrierten Softwareentwicklung. In: R. Keil-Slawik, H. Selke, G. Szwillus (Hrsg.): Mensch & Computer 2004: Allgegenwärtige Interaktion. München: Oldenbourg Verlag. 2004, S. 305–306. 2004
Trunick, P.: Promise or Pipe dream? Transportation & Distribution, Vol. 40(1), 23–26. 1999
Woywode, M.; Mädche, A.; Wallach, D.; Plach, M.: Die Gebrauchstauglichkeit von Anwendungssoftware als Wettbewerbsfaktor für kleine und mittelständische Unternehmen. Online verfügbar unter: http://www.usability-in-germanu.de 2011
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Dittrich, F., Leiber, P., Spanner-Ulmer, B. et al. Erfolsgsfaktoren für Usability-Beratungsprojekte in kleinen und mittelständischen Unternehmen der Web- und Software-Branche. Z. Arb. Wiss. 66, 141–149 (2012). https://doi.org/10.1007/BF03373870
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03373870