Überblick aktueller Informationen zum Schmallenberg-Virus

Zusammenfassung

Das Schmallenberg-Virus, ein Virus der Gruppe der Orthobunyaviren, welches erst seit 2011 bekannt ist, wird aktuellen Erkenntnissen zufolge durch Mücken auf Wiederkäuer wie Rinder, Schafe und Ziegen übertragen. Bei den betroffenen Tieren kann das Virus zu schweren Missbildungen der Feten führen. In den arbeitsmedizinischen und betriebsärztlichen Einrichtungen häuft sich seit der Entdeckung dieses Virus 2011 insbesondere bei Züchtern und veterinärmedizinischem Personal die besorgte Nachfrage über eine mögliche Gesundheitsgefährdung des Menschen durch das Virus. Bislang gibt es jedoch keinen Anhalt für eine Ansteckung oder Infektion des Menschen durch das Schmallenberg- Virus. Der vorliegende Artikel fasst daher arbeitsmedizinisch relevante Informationen seitens des Robert Koch Instituts und anderer Institutionen zusammen.

Abstract

The Schmallenberg virus, a virus of the genus Orthobunyavirus which was first described in 2011, is transmitted through biting midges to ruminants (e.g. cattle, sheeps and goats) and causes severe deformities of the fetus in infected animals. Since the virus detection in 2011 concerns about human health risks due to the virus are rising especially in growers of these animals, veterinarians and their employees. So far, there is no indication that the Schmallenberg virus is causing human infection. The present article supplies recent information with relevance for people in the occupational health care sector.