Zusammenfassung
Im Rahmen von empirischen Untersuchungen zum Lehren und Lernen von Mathematik haben wir einen Test entwickelt (“Potentialtest”), der die “mathematische Leistungsfähigkeit” von 13/14jährigen Jugendlichen in England und Deutschland für Vergleichszwecke messen soll. Im vorliegenden Beitrag beschreiben wir die Entstehung des Tests sowie Resultate der Durchführung des Tests bei 1036 englischen und deutschen Lernenden. Die Resultate werden unter Berücksichtigung von — aus unseren früheren Fallstudien bekannten — Charakteristika des Mathematikunterrichts in beiden Ländern interpretiert.
Abstract
In the context of empirical investigations into the learning and teaching of mathematics, we have developed a test (“Potential Test”) which is to measure the “mathematical potential” of 13/14-year-olds in England and Germany for the purpose of comparisons. In this paper we will describe the construction of the test as well as results of testing it with 1036 English and German pupils. The results will be interpreted with regard to characteristic features of mathematics teaching in both countries, known from our previous case studies.
Literatur
BECK, C; MAIER, H. (1993). Das Interview in der mathematikdidaktischen Forschung. In: Journal für Mathematik-Didaktik, 14, 147–179.
BLUM, W.; BURGHES, D.; GREEN, N.; KAISER-MESSMER, G. (1992). Teaching and Learning of Mathematics and its Applications: First Results from a Comparative Empirical Study in England and Germany. In: Teaching Mathematics and its Applications, 11,3, 112–123.
BLUM, W.; BURGHES, D.; GREEN, N.; KAISER-MESSMER, G. (1993). British/German Comparative Project: Some Preliminary Results. In: Teaching Mathematics and its Applications, 12, 1, 13–21.
BROWN, M. (1993). Assessment in Mathematics Education: Developments in Philosophy and Practice in United Kingdom. In: M. Niss (Ed.), Cases of Assessment in Mathematics Education. Dordrecht: Kluwer, 71–84.
CRESSWELL, M.; GUBB, J. (1987) The Second International Mathematics Study in England and Wales. Windsor: NFER-Nelson.
DEPARTMENT OF EDUCATION AND SCIENCE (1991). Mathematics in the National Curriculum. London: DES.
EDUCATIONAL TESTING SERVICE (1992). Learning Mathematics. Princeton: Educational Testing Service.
FANGHÄNEL, G.; STAMM, R.; WEBER, K. (1992). Mathematikunterricht in Ländern der Bundesrepublik Deutschland. Berlin: Technische Universität Berlin, Fachbereich Mathematik, Preprint Nr. 4.
HANNA, G. (1993). The Validity of International Performance Comparisons. In: M. Niss (Ed.), Investigations into Assessment in Mathematics Education. Dordrecht: Kluwer, 245–252.
HESSISCHES KULTUSMINISTERIUM (1992) (Hrsg.). Hessische Bildungspolitik in Zahlen–Daten aus dem Schulbereich 1991. Wiesbaden: Hessisches Kultusministerium.
HOWSON, G. (1991). National Curricula in Mathematics. Leicester: The Mathematical Association.
KAISER-MESSMER, G.; BLUM, W. (1993). Einige Ergebnisse von vergleichenden empirischen Untersuchungen (Deutschland/England) zum Lehren und Lernen von realitätsbezogener Mathematik. In Journal für Mathematik-Didaktik, 14, 3/4, 269–305.
KNOCHE, N. (1990). Modelle der empirischen Pädagogik. Mannheim: BI.
PRAIS, S.J.; WAGNER, K. (1986). Schooling Standards in England and Germany–Some Summary Comparisons Bearing on Economic Performance. In: Compare, 16, 1, 5–35.
ROBITAILLE, D.; DONN, S. (1993). TIMSS: The Third International Mathematics and Science Study. In M. Niss (Ed.), Investigations into Assessment in Mathematics Education. Dordrecht: Kluwer, 229–243.
ROBITAILLE, D; GARDEN, R. (Eds.) (1988). The IEA Study of Mathematics II. Oxford: Pergamon Press.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Blum, W., Kaiser, G., Burghes, D. et al. Entwicklung und Erprobung eines Tests zur „mathematischen Leistungsfähigkeit“ deutscher und englischer Lernender in der Sekundarstufe I. JMD 15, 149–168 (1994). https://doi.org/10.1007/BF03338803
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03338803