«Une nouvelle vérité scientifique ne s’impose pas parce que ses adversaires finissent par être convaincus et le déclarent, mais plutôt parce qu’ils disparaissent graduellement et que la génération montante est dès le départ familiarisée avec cette vérité.»
Article PDF
Avoid common mistakes on your manuscript.
Références
Parmi ces ébauches d’écriture, citons, par ex., la tentative d’ÉricBrian, dans le numéro spécial «Actualité et épistémologie» de laRevue de synthèse, 4e S.,1, janv.–mars 1998, p. 3–8.;ID. d’ÉricBrian, «Action et abstraction», inDes sciences et des techniques. Un débat, dir. RogerGuesnerie et FrançoisHartog, Paris, Éd de l’École des hautes études en sciences sociales (Cahiers desAnnales), 1998, p. 39–54;Id. RogerGuesnerie et FrançoisHartog, «Le livre des sciences est-il écrit dans la langue des historiens?», inLes Formes de l’expérience, dir. BernardLepetit, Paris, Albin Michel, Flammarion, 1999.
Cf. le témoignage de ClaudeCohen-Tannoudji, inHommes de science. 28 portraits, éd. MarianSchmidt, Paris, Hermann, 1990, p. 67.
GastonBachelard,Lautrémont, Paris, José Corti, 1939, p. 39.
Sur ce que cette promesse emporte de la pratique et de la théorie philosophiques de latraduction, voir CharlesAlunni, «La langue en partage»,Revue de métaphysique et de morale, 1, 1989 p. 59–69.
Additional information
Je tiens à remercier ici tous ceux qui ont si généreusement encouragé ce projet, et tout particulièrement Claude Cohen-Tannoudji, Dominique Lecourt, Michèle Leduc, André Lichnerowicz †, Jean-Marie Souriau, Bernard Teissier et René Thom. Je n’oublie pas non plus Alain Prochiantz, pour la «logistique du développement», ni Bernard Maille, l’Hermès bibliophile de bon nombre d’entre nous. Enfin, une pensée toute particulière à Gilles Pécout et à Françoise Autrand qui m’ont, au départ, si chaleureusement accueilli dans la section d’Histoire de l’École, qui n’était pasa priori le lieu «naturel» d’un tel projet.
About this article
Cite this article
Alunni, C. «Pensée des sciences» un laboratoire. Rev synth 120, 7–15 (1999). https://doi.org/10.1007/BF03182075
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03182075