Résumé
Pour différentes raisons le concept de test d’apprentissage (également connu sous la dénomination «test dynamique» ou «test du potentiel d’apprentissage») est prometteur d’alternative ou de complément des tests conventionnels d’intelligence. Cependant, les tests d’apprentissage ont aussi été la cible de critique relative à leurs procédés d’évaluation peu standardisés demandant beaucoup de temps d’application et n’offrant qu’une modeste amélioration en ce qui concerne leur validité prédictive, comparativement aux tests conventionnels auprès de populations normales. L’auteur trace l’histoire du concept de test d’apprentissage et analyse de manière critique les principaux problèmes théoriques et les implications pratiques de ce concept. Il poursuit par une présentation générale de diverses procédures de tests d’apprentissage développés depuis les années 1970 par son équipe de recherche. Un des buts principaux de cette recherche repose sur la mise en relation de l’approche du diagnostic d’apprentissage avec les standards psychométriques représentés par les critères d’objectivité, de fidélité et de validité. L’autre point important consiste à augmenter la validité du contenu des tests d’apprentissage par une meilleure analyse des items et par un plus grand investissement dans la recherche visant la validité de construct.
Abstract
For a number of reasons the learning test approach (also known under the expressions «dynamic assessment» or «assessment of learning potential») can be considered as a promising alternative and a complement to conventional procedures of intelligence testing. But learning test procedures have also been criticized for their lack of psychometric standardization, their time-consuming application and for their only modest increase in predictive validity compared to conventional intelligence tests with regard to normal populations. The author traces the history of the learning test concept and critically discusses its main theoretical problems and practical implications. He further presents an overview of the different learning test procedures that have been developed in his research group since the early seventies. One of the main goals of this research is to combine the learning test approach with psychometric standardization i.e. to maximize individualization of the assessment and pursue the goal of a more qualitative evaluation without losing the necessary objectivity or the possibility to quantify results in order to make interindividual comparisons. Other major concerns are to enhance content validity of learning tests by using better analyzed items and to invest more into research regarding construct validity.
Références
Adler, C. (1988).Psychodiagnostische Untersuchung bei Patienten mit Verdacht auf hirnorganisch bedingtes Leistungsversagen unter besonderer Berücksichtigung des Lerntestkonzepts. Thèse de doctorat non-publiée, Leipzig.
Amthauer, R. (1970).Intelligenz-Struktur-Test 70. Göttingen: Hogrefe.
Baltes, P. B. (1983).Zur Psychologie der Intelligenz im Alter — Nur Abbau oder Entwicklung? München: Max-Planck-Gesellschaft.
Baltes, P. B., & Willis, S. I. (1982). Plasticity of intellectual functioning in old age: Penn State’s Adult Development and Enrichment Project (ADEPT). In F. I. M. Craik & S. E. Trents (Eds.),Aging and cognitive processes (pp. 353–389). New York: Plenum
Becker, T., & Schmidtke, A. (1977). Intelligenz und Hirnschädigung in ihrer Beziehung zur intellektuellen Lernfähigkeit.Heilpädagogische Forschung, 7, 186–207.
Berg, M., & Schaarschmidt, U. (1984). Ueberlegungen zu neuen Wegen in der Intelligenzdiagnostik.Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu Berlin, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Reihe, 6, 565–573.
Bloom, B. (1964).Stability and change in human characeristics. New York: Wiley.
Brown, A. L., & Ferrara, R. (1985). Diagnosing zones of proximal development. In J. V. Wertsch (Ed.),Culture, communication and cognition: Vygotskian perspectives (pp. 273–305). New York: Cambridge University Press.
Brown, A. L., & French, L. A. (1978). The zone of potential development: Implications for intelligence testing in the year 2000.Intelligence, 3, 255–277.
Budoff, M., Meskin, J., & Harrison, R. H. (1971). Educational test of the learning potential hypothesis.American Journal of Mental Deficiency, 76, 159–169.
Buffart, H., & Leuwenberg, E. (1983). Structural information theory. In H. G. Geissler, H. Leuwenberg, & V. Sarris (Eds.),Modern issues in perception. Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften.
Buss, A., & Scholz-Ehrsam, E. (1973). Unterrichtslektionen im Hilfsschulaufnahmeverfahren.Sonderschule, 18.
Carlson, J. S., & Wiedl, K. H. (1980). Applications of a dynamic testing approach in intelligence assessment: Empirical results and theoretical formulations.Zeitschrift für Differentielle und Diagnostische Psychologie, 1, 303–318.
Cattell, R. B. (1963). Theory of fluid and crystallized intelligence: A critical experiment.Journal of Educational Psychology, 54, 1–22.
Clauss, G., Guthke, J., & Lehwald, G. (Hrsg.)(1978).Psychologie und Psychodiagnostik lernaktiven Verhaltens. Tagungsbericht, Berlin.
Cordes, C. (1986). The debate over how to help minority students.APA «Monitor», Vol.17, 4.
Dörner, D. (1986). Diagnostik der operativen Intelligenz.Diagnostica, 32, 4, 290–309.
Embretson, S. E. (1987). Towards development of a psychometric approach. In C. Schneider-Lidz (Ed.),Dynamic assessment (pp. 141–170). New York: Guilford Press.
Ferguson, G. A. (1954). On transfer and the abilities of man.Canada Journal of Psychology, 8.
Feuerstein, R. (1979). Cognitive assessment of the socio-culturally deprived child and adolescent. In L.J. Cronbach & P. J. Drenth (Eds.),Mental tesis and cultural adaptation (pp. 65–275). The Hague: Mouton.
Feuerstein, R. (1979).The dynamic assessment of retarded performers. The Learning Potential Assessment Device: Theory, instruments and techniques. Baltimore: University Park Press.
Flammer, A. (1975).Individuelle Unterschiede im Lernen. Weinheim/Basel: Beltz.
Flammer, A., & Schmid, H. (1982). Lerntests. Konzept, Realisierung, Bewährung.Schweiz. Zeitschrift für Psychologie und ihre Anwendung, 41, 2, 114–138.
Frohriep, K. (1978). Einige Ergebnisse zur prognostischen Validität eines neu entwickelten Kurzzeitlerntests für die Differentialdiagnostik entwicklungsrückständiger Vorschulkinder im Vergleich mit konventionellen Verfahren und Langzeitlerntests. In G. Clauss, J. Guthke & G. Lehwald (Hrsg.),Psychologie und Psychodiagnostik lernaktiven Verhaltens. Tagungsbericht, Berlin.
Galperin, P. J. (1972). Die geistige Handlung als Grundlage für die Bildung von Gedanken und Vorstellungen. In P.J. Galperin & A. N. Leontiew (Hrsg.),Probleme der Lerntheorie. Berlin: Volk und Wissen.
Göth, N., & Guthke, J. (1985). Therapiebezogene Psychodiagnostik — neue methodische Ansätze.Psychologie für die Praxis, 1, 66–71.
Guthke, J. (1977).Zur Diagnostik der intellektuellen Lernfähigkeit. Stuttgart: Klett.
Guthke, J. (1980a).Ist Intelligenz messbar? Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften.
Guthke, J. (1980b).Veränderungsmessung und Psychodiagnostik intraindividueller Variabilität. Paper presented at the XXIIIth International Congress of Psychology, Leipzig.
Guthke, J. (1981). Zur Psychodiagnostik intraindividueller Variabilität. In M. Vorwerg (Hrsg.),Zur psychologischen Persönlichkeitsforschung 4, (pp. 9–33). Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften.
Guthke, J. (1982). The learning test concept — an alternative to the traditional static intelligence test.The German Journal of Psychology, 6, 4, 306–324.
Guthke, J. (1983).Mengenfolgentest. Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität (ou: Berne, Suisse: Testzentrale).
Guthke, J. (1985). Ein neuer Ansatz für die rehabilitationspsychologisch orientierte Psychodiagnostik — das Lerntestkonzept als Alternative zum herkömmlichen Intelligenztest. In K. H. Wiedl (Hrsg.),Rehabilitationspsychologie. Mainz: Kohlhammer.
Guthke, J. (1986). Grundlagenpsychologische Intelligenzforschung und Lerntestkonzept. In U. Schaarschmidt, M. Berg & K. D. Hänsgen (Hrsg.),Diagnostik geistiger Leistungen. Tagungsbericht, Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität zu Berlin.
Guthke, J., & Caruso, M. (1987). Basiskomponenten der intellektuellen Lernfähigkeit. In U. Schaarschmidt (Hrsg.),Neue Trends in der Psychodiagnostik, Bd. l. Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität.
Guthke, J., & Gitter, K. (sous presse).Zur Vorhersagbarkeit der Schulleistungsentwicklung in der Unter — und Mittelstufe aufgrund von Status — und Lerntestresultaten in der Vorschulzeit.
Guthke, J., Harnisch, A., & Caruso, M. (1986). The diagnostic program of syntactical rule and vocabulary acquisition — A contribution to the psychodiagnosis of foreign language learning ability. In F. Klix & H. Hagendorf (Eds.),Human memory and cognitive capabilities (pp. 903–911). North Holland: Elsevier Science Publishers.
Guthke, J., Jäger, C., & Schmidt, J. (1983).Lerntestserie «Schlussfolgerndes Denken» (LTS). Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität (ou: Berne, Suisse: Testzentrale).
Guthke, J., & Lehwald, G. (1984). On component analysis of the intellectual learning tests.Zeitschrift für Psychologie, 192, 3–17.
Guthke, J., & Wohlrab, U. (Hrsg.)(1982).Neuere Ergebnisse der Lerntestforschung — Diagnostische Programme als Lerntest-variante. Rapport non-publié, Karl-Marx-Universität, Sektion Psychologie, Leipzig.
Guthke, J., Räder, E., & Caruso, M. (sousmis pour publication).Entwicklung eines kontentvaliden computergestützten adaptiven Lerntests mit Hilfe der strukturellen Informationstheorie. Diagnostica, 1990.
Günther, Ch., & Günther, R. (1980).Gesundheit und intellektuelle Lernfähigkeit. Thèse de doctorat non-publiée, Rostock, RDA.
Hamers, J. H. M., & Ruijssenaars, A. J. (1984).Leergeschtktheit en Leertest. Thèse de doctorat non-publiée, Nijmegen.
Hamers, J. H. M., & Ruijssenaars, A. J. (1987).Learning potential tests and the prediction of schoolachievement. Paper presented at the International Conference on Learning Disabilities, Amsterdam.
Hegarthy, S. (1979).Manual for the test of children’s learning ability. Windsor: NFER Publishing Company.
Heijden, M. K. (1986).Assessment of learning strategies from an activity psychologicat point. Paper presented at 1. Internationaler Kongress der Tätigkeitstheorie, Berlin/West.
Hoffmann, M., & Scholz, G. (1985).Diagnostizierungsmethodiken in der pädagogisch-psychologischen Diagnostik. Fortschrittsberichte der Akademie der Päd. Wiss. der DDR, Berlin.
Iwanowa, A. (1973).Das Lernexperiment als Methode der Diagnostik der geistigen Entwicklung der Kinder. Moskau (en russe).
Jäger, A.O. (1986). Validität von Intelligenztests.Diagnostica, 2, 4, 272–290.
Kalymkowa, S. J. (1975).Probleme der Diagnostik der geistigen Entwicklung der Schüler. Moskau: Pedagogica (en russe).
Kern, B. (1930).Wirkungsformen der Uebung. Münster: Helios.
Klauer, K.J. (1978). Kontentvalidität. In K.J. Klauer (Hrsg.),Handbuch der pädagogischen Diagnostik, Bd. 1, (pp. 225–255). Düsseldorf: Schwann.
Klein, S. (1978).Intelligence and learning potential — theory and practice. Paper presented at the XIXth International Congress of Applied Psychology, München.
Klein, S. (1987).The effects of modern mathematics. Budapest: Akademiau.
Kliegel, R., & Baltes, P. B. (1987). Theory-guided analysis of development and aging mechanisms through testing-the-limits and research on expertise. In C. Schooler & K. V. Schaie (Eds.),Cognitive functioning and social structures over the life course (pp. 95–119). Norwood, NJ: Ablex.
Klix, F. (1983). Begabungsforschung — ein neuer Weg in der Cognitiven Intelligenzdiagnostik.Zeitschrift für Psychologie, 191, 360–387.
Klix, F., & Lander, H. J. (1967). Die Strukturanalyse von Denkprozessen als Mittel der Intelligenzdiagnostik. In F. Klix, W. Gutjahr & J. Mehl (Hrsg.),Intelligenzdiagnostik (pp. 245–279). Berlin: Deutcher Verlag der Wissenschaften.
Köhler, W. (1973, orig. 1917).Intelligenzprüfungen an Menschenaffen. Berlin: Springer.
Kormann, A. (1979). Lerntests — Versuch einer kritischen Bestandsaufnahme. In L.H. Eckensberger (Hrsg.),Bericht über den 31. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Psychologie in Mannheim, Vol. 2, (pp. 85–95). Göttingen: Hogrefe.
Kormann, A. (1982). Möglichkeiten von Lerntests für Diagnose und Optimierung von Lernprozessen. In K. H. Ingenkamp, R. Horn & S. Jäger (Hrsg.),Tests und Trends 1982. Jahrbuch der Pädagogischen Diagnostik (pp. 97–118). Weinheim/Basel: Beltz.
Kornmann, R. (1983). Variation von Testbedingungen als förderungsdiagnostischer Ansatz. In H. P. Trolldenier & B. Meissen (Hrsg.),Texte zur Schulpsychologie und Bildungsberatung, Bd. 4, (pp. 254–261). Braunschweig: Pederson.
Kornmann, R., Meister, H., & Schlee, J. (Hrsg.) (1983).Förderungsdiagnostik. Konzept und Realisierungsmöglichkeiten. Heidelberg: Schindele.
Leontjew, A.N (1968).Einige aktuelle Aufgaben der Psychologie. Sowjetwissenschaft. Gesellschaftswissenschaftliche Beiträge.
Leontjew, A. N. (1979).Tätigkeit, Bewusstsein, Persönlichkeit. Berlin: Volk und Wissen.
Lishout, C. F. M. (1987). Learning and instruction: A part of development. In E. Corte & P. Span (Eds.),Learning and instruction. European research in an international context. Oxford: Pergamon Press.
Lompscher, J. (Hrsg.) (1975).Theoretische und experimentelle Untersuchungen zur Entwicklung geistiger Fähigkeiten. Berlin: Volk und Wissen.
Mandl, H., & Fischer, P. M. (Hrsg.) (1985).Lernen im Dialog mit dem Computer. München: Urban & Schwarzenberg.
Mentschinskaja, N.A. (Hrsg.) (1974).Besonderheiten des Lernens zurückbleibender Schüler. Berlin: Volk und Wissen.
Meili, R. (1965).Lehrbuch der psychologischen Diagnostik. Bern: Huber.
Müller, K.H. (1978). Ueberprüfung verschiedener Ansätze für pädagogisch-psychologische Schulleistungsmessverfahren im Bereich der Mathematik (POS 6. Klasse «Gebrochene Zahlen»). In G. Clauss, J. Guthke & Lehwald (Hrsg.),Psychologie und Psychodiagnostik lernaktiven Verhaltens (pp. 96–102). Tagungsbericht, Berlin.
Neber, H. (1987). Problemlöse und Instruktion.Psychologie in Erziehung und Unterricht, 34, 4, 231–246.
Pawlik, K. (Hrsg.) (1976).Diagnose der Diagnostik. Stuttgart: Klett.
Pawlik, K. (1976). Öekologische Validität. Ein Beispiel aus der Kulturvergleichsforchung. In G. Kaminski (Hrsg.).Umweltpsychologie. Perspektiven, Probleme, Praxis (pp. 59–72). Stuttgart: Klett.
Pawlik, K. (Hrsg.) (1982).Multivariate Persnlichkeitsforschung. Berlin: Huber.
Probst, H. (1981).Zur Diagnostik und Didaktik der Oberbiel Jarick.
Raven, J. C. (1938).Progressive Matrices. London: Lewis.
Raven, J. C. (1965).Guide to using the Coloured Progressive Matrics, Sets A, Ab, B. London: Lewis.
Raven, J. C. (1976).The Coloured Progressive Matrices. London: Lewis.
Robertson, I. T., & Mindel, R. M. (1980). A study of trainability testing.Journal of Occupational Psychology, 53, 131–138.
Roether, D. (1983).Vorschul-Lerntest (VLT). Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität.
Roether, D. (1984).Der Test «Tempoleistung und Merkfähigkeit Erwachsener» (TME). Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der tumboldt-Universität.
Roether, D. (1986).Lernfähigkeit im Erwachsenenalter. Leipzig. Hirzel.
Rost, J., & Spada, H. (1978).Learning tests: Psychometric and psychological considerations on a method to get diagnostic information from process data. Paper presented at the XIXth International Congress of Applied Psychology, München.
Roth, H. (1957).Pädagogische Psychologie des Lehrens und Lernens. Hannover: Schrödel.
Rubinstein, S. L. (1958).Grundlagen der allgemeinen Psychologie. Berlin: Volk und Wissen.
Rubinstein, S. L. (1961).Das Denken und die Wege seiner Erforschung. Berlin: Volk und Wissen.
Rüdiger, D. (1978). Prozessdiagnose als neueres Konzept der Lernfähigkeitsdiagnose. In H. Mandl & A. Krapp (Hrsg),Schuleignungsdiagnose — Neue Modelle, Annahmen und Befunde (pp. 66–83). Göttingen: Hogrefe.
Schaarschmidt, U. (Hrsg.) (1987).Neue Trends in der Psychodiagnostik, Bd. 1. Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität.
Schmidt, L. R. (1971). Testing the limits im Leistungsverhalten: Möglichkeiten und Grenzen. In E. Duhm (Hrsg.),Praxis der klinischen Psychologie, Vol. II (pp. 9–29). Göttingen: Hogrefe.
Schmidt, H. D. (1987). Psychodiagnostik und Entwicklung. In U. Schaarschmidt (Hrsg.),Neue Trends in der Psychodiagnostik, Bd. I, (pp.38–53) Berlin: Psychodiagnostisches Zentrum der Humboldt-Universität.
Schneider-Lidz, C. (Ed.) (1987).Dynamic assessment. New York: Guilford Press.
Sternberg, R. (1985).Beyond IQ. Cambridge: Cambridge University Press.
Talysina, N. F. (1983).Theoretische Probleme der Psychodiagnostik der intellektuellen Tätigkeit. Vortrag am VI. Allunionskongress der Gesellschaft für Psychologie der UDSSR, Moskau (en russe).
Wiedl, K. H. (1984). Lerntests: Nur Forschungsmittel und Forschungsgegenstand?Zeitschrift für Entwicklungs psychologie und Pädagogische Psychologie XVI, 245–281.
Wiedl, K. H., & Herrig, D. (1978). Öekologische Validität und Schulerfolgsprognose im Lern- und Intelligenztest: Eine exemplarische Studie.Diagnostica 24, 175–186.
Winkler, E. (1978). Psychodiagnostische Untersuchungen zu Leistungs- und anderen Persönlichkeitsvariablen als Prädiktoren des Studienerfolges im Chemie-Grundstudium. In G. Clauss, J. Guthke & G. Lehwald (Hrsg.),Psychologie und Psychodiagnostik lernaktiven Verhaltens. Tagungsbericht, Berlin.
Wlasowa, T. A., & Pewner, M. S. (1971).Kinder mit Abweichungen in der Entwicklung. Moskau: Pedagogika (en russe),
Wolfram, H., Neumann, J., & Wieczorek, V. (1986).Psychologische Leistungstests in der Neurologie und Psychiatrie. Leipzig: Thieme.
Vygotski, L. S. (1935).Grundlagen der Pädologies. Leningrad (en russe).
Vygotski, L. S. (1964, orig, 1934).Denken und Sprechen. Berlin: Akademile-Verlag.
Zubin, J. (1950). Symposion on statistics for the clinician.Journal of Clinical Psychology, 6, 1–6.
Zimmermann, W. (1987). Prozessdiagnostik prosozial-kooperativer Lernfähigkeit.Psychologia Universalis, Bd. 49. Frankfurt: Athenäum.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
La traduction de cet article a été effectuée par Hedwige Büchel, Russin. Les tableaux et les figures ont été établis par Ursula Scharnhorst, Université de Genève. Elle a également été responsable de la rédaction de la liste de références et des notes finales ainsi que de la rédaction finale. Gisela Chatelanat, Université de Genève, a aidé à clarifier différentes problèmes de traduction. Nous aimerions remercier toutes ces personnes pour leur travail consciencieux.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Guthke, J. Les tests d’apprentissage comme alternative ou complément aux tests d’intelligence: Un bilan de leur evolution. Eur J Psychol Educ 5, 117–133 (1990). https://doi.org/10.1007/BF03172677
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03172677