Zusammenfassung
Freie Radikale wirken zerstörend auf die im Tränenfilm enthaltenen Proteine, Mucosubstanzen und Lipide: als Folge davon kann ein sogenanntes „Trockenes Auge“ entstehen. Für die Tränenanalytik stehen bei Patienten mit diesem Leiden in den meisten Fällen nur sehr geringe Mengen Tränenflüssigkeit für Untersuchungen zur Verfügung, sodass eine Stimulation der Tränenproduktion unerlässlich erscheint.
Vorgestellt wird nun eine neue Methode, nämlich die Messung mittels Photochemolumineszenz (Gerät: PHOTOCHEM der Analytik Jena AG), womit dienicht stimulierte Tränenflüssigkeit auf verschiedene antioxidative Parameter untersucht werden kann, weil für die Bestimmung der Parameter bereits 1–2 μl ausreichend sind.
Ziel der Untersuchungen war die Bestimmung des wasserlöslichen Anteils der antioxidativen Kapazität in der Tränenflüssigkeit mit dieser neuartigen Photochemolumineszenz-Methode, wobei auf eine Stimulation bei der Tränengewinnung verzichtet wurde.
Untersucht wurden 43 Kur-Patienten im Alter von 30 bis 80 Jahren hinsichtlich ihrer antioxidativen Schutzwirkungen in der Tränenflüssigkeit. Dabei hat sich die Photochemolumineszenzmethode bei der Bestimmung der wasserlöslichen antioxidativen Kapazität in der Tränenflüssigkeit bei kleinen Mengen (2 μl) und zur Therapieverlaufskontrolle gut bewährt.
Summary
Free radicals can destroy tear film containing proteins, mucosubstances and lipids. A consequence is the so called “dry eye”. Since mostly patients suffering from dry eye do not have much tear liquid for investigation, it is necessary to stimulate tear production.
Now a new method is introduced: the measurement by means of photochemoluminescence (apparatus PHOTOCHEM of Analytik Jena AG). This method needs only 1–2 μl to determine antioxidative parameters, making it possible to investigate tear liquid without stimulation.
The aim of the investigations was to determine the watersoluble antioxidative capacity of tear liquid by means of this new method of photochemoluminescence without stimulation taking a tear sample from patients.
43 cure-patients in Bad Hall with an age of 30–80 years took part in this study to investigate the antioxidative protective effects of tear liquid. Therefore the photochemoluminescencemethod is a reliable method to determine the water-soluble antioxidative capacity of little amounts (2 μl) of tear liquid and to observe the progress of the therapy.
Similar content being viewed by others
Literatur
Baier G, Wollensak G, Mur E, Redl B, Stöffler G (1990) Analysis of human tear proteins by different high-performance liguid chromatograhic techniques. J Chromatogr 525/2: 319–328
Crouch RK, Goletz P, Snyder A, Coles WH (1991) Antioxidant enzymes in human tears. J Ocul Pharmacol 7/3: 253–256
Gogia R, Picher ST, Rose RC (1998) Tear fluid of electrochemically active components including water soluble antioxidants. Curr Eye Res 17: 257–263
Govindaraju K, Lloyd DK (2000) Analysis of small-scale biological compartments by capillary electrophoresis. J Chromatogr 745: 127–135
Grus FH, Sabuncuo P, Augustin A, Pfeiffer N (2002) Effect of smoking on tear proteins. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol 240: 889–892
Horwath-Winter J, Schmut O (2001) Umweltbedingte Ursachen von Benetzungsstörungen der Augenoberfläche. Spektrum Augenheilkd 15(5): 202–209
Kar Man Choy C, Cho P, Chung WY, Benzie IFF (2001) Water soluble antioxidants in human tears: Effect of the colletion method. Invest Ophthalmol Vis Sci 42(13): 3130–3134
NgV, Cho P, Wong F, Chan Y (2001) Variability of tear protein levels in normal young adults: diurnal (daytime) variation. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol 239: 257–263
Prospekt Analytik Jena Photochem
Rieger G, Griebenow S, Winkler R, Stoiser E (2000) Der antioxidative Status (TAS) vor und nach kombinierten Kurbehandlungen in Bad Hall. Spektrum Augenheilkd 14(6): 319–324
Schmut O, Gruber E, El-Shabrawi Y, Faulborn J (1994) Destruction of human tear proteins by ozone. Free Rad Biology & Med 17(2): 165–169
Schmut O, Horwath-Winter J, Zenker A, Trümmer G (2002) The effect of sample treatment on separation profiles of tear fluid proteins: Qualitative and semiquantitative protein determination by an automated analysis system. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol 240: 900–905
Schmut O, Horwath-Winter J, Faulborn J, Trümmer G (2002) Zur Methodik der Polyacrylamidgel-Elektrophorese von Tränenproteinen. Spektrum Augenheilkd 16(1): 17–20
Schmut O, Horwath-Winter J, Brogyanyi S, Kirchengast S, Wachswender Ch, Gruber A (2002) Quantitative Bestimmung von Harnsäure in menschlicher Tränenflüssigkeit. Spektrum Augenheilkd 16(4): 161–163
Sitaramamma T, Shivaji S, Rao GN (1998) Effect of storage on protein concentration of tear samples. Curr Eye Res 17: 1027–1035
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Griebenow, S., Rieger, G. & Horwath-Winter, J. Eine neue Methode zur Bestimmung der antioxidativen Kapazität in der Tränenflüssigkeit. Spektrum Augeheilkd 17, 227–230 (2003). https://doi.org/10.1007/BF03164397
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03164397