Digitale Dacryocystographie mit Videodokumentation

Zusammenfassung

Die digitale Dacryocystographie (DDCG) stellt die derzeit optimale Methode in der Röntgendiagnostik der Tränenwege dar. Die Untersuchung erfolgt mittels einer computergesteuerten Röntgenanlage mit C-Bogen, die an eine Bildverstärker-Fernsehkette gekoppelt ist. Die Vorteile dieser Technik werden nun mit den Vorteilen moderner Videodokumentation kombiniert.

Der bilaterale Kontrastmittelfüllungsvorgang wird simultan auf Videoband aufgezeichnet, sodaß dieser dynamische Untersuchungsvorgang, auch dynamisch reproduzierbar dokumentiert ist.

Die Ergebnisse werden in Form einer DDCG-Videothek sortiert und aufbewahrt, wodurch eine gute diagnostische Dokumentation gegeben ist. Daneben kann mit dieser Methode eine Basis für weitere wissenschaftliche Arbeiten geschaffen werden.

Summary

The digital dacryocystography proved to be the optimum method of X-ray diagnostics in obstructions of the lacrimal pathways. The examination is performed with a computer controlled X-ray unit with a C-arc coupled to an image intensifying TV-system. The advantages of this technique are combined with the advantages of modern videotechnique.

The bilateral contrast medium filling process is registered and the findings are recorded on videotape concurrently.

The videocassettes, marked with the data of the patients and the date of examination, are stored in a video-tape library.

This provides an always repeatable diagnostic documentation and it is a base for further scientific analyses.