Zusammenfassung
Wir berichten über 3 Kinder im Alter zwischen 6–8 Jahren mit Strabismus paralyticus. Alle Patienten klagten im Rahmen eines grippeartigen Infektes über intermittierende Doppelbilder und wurden mit dem Verdacht auf „normosensorisches Spätschielen „oder“ dekompensierende Heterophorie“ unserer Sehschule zugewiesen. Bei der orthoptischen Untersuchung konnten im ersten Fall Motilitätsstörungen im Sinne einer leichten Abducensschwäche, im zweiten Fall Einschränkungen durch eine leichte Abducens und Oculomotoriusschwäche festgestellt werden. Verschiebungen einer Esophorie entsprechend ohne eindeutige Muskelparese ergab die Untersuchung am Lees Screen bei unserem dritten Patienten. In Gegensatz zum Liquor gelang der Nachweis borrelienspezifischer Antikörper im Serum nicht. Die anschließende antibiotische Therapie mit Ceftriaxon führte bereits nach zwei Tagen zu Beschwerdefreiheit.
Summary
We report on 3 children (age 6–8) with paralytic squint. All patients were suffering from intermittend diplopia caused by minimal distorsions of the eye motility according to the palsy of the nervus abducens and/or nervus oculomotorius. The serological work up revealed normal antibody titers against Borrelia burgdorferi. The lympocytic meningitis and the increased titers of Borrelia specific antibodies in the cerebrospinal fluid led to the diagnosis of neuroborreliosis. After 14 days of treatment with ceftriaxon no more symptoms could be noticed.
Similar content being viewed by others
Literatur
Burgdorfer W, Barbour AG, Hayes SF, Benach JL, Grunwald E, Davis JP (1982) Lyme disease—a tick-born spirochetois? Science 216: 1317–1319
Duray PH, Steere AC (1988) Clinicl pathologic correlations of lyme disease by stage. Ann N Y Acad Sci 539: 65–79
Hörstrup P, Ackermann R (1973) Durch Zecken übertragene Meningopolyneuritis (Garin-Bujadoux, Bannwarth). Fortschr Neurol Psychiatr 41: 583–606
Pachner AR, Steere AC (1985) The triade of neurologic manifestations of Lyme disease: meningitis, cranial neuritis, and radiculoneuritis. Neurology 35: 47–53
Huber A, Baumann W (1989) Klinische Manifestation der Lyme Borreliose im Kindesalter. Klin Pädiatr 201 (2): 133–135
Pachner A Steere AC (1986) CNS manifestations of third stage Lyme disease. Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A 263: 301–306
Baumhackl U, Kristoferitsch W, Sluga E, Stanek G (1986) Neurologicalmanifestations of Borrelia burgdorferi infections: the enlarging clinicalspectrum. Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A 263: 334–336
Schmutzhard E, Pohl P, Stanek G (1986) Involvement of Borrelia burgdorferi in cranial nerve affektion. Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A 236: 328–333
Ackermann R, Rehse-Kupper B, Gollner E (1986a) Progressive Borrelien Encephalomyelitis. Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A 263: 397–300
Wilske B, Schierz G, Liegl G, Herzer P (1988) Serodiagnostik der Lyme Borreliose Bayer Internist 1: 2–7
Millner M (1991) Die Neuroborreliose im Kindesalter. Abstrakt book: Lyme Borreliose — eine Standortbestimmung. 4 pp
Luft BJ, Volkman J, Halperin JJ, Dattwyler RJ (1988) New Chemotherapeutic approaches in the treament of Lyme Borreliosis Ann N Y Acad Sci 539: 352–361
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Langmann, A., Pizzera, B. & Millner, M. Strabismus paralyticus bei Neuroborreliose im Kindesalter. Spektrum Augeheilkd 6, 169–171 (1992). https://doi.org/10.1007/BF03162993
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03162993