Eine Einfache Optische Apparatur zur Bestimmung der Dominierenden Farbe und des Sättigungsgrades Farbigen Lichtes Sowie von Körperfarben

Zusammenfassung

Die Apparatur besteht im wesentlichen aus einem Monochromator konstanter Ablenkung, welcher mit einem zweiten Kollimator ergänzt wurde. Ihre Anordnung und Wirkungsweise ist die folgende. Das durch den Austrittsspalt subjektiv beobachtete gesichtsfeld des Monochromators wird durch Abdeckung der oberen Hälfte der vorderen Prismenfläche mit einem undurchsichtigen weissen Schirm in zwei Teile geteilt und als Photometerfeld benutzt. Der weisse Schirm wird durch das auszumessende Licht beleuchtet; in der unteren Hälfte des Gesichtsfeldes wird zu dem spektralreinen Licht weisses Licht mit Hilfe des zweiten Kollimatorrohrs, durch Reflexion an der vorderen Prismenfläche, in messbarer Weise zugemischt. Bei Ausmessung von Körperfarben wird das Objekt an dem Schirm angebracht und mit weissem Licht beleuchtet. Die Anordnung wurde zu Messungen an gelben Autolampen sowie an verschiedenen ungarischen Paprikasorten benutzt. Hierbei ergab sich für die allerbeste Sorte die dominierende Lichtwellenänge zu 6073 Å, die Sättigung zu 87%; bei abnehmender Qualität nehmen beide Grössen ab.

Резюме

Устройство по существу является монохроматором с постоянным отклонением дополненным коллиматором, и размещенными в соответствующих местах диафрагмами, Принцип работы устройства заключается в том, что поле зрения монохроматора — видимое субъективно через щель выхода — разделяется на две части путем перекрытия верхней половины призмы непрозрачным белым экраном и используется, таким образом, в качестве поля зрения фотометра. Белый экран освещается измеряемым, светом. В нижней половине поля зрения к чистому спектральному свету примешивается белый свет в измеримом масштабе, при помощи второй коллиматорной трубы, путем отражения от передней поверхности призмы. При измерении цветных тел объект размещается на экране и освещается белым светом. Рассмотренное выше устройство было использовано автором для измерения света желтых автомобильных фар и различных сортов венгерского красного перца. На основании измерений красного перца дыло определено, что у лучших сортов красного перца длина волны доминируюшх цветов составляет 6073 Å, а насыщенность 87%; с ухудшением качества обе величины убывают.