Zusammenfassung
Das Land Niedersachsen begleitet seit 1995 im Landkreis Hannover ein Freilandexperiment von gentechnisch veränderten Rapspflanzen mit einer auf fünf Jahre konzipierten Untersuchung zum Umweltverhalten transgener Kulturpflanzen. Um die Verbreitung der gentechnisch erzeugten Herbizidresistenz in Nichtzielökosysteme zu erfassen, wird die Flora und Vegetation im Umkreis von ca. 1000 m um das Freisetzungsgelände regelmäßig kartiert und verwandte Wildarten, die als mögliche Kreuzungspartner des transgenen Raps in Frage kommen könnten, werden mit Hilfe molekularbiologischer Methoden auf die gentechnische Veränderung hin analysiert. Bislang wurden am Standort Gehrden/Ditterke keine Hybridisierungsereignisse nachgewiesen, die auf eine Verbreitung und dauerhafte Etablierung des Rapstransgens in die Wildkrautflora hinweisen würden.
Um die Übertragung der gentechnisch veränderten Erbeigenschaft von Winterraps in nicht transgene Rapsflanzen zu quantifizieren, wurde in unterschiedlichen Entfernungen zum transgenen Versuchsfeld (6 m, 14 m, 200 m) Saatgut von nicht transgenen Rapsfpflanzen, die theoretisch durch transgenen Pollen bestäubt werden konnten, untersucht. Die Fremdbestäubung durch transgenen Rapspollen nahm mit zunehmender Entfernung vom transgenen Rapsfeld deutlich ab. Die Auskreuzungsraten der in der inneren Mantelsaat untersuchten Parzellen (6 m) schwankten zwischen 0,8–21% und in der äußeren Mantelsaat (14 m) zwischen 0,1–1,8%. Im Durchschnitt lagen sie bei 7,6% (MS innen) und 0,7% (MS außen). Die das transgene Versuchself als Schutzstreifen umgebende 8 m breite Rapsmantelsaat bewirkte eine drastische, aber keine vollständige Reduktion des Austrages von transgenem Pollen. In 200 m Entfernung vom transgenen Feld wurden bei den auf Fremdbefruchtung angewiesenen, männlich sterilen Pflanzen Auskreuzungsraten zwischen 1,2–21% nachgewiesen, bei fertilen Pflanzen erheblich niedrigere Frequenzen bis zu 0,03%.
Summary
Research in parallel to a field trial with genetically modified rape plants were initiated by the federal state “Niedersachsen” in 1995 for five years. On behalf of the dissemination of the herbicide-resistance created by genetical modification of the rape plants into the surrounding of the field trial all plant species in a circle of about 1000 m were registered and wild relatives of Brassica napus were analysed by PCR for detection of the genetic modification. As yet no outcrossing could be detected in seeds of Sinapis and Raphanus species.
In the distances of 6 m, 14 m and 200 m from the field trial non-transgenic rape plants were exposed as receptor plants. The outcrossing rate decreased depending on the distance to the field trial (0.8–21% within the inner part (6 m) and 0.1–1.8% within the outer part (14 m) of the belt of non-transgenic rape plants). The surrounding belt of non-transgenic rape plants reduced the output of transgenic rape pollen drastically but not totally. In a distance of 200 m from the field trial the outcrossing rate on non-transgenic male sterile rape plants was 1.2–21% and on non-transgenic male fertile rape plants up to 0.03%.
Literatur
Biosearch-Datenbank der BBA: http://www. bba.de; Stand: 5/1998.
Adolphi, K.: Neophytische Kultur- und Anbaupflanzen als Kulturflüchtlinge des Rheinlandes. Nardus2 (1995).
Schlink, S.: 10 years survival of rape seed (Brassica napus L.) in soil. Z. Pflankrankh. PflaSchutz, Sonderheft XVI (1998) 169–172.
Hoffmeister, J., und Schnelle, F.: Klimakreise von Niedersachsen. Veröffentlichungen des Provinzial-Instituts für Landesplanung und niedersächsische Landesforschung Hannover-Göttingen, Reihe K,4 (1995).
Dierschke, H.: Pflanzensoziologie: Grundlagen und Methoden. Stuttgart (1994).
Vesten, H. J., Lesemann, D.-E., and Maiss, E.: Serotype A and B strains of bean common mosaic virus are two distinct potyviruses. Arch. Virol.5 (1992) 415–431.
Arbeitskreis der Länder «Gentechniküberwachungslaboratorien»: Nachweis des pat-Gens in transgenen Kulturpflanzen. Methodensammlung des Länderausschusses Gentechnik.
Taberlet, R., Gielly, L., Pautou, G., and Bouvet, J.: Universal primers for amplification of three noncoding regions of chloroplast DNA. Plant Mol. Biol.17 (1991) 1105–1109.
Garve, E.: Role Liste der gefährdeten Farnund Blütenpflanzen in Niedersachsen und Bremen. Informationen des Naturschutz Niedersachsen 1/93 (1993) 1–37.
Eber, F., Chevre, A. M., Baranger, A., Vallee, P., Tanguy X, and Renard, M.: Spontaneous hybridization between a male-sterile oilseed rape and two weeds. Theor. Appl. Genet.88 (1994) 362–368.
Kerlan, M. C., Chevre, V. M., Eber, F., Baranger, A., and Renard, M.: Risk assessment of outcrossing of transgenic rapeseed to related species. Euphytica62 (1992) 145–153.
Hühn, M., und Rakow, G.: Einige experimentelle Ergebnisse zur Fremdbefruchtungsrate bei Winterraps (Brassica napus oleifera) in Abhängigkeit von Sorte und Abstand. Z. Pflanzenzüchtung83 (1979) 289–307.
Mikkelsen, Th. M., Andersen, B., and Jorgensen, R. B.: The risk of crop transgene spread. Nature380 (1996) 31.
Sebald, O., Seybold, S., und Philippi, G.: Die Farn- und Blütenpflanzen Baden-Württembergs. Bd. 2: Hypericacease bis Primulaceae. Stuttgart. (1993).
Crawley, M. J., Hails, R. S., Rees, M., Kohn, D., and Buxton, J.: Ecology of transgenic oilseed rape in natural habitats. Nature363 (1993) 620–623.
Scheffler, J. A., Parkinson, R., and Dale, P. J.: Frequency and distance of pollen dispersal from transgenic oilseed rape (Brassica napus). Transgenic Research2 (1993) 356–364.
Manasse, R., and Kareiva, P.: Quantifying the spread of recombinant genes and organisms. In: L. Ginzburgh (Hrsg.): Assessing ecological risks of biotechnology. Boston: Butterworth-Heinemann 1991.
Timmons, A. M., O’Brien, E. T., Charters, Y. M., Dubbles, S. J., and Wilkinson, M. J.: Assessing the risks of wind pollination from fields of genetically modified Brassica napus ssp. oleifera. Euphytica85 (1995) 417–423.
McCartney, H. A., and Lacey, M. E.: Wind dispersal of pollen from crops of oilseed rape (Brassica napus L.). J. Aerosol. Sci.22 (1991) 467–477.
Peterson, J. M., und Hurle., K.: Einführung von herbizidresistenten Sorten: Konsequenzen für die Unkrautbekämpfung. Z. Pflkrankh. PflSchutz, SonderheftXVI (1998) 365–372.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Feldmann, S.D., Brandes, S., Pfeilstetter, E. et al. Begleituntersuchungen des Landes Niedersachsen zur Freisetzung transgener, herbizidresistenter Rapspflanzen. Bundesgesundheitsbl. 41, 536–542 (1998). https://doi.org/10.1007/BF03044273
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03044273