Zusammenfassung
Hintergrund
Die chronische Pankreatitis ist ein schweres, oft lebensbedrohliches Krankheitsbild und führt häufig zur völligen Organzerstörung mit exokriner Insuffizienz, Fibrosierung und gelegentlich zur totalen Parenchymnekrose. Gängige Therapien beschränken sich auf symptomatische Maßnahmen. In dieser Situation ist jede zusätzliche therapeutische Option bedenkenswert.
Fallbericht
Die vorliegende Arbeit stellt die Kasuistik eines erfolgreich durch Strahlentherapie behandelten Patienten mit chronischer Pankreatitis dar, die sich gegen jegliche Vorbehandlung resistent gezeigt hatte. Unter dem Aspekt, die bekannte antiphlogistische Effektivität ionisierender Strahlen bei entzündlichen Erkrankungen auszunutzen, wurde eine Strahlentherapie mit 7 Gy (über opponierende Photonenstehfelder) eingeleitet. Damit gelang es, bereits eine Woche nach Therapiebeginn eine Schmerzlinderung zu erzielen. Drei Jahre nach Ende der Bestrahlung ist der Patient beschwerdefrei, das Körpergewicht ist um 14 kg angestiegen, es besteht uneingeschränkte Arbeitsfähigkeit.
Abstract
Background
Chronic pancreatitis is a severe inflammatory process leading to destruction of exocrine tissue, fibrosis and a sometimes fatal pancreatic necrosis. Therapeutic options are poor and restricted to an exclusively symptomatic treatment. In this situation any additional treatment option is welcome.
Case Report
The present paper reports the successful irradiation of a patient with severe chronic pancreatitis resistant to any pretreatment. Pain relief was stated one week after beginning of the irradiation. Total dose was 7 Gy, applied with opposing ap/pa fields using 8 MV photons. Three years after treatment the patient has remained free from symptoms. He has gained 14 kg of weight and is working regularly
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Dannegger M, Pöschel M. Röntgenbestrahlung des Pankreas. Strahlentherapie 1955;98:355–65.
Gaertner C, Below M. Zur Strahlentherapie gutartiger nichttumoröser Erkrankungen aus der Sicht der Onkologie. Z Ges Inn Med Grenzgeb 1990;45:402–6.
Hess F.: Wesen und Behandlung der Parotitis postoperativa. Strahlentherapie 1961;114:248–52.
Ihse I, Andersson R. Axelson J. Pancreatic pain: Is there a medical alternative to surgery? Digestion 1993;54:Suppl 2.
Löser C, Fölsch UR. Diagnostik der chronischen Pankreatis. Dtsch Med Wochenschr 1996;121:243–7.
Löser C, Fölsch UR. Therapie der chronischen pankreatitis. Dtsch Med Wochenschr. 1996;121:277–9.
Morton JJ, Widgers S. The diagnosis and treatment of acute pancreatitis. Ann Surg 1940;111:851.
Wachfeidl V, Vitos M, Vary K. X-ray therapy for acute pancreatitis. Am J Surg 1968;116:853–67.
Werner G, Wetterfors J. Treatment of pain in chronic pancreatitis by irradiation. Acta Radiol Oncol 1973;12:9–16.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Liebermeister, E., Sautter-Bihl, M.L. Strahlentherapie bei chronischer Pankreatitis. Strahlenther Onkol 174, 284–285 (1998). https://doi.org/10.1007/BF03038723
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03038723