Zusammenfassung
Ziel dieser Arbeit ist es, mögliche toxische Wirkungen PAK-belasteter Böden vor und nach biologischer Sanierung zu erfassen. Hierbei liegt der Schwerpunkt auf der Abschätzung des Risikos für Säugetiere nach oraler Aufnahme von Bodenpartikeln. Als Biomarker-Effekt für die PAK-Aufnahme haben wir in Ratten die Induktion des lebermikrosomalen P450-Enzyms CYP1A1 bestimmt, dessen Expression durch PAK moduliert wird. Die Ergebnisse des Biomarker-Tests wurden mit denen des gleichzeitig eingesetzten Biolumineszenz-Hemmtests (Vibrio fischeri) verglichen, wobei als Testmaterialien jeweils die Original- und die entsprechenden sanierten Bodenproben eingesetzt wurden. Nach biologischer Sanierung PAK-belasteter Böden finden wir je nach Bodenbeschaffenheit und Schadstoffzusammensetzung quantitativ und qualitativ unterschiedliche PAK-Restgehalte in den entsprechenden Bodenproben. Bevorzugt verbleiben die aufgrund ihrer Hydrophobizität schlechter mobilisierbaren höherkernigen PAK in den Materialien. Zusätzlich kann ein hoher organischer Kohlenstoffgehalt der Böden den Schadstoffaustrag in die Wasserphase vermindern und somit hohe Schadstoffrestgehalte nach Sanierung bedingen. Im verwendeten Biolumineszenz-Hemmtest weisen Eluate aller hier untersuchten Bodenproben eine durch Sanierung stark verminderte oder nicht mehr nachweisbare Hemmwirkung auf. Im Gegensatz hierzu hat aber eine biologische Behandlung der Böden kaum einen Effekt auf das Induktionsvermögen für lebermikrosomales CYP1A1 nach oraler Aufnahme durch Ratten. Es zeigt sich, daß die Höhe des Induktionssignals gut mit den Gehalten der Böden an PAK mit 5 und 6 Ringen korreliert, ungeachtet der Tatsache, ob es sich um Original- oder sanierte Böden handelt. Der im Biolumineszenz-Test beobachtete Sanierungserfolg spiegelt sich also im Säugetier-Biomarkertest nicht wider. Hieraus ergeben sich neue, für den Menschen relevante Bewertungskriterien hinsichtlich einer Risikoabschätzung.
Abstract
The goal of the present work is to assess the adverse effects of soil bound polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) which remain in soils after biological remediation. We focus on risk assessment for mammalian species with respect to the oral uptake of contaminated soil particles and compare the results of a biomarker test with those of an ecotoxicological assay, the bioluminescence inhibition test withVibrio fischeri. As a biomarker effect in mammals, we determined the liver microsomal cytochrome P450 enzyme CYP1A1 which is induced by PAH in exposed rats. After biological soil treatment, different amounts of PAH remain in the soil depending on the soil properties and initial pollutant composition. Particularly, higher condensated PAH resists biological treatment due to its hydrophobicity. In addition, high amounts of organic carbon in the soils affect remediation efficiency. In the bioluminescence inhibition test, eluates of all biologically treated soils studied do not reveal any or only low inhibitory effects. In contrast, the oral uptake of biologically treated contaminated soils leads to induction levels for CYP1A1 similar to those in the untreated samples. A good correlation is obtained between CYP1A1 levels and the amount of 5 and 6-ring PAH in the soil samples. The main result is that the remediation efficiency determined by the luminescence test is not reflected by the biomarker test, a finding which indicates the high bioavailability of residual PAH in soils. Consequently, new criteria for human risk assessment can be delineated.
Literatur
Anonymus (1993): Bodenreinigungsanlagen: Standorte von Bodenreinigungsanlagen mit dem TERRAFERM-Verfahren der UM-WELTSCHUTZ NORD-Gruppe. Prospekt der Umweltschutz Nord GmbH, Ganderkesee
Burke, M.D.;Thompson, S.;Elcombe, C.R.;Halpert, J.;Haaparanta, T.;Mayer, R.T. (1985): Ethoxy-, pentoxy- and benzyloxyphenoxazones and homologues: a series of substrates to distinguish between different induced cytochromes P-450. Biochem. Pharmacol.34, 3337–3345
Crössmann, G.; Liphard, K.G.; Eustermann, K. (1992): Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe in Böden und Pflanzen, Bd. I Untersuchungsverfahren. Kommunalverband Ruhrgebiet (Herausgeber), Essen, pp. 17–29
DIN 38412, Teil 34 (1991): Bestimmung der Hemmwirkung von Abwasser auf die Lichtemission vonPhotobacterium phosphoreum. Beuth-Verlag, Berlin
DIN 38414, Teil 4 (1984): Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und Schlammbestimmung. Schlamm und Sedimente: Bestimmung der Eluierbarkeit mit Wasser (S4)
Fries, G.F.;Marrow, G.S.;Somich, C.J. (1989): Oral bioavailability of aged polychlorinated biphenyl residues contained in soil. Bull. Environ. Contam. Toxicol.43, 683–690
Guengerich, F.P. (1977): Separation and purification of multiple forms of microsomal cytochrome P450. Partial characterization of three apparently homogeneous cytochromes P450 prepared from livers of phenobarbital and 3-methylcholanthrene treated rats. J. Biol. Chem.252, 3970–3979
Guengerich, F.P;Martin, M.V. (1980): Purification of cytochrome P-450, NADPH-cytochrome P450-reductase, and epoxide hydratase from a single preparation of rat liver microsomes. Arch. Biochem. Biophys.205, 365–379
Guengerich, F.P. (1992): Metabolic activation of carcinogens. Pharmacol. Ther.54, 17–61
Hack, A.;Selenka, F. (1996): Mobilization of PAH and PCB from contaminated soil using a digestive tract model. Toxicol. Lett.88, 199–210
Hofmaier, A.M.;Schwirzer, S.M.G.;Wiebel, F.J.;Schramm, K.-W.;Wegenke, M.;Kettrup, A.A.F. (1999) Bioassay zur Bestimmung von TCCD-Toxizitätsäquivalenten (TEQ) von Umweltproben und Reststoffen. Z. Umweltchem. Ökotox.11, 2–8
Ioannides, C.;Parke, D.V. (1993): Induction of cytochrome P4501 as an indicator of potential chemical carcinogenesis. Drug. Metab. Rev.25, 485–501
Lowry, O.H.;Rosebrough, N.J.;Farr, A.L.;Randall, R.J. (1951): Protein measurement with the Folin phenol reagent. J. Biol. Chem.193, 265–275
Luch, A.;Coffing, S.L.;Tang, Y.M.;Schneider, A.;Soballa, V.;Greim, H.;Jefcoate, C.R.;Seidel, A.;Greenlee, W.F.;Baird, W.M.;Doehmer, J. (1998): Stable expression of human cytochrome P450 1B1 in V79 Chinese hamster cells and metabolically catalyzed DNA adduct formation of dibenzo[a,l]pyrene. Chem. Res. Toxicol.11, 686–95
Lüssen, H.;Rahman, A. (1980): Wurzellängentest mit Gartenkresse — ein einfacher ökotoxikologischer Test. Vom Wasser54, 29–35
Nebert, D.W.;Jones, J.E. (1989): Regulation of the mammalian cytochrome Pi-450 (CYP1A1) gene. Int. J. Biochem.21, 243–252
Nelson, D.R.;Kamataki, T.;Waxman, D.J.;Guengerich, F.P.;Estabrook, R.W.;Feyereisen, R.;Gonzalez, F.J.;Coon, M.J.;Gunsalus, I.C.;Gotoh, O.;Okuda, K.;Nebert, D.W. (1993): The P450 superfamily: update on new sequences, gene mapping, accession numbers, eyrly trivial names of enzymes, and nomenclature. DNA Cell Biol.12, 1–51
Nelson, D.R.;Koymans, L.;Kamataki, T.;Stegemann, J.J.;Feyereisen, R.;Waxman, D.J.;Waterman, M.R.;Gotoh, O.;Coon, M.J.;Estabrook, R.W.;Gunsalus, I.C.;Nebert, D.W. (1996): The P450 superfamily: update on new sequences, gene mapping, accession numbers and nomenclature. Pharmacogenetics6, 1–42
Omura, T;Sato, R. (1964): The carbon monoxide-binding pigment of liver microsomes. I. Evidence for its hemoprotein nature. J. Biol. Chem.239, 2370–2378
Paolini, M.;Mesirca, R.;Pozzetti, L.;Sapone, A.;Cantelli-Forti, G. (1997): Biomarkers of effect in evaluating dithianon carcinogenesis: selective induction and suppression of murine CYP3A isoform. Cancer Lett.113, 221–228
Parkinson, P.;Thomas, P.E.;Ryan, D.E.;Levin, W.;Fujita, T.;Safe, S. (1988): Induction of rat liver microsomal cytochrome P-450 isozymes and epoxide hydrolase by a series of 4′-substituted-2,3,4,5-tetrachlorobiphenyls. Toxicology53, 289–300
Pykko, K. (1983): Time-course of effects of toluene on microsomal enzymes in rat liver, kidney, and lung during and after inhalation exposure. Chem. Biol. Interact.44, 299–310
Roos, P.H.;van Afferden, M.;Strotkamp, D.;Hanstein, W.G. (1994a): Bioverfügbarkeit bodengebundener PAK für Säugetiere: Cytochrome P450 1A1 als Expositionsbiomarker. In: Alef, K.; Blum, W.; Schwarz, S.; Riss, A.; Fiedler, H.; Hutzinger, O. (Hrsg.): Ecoinforma, Umweltbundesamt, Wien, Vol. 6, pp. 183–196
Roos, P.H.;van Afferden, M.;Strotkamp, D.;Pfeifer, F.;Hanstein, W.G. (1994b): Gefährdungspotential kontaminierter Böden: Bioverfügbarkeit bodengebundener PAK für Bakterien und Säuger. In: Alef, K.; Blum, W.; Schwarz, S.; Riss, A.; Fiedler, H.; Hutzinger, O. (Hrsg.): Ecoinforma, Umweltbundesamt, Wien, Vol. 6, pp. 169–182
Roos, P.H.;van Afferden, M.;Strotkamp, D.;Pfeifer, F.;Hanstein, W.G. (1996): Liver microsomal levels of CYP1A as biomarker for exposure and for bioavailability of soil-bound polycyclic aromatic hydrocarbons. Arch. Environ. Contam. Toxicol.30, 107–113
Roos, P.H.;van Afferden, M.;Hanstein, W.G. (1997): Biological effect-monitoring: Cytochrom P450 als Expositionsbiomarker für Umweltschadstoffe. In: Heiden, S.; W. Dott (Hrsg.), Miniaturisierte und auromatisierte Testverfahren zur human- ökotoxikologischen Bewertung von Schadstoffen in Umweltproben, Intiativen zum Umweltschutz 7. Deutsche Bundesstiftung Umwelt, Osnabrück, pp. 21–55
Rumsby, P.C.;Yardley-Jones, A.;Anderson, D.;Phillimore, H.E.;Davies, M.J. (1996): Detection of CYP1A1 mRNA levels and CYP1A1 Msp 1 polymorphisms as possible biomarkers of exposure and susceptibility in smokers and non-smokers. Teratogen. Carcinogen. Mutagen.16, 65–74
Serat, W.F.;Budinger, F.E.;Mueller, P.K. (1965): Evaluation of biological effects of air pollutants by use of luminous bacteria. J. Bacteriol.90, 832–833
Sheppard, S.C.;Evenden, W.G. (1994): Simple whole-soil bioassay on microarthropods. Bull. Environm. Contam. Toxicol.52, 95–101
Shimada, T.;Hayes, C.L.;Yamazaki, H.;Ammim, S.;Hecht, S.S.;Guengerich, F.P.;Sutter, T.R. (1996): Activation of chemically diverse procarcinogens by human cytochrome P-450 1B1. Cancer Res.56, 2979–2984
Stubenrauch, S.;Hempfling, R.;Simmleit, N.;Mathews, T.;Doetsch, P. (1994): Abschätzung der Schadstoffexposition in Abhängigkeit von Expositionsszenarien und Nutzergruppen. II. Vorschläge für orale Aufnahmeraten von Boden, Badewasser und Nahrungsmitteln des Eigenanbaus. Z. Umweltchem. Ökotox.6, 165–174
Sutter, T.R.;Tang, Y.M.;Hayes, C.L.;Wo, Y.Y.;Jabs, E.W.;Li, X.;Yin, H.;Cody, C.W.;Greeney, W.F. (1994): Complete cDNA sequence of a human dioxin-inducible mRNA identifies a new gene subfamily of cytochrome P450 that maps to chromosome 2. J. Biol. Chem.269, 13092–13099
Thomas, P.E.;Reik, L.M.;Ryan, D.E.;Levin, W. (1983): Induction of two immunochemically elated rat liver cytochrome P-450 isozymes, cytochromes P-450c and P-450d, by structurally diverse xenobiotics. J. Biol. Chem.258, 4590–4598
Umbreit, T.H.;Hesse, E.J.;Gallo, M.A. (1986): Bioavailability of dioxin in soil from a 2,4,5-T manufacturing site. Science232, 497–499
Vanden Heuvel, J.P.;Clark, G.C.;Thompson, C.L.;McCoy, Z.;Miller, C.R.;Lucier, G.W.;Bell, D.A. (1993): CYP1A1 mRNA levels as a human exposure biomarker: use of quantitative polymerase chain reaction to measure CYP1A1 expression in human peripheral blood lymphocytes. Carcinogenesis14, 2003–2006
Wang, R.-H.;Nakajima, T.;Park, S.S.;Gelboin, H.V.;Murayama, N. (1993): Monoclonal antibody-directed assessment of toluene induction of rat hepatic cytochrome P450 isozymes. Biochem. Pharmacol.46, 413–419
Weissenfels, W. (1990): Mikrobieller Abbau von polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) in definierten Submerskulturen und kontaminierten Böden. Dissertationsschrift, Universität Münster
Weissenfels, W.D.;Klever, H.-J.;Langhoff, J. (1992): Adsorption of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) by soil particles: influence on biodegradability and biotoxicity. Appl. Microbiol. Biotechnol.36, 689–696
Weissenfels, W. (1994): Die Bioverfügbarkeit polycyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe (PAK) in aquatischen und terrestrischen Systemen. In: Weigert, B. (Ed.): Biologischer Abbau von polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen. Schriftenreihe Biologische Abwasserreinigung 4. Technische Universität Berlin
Weissenfels, W. (1998): Bewertung von Gefährdungspotential und mikrobiologische Sanierbarkeit PAK-kontaminierter Böden. In: Franzius, V., K. Wolf, E. Brandt (Hrsg.): Handbuch der Altlastensanierung. Ordner 1, 11. Ergänzungslieferung der 2. Auflage. Heidelberg
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Online-Publikation am: 26.11.1999
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Roos, P.H., Weißenfels, W.D., van Afferden, M. et al. Ökotoxikologische und humantoxikologische Risikobewertung PAK-belasteter Böden vor und nach biologischer Behandlung. UWSF - Z Umweltchem Ökotox 12, 13–19 (2000). https://doi.org/10.1007/BF03037787
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03037787
Schlagwörter
- Aufnahmepfad, oral
- Biomarker, Säugetiere
- Bioverfügbarkeit, Schadstoffe, Säugetiere
- CYP1A1
- Cytochrome P450
- Effekt-Biomarker
- EROD-Aktivität
- Lumineszenz-Hemmtest,Vibrio fischeri
- orale Schadstoffaufnahme
- PAK
- polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK)
- Sanierung, biologisch
- Sanierung, Mietenverfahren
- Sanierungserfolg
- Schadstoffe, organisch, Boden
Keywords
- Bioavailability, pollutants, mammals
- Biomarker of effect
- biomarker, mammalian species
- contaminants, organic, soil
- CYP1A1
- cytochrome P450
- EROD activity
- luminescence inhibition test,Vibrio fischeri
- oral contaminant uptake
- PAH
- polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH)
- remediation effiency
- remediation, biological
- soil, contaminated uptake path, oral