Résumé
Les auteurs présentent un nouveau genre d'inhalateur analgésique de méthoxyflurane; cet appareil est avantageux du point de vue sécurité, efficacité, simplicité, entretien, utilisation et économie pour l'administration de l'analgésie obstétricale et clinique.
Parce que l'analgésie obstétricale fait partie intégrante du domaine de l'anesthésiologiste, les auteurs ont imaginé, pour l'analgésie au méthoxyflurane, un appareil qui s'adapte facilement à la main d'une femme, qui est léger, rugueux, exempt de problèmes d'administration et qui peut s'adapter à un masque ou à un circuit.
Les données et les conclusions tant au laboratoire que pour 60 cas cliniques ont montré que cet appareil donne la concentration idéale pour l'analgésie clinique. Il n'y a pas eu d'effets nocifs à mentionner chez la mère ou selon les données d'Apgar. Les auteurs croient que cet instrument mérite d'être étudié et utilisé par des anesthésistes certifiés ou en période de formation aussi bien que par les malades durant l'auto-administration à condition qu'ils soient bien surveillés.
Article PDF
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Fujii, A. Penthrane anesthesia with the Analgizer. J. Obst. Anesth.,29: 23 (1970).
Hattori, S. Penthrane anesthesia with the Analgizer. J. Obst. Anesth.,29: 8 (1970).
Hicks, J. T. Analgizer and Penthrane, Hosp. Formulary Management,3: 22 (1968).
Holl, J. W. &Shnider, S. M. Methoxyflurane concentrations from the Cyprane inhaler. Anesthesiology,28: 770 (1967).
Koyama, T. Penthrane anesthesia using the Analgizer. J. Obst. Anesth.,29: 1 (1970).
Lambie, R. S. The analgesia of methoxyflurane. Canad. Anaesth. Soc. J.,10: 469 (1963).
Major, V.;Rosen, M.; &Mushin, W. W. Methoxyflurane as an obstetric analgesic: a comparison with trichloroethylene. Brit. Med. J.,2: 1554 (1966).
Major, V.;Rosen, M.; &Mushin, W. W. The concentration of methoxyflurane for obstetric analgesia by self-administered intermittent inhalation. Brit. Med. J.,4: 767 (1967).
Marx, G. I.;Chen, L. K.; &Tabora, J. A. Experiences with a disposable inhaler for methoxyflurane analgesia during labor: clinical and biochemical results. Canad. Anaesth. Soc. J.,16: 66 (1969).
Nozare, G. &Ito, H. Methoxyflurane-anesthetized deliveries by use of the Analgizer. J. Obst. Anesth.,29: 20 (1970).
Saidman, L. J.;Eger, E. L.;Munson, E. F.;Babad, A. A.; &Muallem, M. Minimal alveolar concentrations of Methoxyflurane, halothane, ether and cyclopropane in man: Correlation and theories of anesthesia. Anesthesiology,28: 994 (1967).
Takahashi, T. Alleviated deliveries with Penthrane Analgizer. J. Obst. Anesth.,29: 12 (1970).
Reports of the Medical Department, Hospital Products Division, Abbott Laboratories, 1967–1968.
Report of the Medical Director, Europe and Pacific Areas, Abbott Laboratories Universal, 1968–1969.
Report of the Medical Director, Latin American Area, Abbott Laboratories Universal, 1968 and 1969.
Abbott Laboratories: Information for clinical investigators, 1970.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Division of Anesthesiology, Department of Surgery, Abraham Lincoln School of Medicine, University of Illinois.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hatano, S., Sadove, M.S., Shulman, M. et al. Study of a new inhaler (Penhalor) for obstetrical Analgesia. Canad. Anaesth. Soc. J. 18, 454–464 (1971). https://doi.org/10.1007/BF03025697
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03025697