Banc d’essai de L’ampliphotographie 105 mm à cadence rapide

Résumé

Les auteurs rapportent les résultats obtenus avec une nouvelle caméra d’ampliphotographie 105 mm à cadence rapide (caméra GV 105 de la Compagnie générale de Radiologie).

Grâce à une cadence atteignant 8 images/seconde, cette caméra apparaît particulièrement intéressante pour l’étude des sphincters et des phénomènes fugaces.

Cependant, la qualité des images, comparable à celle des clichés standards, la rapidité des examens, la lecture aisée des clichés, la diminution importante des doses délivrées et l’économie de surface sensible rendent souhaitable l’emploi de cette technique en radiologie générale.

Malheureusement il n’existe pas á l’heure actuelle de formule simple et rapide pour présenter les clichés obtenus. Des progrés devront également être réalisés pour faciliter le chargement de la caméra. La résolution rapide de ces inconvénients permettrait à cette technique d’avoir le développement qu’elle mérite.

Summary

The authors report the results obtained with a new 105 mm ampliphotographic camera for filming at high speeds (camera GV 105 of the General Radiological Compagny).

Thanks to a rate of 8 films per second, this camera seems particulary interesting for the study of sphincters and fleeting phenomena.

However, the quality of the images, comparable with those of standard films, the rapidity of the examinations, the easy reading of the films, the important reduction in the dose of X Rays delivered and the economy of film, render advisable the use of this technique in general radiology.

Unfortunately, there is not at present a simple, rapid formula for presentation of the films obtained. Progress will also have to be made in order to facilitate loading of the camera. Rapid resolution of these problems will permit this technique to be more widely used.