Résumé
On présente un cas qui décrit un patient chez lequel s’est formé une hyperarbie résultant ďun humidificaieur défectueux. On avait incorporé un humidificateur Puritan-Bennett Cascade I dans un circuit en cercle entre la valve inspiratoire unidirectionnelle et le patient. Ľabsence ďune vis supportant le puits thermique du sommet de ľhumidificateur permettait la formation ďune fuite intermittente dans le circuit. La fuite était présente quand la pression du circuit s’affaissait au niveau ambiant et elle était obturée quand la pression du circuit était positive. De cettefaçon, les gaz expirés pouvaient entrer dans la partie inspiratoire du circuit qui n’était pas mis en échec par la valve inspiratoire néanmoins lorsque le circuit était obstrué du câté du patient et soumis à despressions de 20 à 40 cm de H20, on ne pouvait déceler aucune fuite. En période intraopératoire, on a observé que la PaCO2 s’élevait jusqu’à 68 mmHg juste avant de retirer ľhumidificateur du circuit et revenait à 38 mmHg dans les 15 minutes après avoir enlevé ľhumidificateur.
Article PDF
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Chalon J, Loew D, Malebranche J. Effects of dry anesthetic gases on tracheobronchial ciliated epithelium. Anesthesiology 1972; 37: 338–43.
Boys JE, Howells TH. Humidification in anaesthesia. Br J Anesth 1972;44:879–86.
Chalon J, Patel C, Ali M el al. Humidity and the anesthetized patient. Anesthesiology 1979; 50: 195–8.
Waters DJ, Mapleson WW. Rebreathing during controlled respiration with various semi-closed anaesthetic systems. Br J Anaesth 1961; 33: 374–81.
Nimocks JA, Modell JH, Perry PA. Carbon dioxide retention using a humidified non-rebreathing system. Anesth Analg 1975;54:271–3.
Cooper JB, Newbower R, Long CD, McPeek B. Preventable anesthesia mishaps - a study of human factors. Anesthesiology 1978; 49: 399–406.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
McNulty, S., Barringer, L. & Browder, J. Carbon dioxide retention associated with a humidifier defect. Can J Anaesth 34, 519–521 (1987). https://doi.org/10.1007/BF03014362
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03014362