Résumé
Le kinésithérapeute participe à l’élaboration d’objectifs personnalisés lors de la prise en charge du douloureux chornique, centrés non exclusivement sur l’amélioration des phénomènes douloureux, mais aussi sur celles de ses performances fonctionnelles, contribuant à l’amélioration de sa qualité de vie. Les différentes méthodes proposées dans ce cadre par le dinésithérapeute sont passées en revue: celles-ci ne doivent pas se limiter aux techniques antalgiques, même si elles peuvent parfois avoir des résultats intéressants, notamment pour les TENS, sous réserve que les techniques employées soient correctes. Le travail rééducatif comprend souvent une composante de réentraînement à l’effort, le travail de la souplesse, et des éléments d’ergothérapie. L’action du kinésithérapeute doit idéalement être intégrée à la démarche de l’équipe pluridisciplinaire, ce qui favorise l’investissement du patient dans sa prise en charge sur la durée, et améliore la qualité des résultats fonctionnels obtenus.
Summary
The participation of the physiotherapist in the development of personal objectives during the management of chronic pain is not focused exclusively on alleviating pain phenomena, but also on improving functional performance, and contributing to better quality of life. The different methods proposed in this context by the physiotherapist are considered in this report. These methods should not be limited to antalgic techniques, even though these techniques can somettimes produce favourable results (notably for transcutaneous electrical nerve stimulation), provided that they are used correctly. Rehabilitation work often includes a component devoted to exercise retraining, restoring suppleness, and elements of occupational therapy. Ideally, the work of the physiotherapist should be integrated into the procedures of the multidisciplinary team, thereby favouring the patient’s own contribution to long-term management of his condition and improving the quality of the functional results obtained.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Bibliographie
Hirszowski. F., Diez. F. etBoureau F.: La douleur, le réseau et le médecin généraliste, Editions John Libbey, pp. 47–54, 2001.
Colné P., Dufour M., Carette P. etGouilly P.:Les effets du massage dans Massage et Massothérapie, Dufour et Coll., Editions Maloine, Paris, pp. 65–85, 1999.
Lardy J.-M.: Pratiques kinésithérapiques: Massage et douleur.Kinésithérapie les annales, 1, 22–23, 2001.
Roques C.F., Marque P. etMaupas E: Douleurs d’origine neurologique et agents physiques dans:Douleur neurologique et rééducation, Editions Frison-Roche, pp. 123–132, 1988.
Berthelin F.:Electrophysiothérapie des lombalgies dans Conférence de consensus sur la lombalgie, Editions SPEK, Paris, pp. 119–131, 2000.
Berthelin F, etBarette G.: Place de la stimulation transcutanée dans le traitement des lombo-sacralgies dans rééducation, 378–387, éditions expansion Scientifique française, 1988.
Boureau F. etWiller J.-C.: La douleur: exploration, traitement par neurostimulation, électro-acupuncture, Editions Masson, 1979.
Tardy-Gervet M.F., Guileu R., Memeria J.L. etRoll J.P.: Traitement des douleurs chroniques par association de vibrations et de stimulations électriques transcutannées.Kiné Scient. 333, 13–17, 1994.
Barrette G.: Pratiques kinésithérapiques: technologie antalgique de base.Kinésithér. les annales 4, 17–18, 2002.
Esnault M.: Etirements analytiques en kinésithérapie active, Collection les monographies de Bois Larris, no 25, Editions Masson, 1991.
Vanvelcaher J., Raevel D., O'Miel G., Voisin Ph., Struck P., Weissland T., Aernoudts E., Bibre Ph., Goethals M., Masse P., Mazas Y., Boiteux D., Coquet M.A., Liviot V. etAdèle M.F.: Reconditionnement à l’effort chez le lombalgique chronique hébergé en centre.In: Réentraînement à l’effort, éditions Frison-Roche, 97–120, 1999.
Poiraudeau S. et coll.: Essai de synthèse sur les critères d’inclusion et d’évaluation des programmes de reconditionnement à l’effort chez le lombalgique chronique dans:Réentraînement à l’effort, Editions Frison-Roche, pp. 121–129, 1999.
Voisin P.: La restauration fonctionnelle du rachis (RFR): une solution rééducative au problème du traitement des patients lombalgigues chroniques dans:Prise en charge kinésithérapique du lombalgique (conférence de consensus sur la lombalgie organisée par l’A.N.A.E.S.), Editions SPEK, pp. 227–246, 2000.
Manidi M.-J. etMichel. J.-P.: Activité physique pour adulte de plus de 50 ans, Editions Masson, 1998.
Brunet-Guedj E., Moyen. B. etGenéty J.: Médecine du sport, Editions Masson, pp. 22–49, 2000.
Casillas J.-M.: Coût énergétique de la marche dans:La marche humaine, la course et le saut, Editions Masson, pp. 137–150, 2000.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Jadaud, A., Nizard, J., Danglot, C. et al. Place du masseur-kinésithérapeute dans la prise en charge pluridisciplinaire des douloureux chroniques en Centre de Traitement de la Douleur. Doul. et Analg. 16, 145–149 (2003). https://doi.org/10.1007/BF03008062
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03008062