Résumé
La bilharziose à S. intercalatum a pour particularité d’atteindre électivement le rectum.
L’endémie est localisée uniquement en Afrique Centrale.
Le cycle parasitologique, l’infestation et l’invasion sont semblables pour tous les types de bilharzies.
C’est à la phase d’état que la ponte des œufs par tes femelles au niveau des plexus hémorroïdaux va entraîner des granulomes dans la paroi rectale avec des aspects endoscopiques typiques : granulations, polypes bilharziens, ou moins spécifiques : hyperhémie, suffusion hémorragique, ulcérations.
Une étude menée au C.H.U. de Libreville au Gabon sur 405 examens rectosigmoïdoscopiques, permet de retrouver 26,6 % de bilharzioses à S. intercalatum, soit 108 malades. 37 % d’entre eux venaient consulter pour rectorragies. Dans 8 % des cas il existait une rectite grave avec spoliation sanguine.
Le traitement actuel simple et efficace est le Praziquantel en prise unique.
Summary
One of the characteristics of the intestinal schistosomiasis by S. intercalatum is that it strikes the rectum exclusively.
The disease is found only in Central Africa.
The parasitological cycle, the infection and the spread of the disease are the same as for all types of schistosoma.
During the phase when the female lays her eggs in the hemorroidal plexus, granules with typical endoscopic aspects appear on the rectal wall : granulations, schistosomic polyps, or less specially : hyperhemia, hemorrhagic suffusion, ulcérations.
A study carried out at the General Hospital of Libreville, Gabon, based on 405 sigmoidoscopic rectal examinations, resulted in 26.6 % of schistosoma intercalatum infection, i.e., in 108 patients, of which 37 came for consultation due to « rectal haemorrhage ».
In 8 % of these cases there existed serious rectal lesion with blood spoliation.
The current treatment, simple and efficient, is a one-time dose of Praziquantel.
Resumen
La bilarziosis por S. intercalatum tiene como particularidad la de afectar exclusivamente al recto. La endemia se localiza exclusivamente en Africa Central. El ciclo parasitológico, la infestación y la invasión son parecidos a otros tipos de bilarziasis.
En el período de estado se produce la puesta de huevos por parte de las hembras a nivel de los plexos hemorroidarios, lo cual conduce a la formación de granulomas en la pared rectal con aspectos endoscópicos tipicos : granulation, polipos bilarzianos o otros menos especificos : hiperemia, sufusión hemorrágica, uleraciones.
En un estudio realizado en el C.H.U de Libreville, en Gabón, se comprobó que sobre 405 exámenes rectosigmoidoscópicos hubo un 26,6 % de bilarziosis por S. intercalatum, lo que représenta la afectación en 108 pacientes. Un 37 % de los mismos consultaban por rectorragias. En un 8 % de casos hubo rectitis grave con importante pérdida de sangre.
El tratamiento actual más simple, y eficaz consiste en la administración de praciquantel en dosis única.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
RéFéRENCES
BECQUET R. - La bilharziose à Schistosoma intercalatum.Acta Gastroenterol. Belg., 1972, 33, 285–306.
BERTRAND E., LEBRAS M., CATHALAN G., CARRIES J. - Les aspects rectoscopiques des bilharzioses et les corrélations parasitologiques.Sem. Hop. Paris 1971,47, 2729–2735.
BONFILS S., VILOTTE J. - Les aspects endoscopiques de la bilharziose intestinale.Rev. Med., 1968,3, 523–527.
BOURÉE P. - Schistosoma intercalatum: critères épidémiologiques de différenciation.Med. et Maladies infectieuses, 1979, 7, 397–406.
BOURÉE P., CAZIN A., FOUQUET E., PASSERON J., BOUVIER J. B. - La bilharziose rectale à Schistosoma intercalatum.Ann. Med. Interne, 1977,10, 793–797.
BURCHARD G. D., KERN P. - Probable hybridization between S. intercalatum and S. haematobium in western Gabon.Trop. Geogr. Med., 1985,37, 119–123.
FELDMEIER H., ZWINGENBERGER K., STEINER A., DIETRICH M. - Diagnostic value of rectal biopsy and concentration methods in schistosomiasis intercalatum: quantitative comparison of three techniques.Trop. Med. Parasit, 1981,32, 243–246.
KLOTZ F., MOOUSSAVOU J. B., WALTER P., NGUEMBY MBINA C. - La pathologie rectosigmoïdienne en Afrique équatoriale.Med. Chir. Dig., 1988,17, 277–279.
KLOTZ F., NGUEMBY MBINA C., KERBASTARD T., RICHARD LENOBLE D. - La bilharziose à Schistosoma intercalatum. « Une cause fréquente de rectorragies au Gabon».Med. Chir. Dig., 1987,16, 317–319.
NOZAIS J. P. - Le granulome bilharzien. Aspects immunopathologiques.Med. Trop., 1981,41, 607–612.
RIBEIRO da SILVA R., MANZIONE A., MARCONDES PEREIRA T. G. - Aspects rectoscopiques dans de la bilharziose de Mansoni.Revis ta Brasiliensis de Gastroenterologia, 1955,7, 157–166.
RIPERT C. L. - Epidémiologie de la schistosomiase à S. intercalatum en Afrique centrale.Med. Chir. Dig., 1987,16, 597–599.
Van WIJK H. B., ELIAS E.A. - Hepatic and rectal pathology in Schistosoma intercalatum infection.Trop. Geogr. Med., 1975,27, 237–248.
VILOTTE J. - Diagnostic proctologique de la bilharziose intestinale.Presse Med., 1965,55, 3211–3216.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Klotz, F. Diagnostic et expression clinique de la bilharziose à Schistosoma intercalatum. Acta Endosc 18, 373–378 (1988). https://doi.org/10.1007/BF02985435
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02985435