Résumé
Le diagnostic de gastrite granulomateuse designe une lesion peu frequente, caracterisee par la presence de granulomes dans la muqueuse gastrique. Le diagnostic etiopathogenique n’est obtenu qu’en combinant Pexamen morphologique avec les resultats des investigations cliniques et biologiques. Les formes idiopathiques de la gastrite granulomateuse (69 %) comportent la maladie de Crohn (37 %), la sarcoidose (5 %) et la gastrite granulomateuse idiopathique (27 %).
La reaction aux corps etrangers (15 %), les infections (3 %), l’association avec les vasculites (3 %) et avec les lesions malignes (10 %) en tant que cause de gastrite granulomateuse, ne representent qu’une proportion largement inferieure.
Bien que le diagnostic de gastrite granulomateuse idiopathique soit fonde sur des donnees cliniques, radiologiques et morphologiques, l’entite elle-meme ne parait pas entierement homogene. La description recente de l’association gastrite granulomateuse etHelicobacter pylori, presente un grand interet et pose un probleme.
Summary
Granulomatous gastritis is an uncommon morphological diagnosis based upon the presence of granulomas in the gastric mucosa. An etiopathogenetic diagnosis can only be reached by combining the morphological examination with clinical and laboratory investigations.
The idiopathic forms of granulomatous gastritis (69 %), comprising Crohn’s disease (37 %), sarcoidosis (5 %) and idiopathic granulomatous gastritis (27 %), largely outnumber the foreign body reaction (15 %), infections (3 %), vasculitis associated (3 %) and malignancy associated forms (10 %). Although the diagnosis of idiopathic granulomatous gastritis is based upon clinical, radiological and morphological features, it seems this entity may not be entirely homogeneous. The recent description of granulomatous gastritis associated with Helicobacter pylori is of interest and raises questions.
Resumen
El diagnostico de gastritis granulomatosa designa una lesion poco frecuente, caracterizada por la presencia de granulomas en la mucosa gdstrica. El diagnostico etiopatogenico solo es posible si se combina el examen morfologico con los resultados de los estudios clinicos y biologicos. Las formas idiopdticas de la gastritis granulomatosa (69 %) comprenden la enfermedad de Crohn (37 %), la sarcoidosis (5 %) y la gastritis granulomatosa idiopdtica (27 %). Las reacciones a cuerpos extrahos (15 %), las infecciones (3 %) y la asociacion con vasculitis (3 %) y lesiones malignas (10 %) no representan sino una pequena proporcion.
Aun cuando el diagnostico de gastritis granulomatosa idiopdtica se basa en datos clinicos, radiologicos y morfoldgicos, la entidad no parece totalmente homogenea. La reciente descripcion de la asociacion gastritis granulomatosa-helicobacter pylori es de gran interes y ptantea, al mismo tiempo una nueva problemdtica.
De|Références
ABELL M.R., LIMOND R.V., BLAMEY W.E., MAR-TEL W. — Allergic granulomatosis with massive gastric involvement. New Engl. J. Med., 1970,282, 665–668.
ADAMS D.O. — The granulomatous inflammatory response. Am. J. Pathol., 1976,84, 164–191.
BENTLEY G., WEBSTER J.H.H. — Gastro-intestinal tuberculosis. Brit. J. Surg., 1967,54, 90–96.
BROWN K.M., KASS M., WILSON R. — Isolated granulomatous gastritis. J. Clin. Gastroenterol., 1987, 9(4), 442–446.
CALLE S., KLATSKY S. — Intestinal Phycomycosis (mucormycosis). Am. J. Clin. Pathol., 1966,45, 264–272.
CARY E.R., TREMAINE W.J., BANKS P.M., NAGOR-NEY D.M. — Isolated Crohn’s disease of the stomach -case report. Mayo Clin. Proc, 1989, 64, Ild-1T.
COMPTON C, VON LICHTENBERG F. — Necrotizing granulomatous gastritis and gastric perforation of unknown etiology: a first case report. J. Clin. Gastroenterol., 1983,5, 59–65.
CROXON S., CHEN K., DAVIDSON A.R. — Sarcoidosis of the stomach. Digestion, 1987,38, 193–196.
DELMONT J.P., ARGEME M., FAIRSSE J.F., LEBREUIL G., HASSOUN J. — La gastrite granuloma-teuse. A propos d’une observation. Arch. Anat. Pathol., 1972,20, 53–57.
DHILLON A.P., SAWYERR A. — Granulomatous gastritis associated with Campylobacter pylori. APMIS, 1989,97, 723–727.
DOOLEY J.R., NEAFIE R.C. — Anisakiasis. In: Pathology of Tropical and extraordinary diseases. Binford & Connor. Armed Forces Institute. Washington, 1976, Chpt. 15, 475–481.
ECTORS N., GEBOES K., VAN ISVELDT J., RUT-GEERTS P., DESMET V., VANTRAPPEN G. — Drug induced recurrent chronic gastric and small bowel ulcers diagnosed by X-ray spectroscopy of mucosal biopsies. Gastroenterol., 1988, 94, 5(2), A110.
FAHIMI H.D., DEREN J.J., GOTTLIEB L.S., ZAM-CHECK N. — Isolated granulomatous gastritis: its relationship to dessiminated sarcoidosis and regional enteritis. Gastroenterol., 1963,45, 161–175.
GEBOES K., ECTORS N., HEIDBUCHEL H., RUT-GEERTS P., DESMET V., VANTRAPPEN G. — Whipple’s disease: endoscopic aspects before and after therapy. Gastrointest. Endoscopy, 1990,36, 247–252.
GOLDGRABER M.B., KIRSNER J.B., RASKIN H.F. — Nonspecific granulomatous disease of the stomach. AM A Arch. Int. Med., 1958,102, 10–24.
GREGORI H.B., OTHERSEN H.B., MOORE M.P. — The significance of sarcoidlike lesions in association with malignant neoplasms. Am. J. Surg., 1962,104, 577–586.
GRISCOM N.T., KIRKPATRICK J.A., GIRDANY B.R., BERDON W.E., GRAND R.J., MACKIE G.G. — Gastric antral narrowing in chronic granulomatous disease of childhood. Pediatrics, 1974,54, 456–460.
GUMASTE V.V., JANOWITZ H.D., WAYE J.D. — Granulomatous gastritis: a case report and review of the literature. Am. J. Gastroenterol, 1989, 84(10), 1315–1318.
HAGGITT R.C, MEISSNER W.A. — Crohn’s disease of the upper gastrointestinal tract. Am. J. Clin. Pathol., 1973,59, 613–622.
HAGGITT R.C. — Granulomatous diseases of the gastrointestinal tract. Pathology of granulomas. Ed. Joachim H.L. New York: Raven Press, 1983, 257–306.
HIRSCH B.Z., WHITINGTON P.F., KIRSCHNER B.S., BLACK D.D., BOSTWICK D.G., YOUSEFZADEK D.K. — Isolated granulomatous gastritis in an adolescent. Dig. Dis. & Sci., 1989, 34(2), 292–296.
ISAACSON P., BUCHANAN R., MEPHAM B.L. — Plasma cell granuloma of the stomach. Hum. Pathol., 1978,9, 355–358.
JAMES D.G., WILLIAMS J.W. — Sarcoidosis and other granulomatous disorders. W.B. Saunders and Co. Philadelphia, 1985.
KHAN M., LAM R., RAMONCY H.J. — Isolated granulomatous gastritis — report of a case simulating gastric carcinoma. Am. J. Gastroenterol., 1979,71, 90–94.
KONDA J., RUTH M., SASSARIS M., HUNTER F.M. — Sarcoidosis of the stomach and rectum. Am. J. Gastroenterol., 1980,73, 516–518.
KORELITZ B.I., WAYNE J.D., KREUNING J. et al. — Crohn’s disease in endoscopic biopsies of the gastric antrum and duodenum. Am. J. Gastroenterol., 1981,76, 103–109.
LEMOINE F., BENATRE A., METMAN E.H., DEl-SOL A., LHUINTRE J.P., DANQUECHIN-DOR-VAL E., BRIZON J. — Gastrite granulomateuse revela-trice d’une vascularite granulomateuse digestive. Gastroenterol. Clin. Biol., 1983, 7(5), 546–548.
LIEHR H. — Extrapulmonale Sarkoidose. Med. Klin., 1971,66, 418–425.
LINDEMAN J., MEIJER C.J.L.M. — Chronic hyperplastic gastritis and specific forms including Crohn’s disease. In: Gastrointestinal and oesophageal pathology. Whitehead R. Ed. Churchill Livingstone Edinburgh, London, Melbourne and New York, 1989, Section four : 25 : part 3 : 421–430.
LONGCOPE W.T., FREIMAN D.G. — A study of sarcoidosis. Medicine Baltimore. Williams & Wilkins, 1952,31, 1–132.
MAYOCK R.L., BERTRAND P., MORRISON E., SCOTT J.H. — Manifestation of sarcoidosis. Am. J. Med., 1963,35, 67–89.
MORAN T.J., SHERMAN F.E. — Granulomas of the stomach. II. Experimental production by intramural injection of foreign material including gastric juice. Gastrointest. Path., 1954,24, 422–433.
MORSON B.C. — The early histological lesions of Crohn’s disease. Proc. R. Soc. Med., 1972,65, 71–72.
NUARA R., MARASA L., CRAXI A. — Inflammatory pseudotumors of the gastrointestinal tract. Pathologica, 1983,75, 389–396.
ORIE N.G.M., Van RIJSSEL T.G., VAN DER ZWAAG G.L. — Pyloric stenosis in sarcoidosis. Acta Med. Scan., 1950,138, 139–143.
PALMER E.D. — Note on silent sarcoidosis of the gastric mucosa. J. Lab. & Clin. Med., 1958,52, 231–234.
PALMER E.D. — Tuberculosis of the stomach and the stomach in tuberculosis. Am. Rev. Tuberculosis, 1950,61, 116–130.
PERRANG E., STADLER G.A., GSELL O. — Magen-sarkoidose mit kristallantigen Ceroid Einlagerungen in ein-zelnen Granulomen. Schweiz. Rundschau Med. /Praxis, 1972,61, 625–627.
RICKER W., CLARK M. — A clinico-pathologic review of three hundred cases including twenty-two autopsies. Am. J. Clin. Path., 1949,19, 725–749.
ROTTERDAM H., KORELITZ B.L, SOMMERS S.C. — Microgranulomas in grossly normal rectal mucosa in Crohn’s disease. Am. J. Clin. Pathol., 1977,67, 550–554.
RUTGEERTS P., PONETTE E., VANTRAPPEN G., GEBOES K., BROECKAERT L., TALLOEN L. — Crohn’s disease of the stomach and duodenum: a clinical study with emphasis on the value of endoscopy and endoscopic biopsies. Endoscopy, 1980,12, 288–294.
SHERMAN F.E., MORAN T.J. — Granulomas of stomach. I. Response to injury of muscle and fibrous tissue of wall of human stomach. Am. J. Clin. Pathol., 1954,24, 415–433.
SCHINELLA R.A., ACKERT J. — Isolated granulomatous disease of the stomach. Am. J. Gastroenterol., 1979,72, 30–35.
SCHULZ D.M. — Histoplasmosis: a statistical morphologic study. Am. J. Clin. Pathol., 1954,24, 11–26.
SMITH J.M.B. — Mycoses of the alimentary tract. Gut, 1969,10, 1035–1040.
VAN SPREEUWEL J.P., LINDEMAN J., Van Der WAL A.M., WETERMAN I., KREUNING J., MEIJER C.J.L.M. — Morphological and immunohistochemical findings in upper gastrointestinal biopsies of patients with Crohn’s disease of the ileum and colon. J. Clin. Pathol., 1982,35, 934–940.
WARD P.A. — Inflammation. In: Principles of Pathobio-logy. La Via M.F. and Hill R.B. Jr. Eds. 2nd. Ed. Oxford University Press. New York, London, Toronto, 1975, 97–140.
WARREN K.S. — Granulomatous inflammation. In: Inflammation, Mechanisms and Control. I.H. Lepow and P.A. Ward Eds. Academic Press, Inc., New York, NY, 1972, 203–222.
WILLIAMS W.J. — Sarcoidosis. Beitr. Pathol., 1977,160, 325–336.
WEINSTOCK J.V. — Idiopathic isolated granulomatous gastritis. Spontaneous resolution without surgical intervention. Dig. Dis. & Sci., 1980, 25(3), 233–235.
YOKOGAWA M., YOSHIMURA H. — Clinicopathologic studies on larval anisakiasis in Japan. Am. J. Trop. Med. & Hyg., 1967,16, 723–728.
YVERGNEAUX J.P., VAN DE VIJVER W., BOD-DAERT J. — La gastrite granulomateuse. Acta Gastro-Enterologica Belgica, 1964, Vol. XXVII, 450–460.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Ectors, N., Geboes, K. & Desmet, V. Gastrite granulomateuse. Acta Endosc 20, 453–461 (1990). https://doi.org/10.1007/BF02977553
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02977553
Mots-cles
- gastrite
- gastrite granulomateuse
- gastrite granulomateuse idiopathique
- granulome
- Helicobacter pylori
- maladie de Crohn
- sarcoidose
Key-words
- Crohn’s disease
- gastritis
- granuloma
- granulomatous gastritis
- Helicobacter pylori
- idiopathic granulomatous gastritis
- sarcoidosis