Etude clinique du gastroscope ACMI AG-R

Résumé

Nous avons pratiqué 312 œso-gastro-duodénoscopies avec le nouvel endoscope ACMI AG-R. Il s'agit d'un gastroscope axial de 9,8 mm de diamètre externe avec un canal opérateur de 2,7 mm. Il tire son originalité de son nouveau faisceau lumineux dont l'arrangement lui donne un aspect visuel proche des appareils d'origine japonaise. Cet endoscope constitue un progrès important par rapport aux anciens gastroscopes ACMI.

Summary

We have performed 312 upper gastro-intestinal examinations with the newly design gastroscope ACMI AG-R. It is a 9 mm diameter axial gastroscope with a biopsy channel of 2.7 mm. With its new fiber bundle, the view through the endoscope looks like the vision through a Japanese built endoscopes. This gastroscope seems an important step for ACMI endoscopes.