Résumé
Des gros plis radiologiques et endoscopiques peuvent correspondre à plusieurs types de lésions dont les relations nosologiques sont encore incertaines.
Ces gros plis sont dus exceptionnellement à uneauthentique maladie de Ménétrier dont il existe plusieurs variantes lésionnelles réunies par des caractères macroscopiques communs: aspect cérébriforme des plis; estomac lourd; paroi dépassant 1 cm d'épaisseur et pouvant atteindre 2 cm.
L'épaississement est dû soit à un allongement réel des tubes; soit à une hyperplasie avec plicature de la muqueuse; soit à des zones d'hyperplasie microkystique. Ces trois états sont presque constamment associés à un lymphœdème sous-muqueux.
Environ 200 observations peuvent être retenues dans la littérature. Un carcinome est associé dans à peine 6% des cas.
D'autres gros plis sont enfin liés à un épaississement considérable de lasous-muqueuse à type delymphœdème ou desclérœdème s'accompagnant de zones d'hyperplasie muqueuse réactionnelle.
Ces lésions sous-muqueuses, presque «éléphantiasiques», semblent donc être une composante aussi importante que l'hyperplasie de la muqueuse dans la genèse des gros plis gastriques.
Summary
Giant radiologic and endoscopic folds may correspond to many types of lesions whose nosological connections are still uncertain.
These giant folds are rarely due to agenuine case of Menetrier's disease which includes several lesional varieties all joined together by the following common macroscopic features: the convoluted folds aspect; heavy stomach; wall greater than 1 cm and up to 2 cm in thickness.
Thickening is due to either; a genuine leuthening of the tubes; or hyperplasia with mucosal kinking; or to areas of microcystic hyperplasia. These three conditions are almost always associated with submucosal lymphedema.
About 200 observations have been published in the literature. There is an associated carcinoma in barely 6% of the cases.
Finally, still other giant folds are due to a considerable lymphedematous or sclerodermal type of submucosal thickening along with areas of reactional mucosal hyperplasia.
These almost «elephantiasic» submucosal lesions are apparently as important in generating giant gastric folds as mucosal hyperplasia.
Bibliographie
BERENSON M.M., SANNELLA J., FRESTON J.W. — Menetrier's disease. Serial morphological, secretory and serological observations.Gastroenterology, 1976,70, 257–263.
BOURDAIS J.P., HUREAU J., DELAVIERRE P. — Association de la maladie de Ménétrier avec polypose gastrique, les tumeurs villeuses et le cancer de l'estomac. A propos de cinq observations.Ann. gastroentéro. et hépat., 1975,11, 85–98.
BROOKS A.M., JSENBERG J., GOLDSTEIN H. — Giant thickening of the gastric mucosa with acid hypersecretion and protein loosing gastropathy.Gastroenterology, 1970,58, 78–79.
IZARN R. — La maladie de Ménétrier. Etude statistique de 1963 à 1975. Encyclopédie médico-chirurgicale.Instantanés médicaux, 1975,6, 15–17.
MARTIN E., POTET F., DEBRAY C., LAMBLING A. — Étude anatomique de la «gastrite hypertrophique géante».Acta gastro-enterologica Belgica, 1962,25, 514–551.
MENETRIER P. — Des polyadénomes gastriques et de leurs rapports avec le cancer de l'estomac.Arch. Physiol. Norm. Path., 1888,1, 32–55 et 236–262.
SCOTT H.W., SHULL H.J., LAW D.H., BURKO H., PAGE D.L. — Surgical management of Menetrier's disease with protein-losing gastropathy.Ann. Surg., 1975,181, 765.
OLMSTED W.W., COOPER P.H., MADEWELL J.E. — Involvement of the gastric antrum in Menetrier's disease.Ann. J. Roentg. Rad. Ther. Nucl. Med., 1976,126, 524–529.
STEMPIEN S.J., REINGOLD I.M., HISKELL C.L., GOODMAN J.R., BLOOM A., WIAVER D.S. — Hypertrophic hypersecretory gastropathy. Analysis of 15 cases and a review of the pertinent literature.Amer. J. Dig. Dis., 1964,9, 471–493.
VALENCIA-PAPARCEN J., CELLI B.B. — Hypertrophic gastritis versus gastric carcinoma.Am. J. Gastroenterol., 1973,59, 119–133.
WINNEY R.J., GILMOUR H.M., MATTHEWS J.D. — Prednisolone in giant hypertrophic gastritis (Menetrier's disease).Am. J. of Dig. Dis., 1976,21, 337.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Martin, E.D., Roset, F. & Brunaud, M.D. Les aspects pathologiques des gastropathies à gros plis discussion nosologique. Acta Endosc 12, 143–149 (1982). https://doi.org/10.1007/BF02970311
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02970311