Résumé
Nous rapportons l’observation, chez un homme de nationalité turque agé de 32 ans, d’une angiocholite par rupture d’un kyste hydatique du foie dans les voies biliaires. Un traitement associant une sphinctérotomie endoscopique et un drainage nasobiliaire a permis chez cet homme, porteur d’une polykystose hépato-rénale, la normalisation clinico-biologique, sérologique et la régression de l’image kystique. Ce traitement endoscopique exclusif, facilement réalisable en urgence, devrait permettre de surseoir à la chirurgie plus morbide dans ce type de complication, particulièrement en cas de pathologie hépatique associée.
Summary
We reported a case in a 32 year-old turkishman, with polycystic disease of the liver and the kidney, of cholangitis due to rupture of an echinococcus liver cyst in the biliary tract. Clinical, biological and morphological cure of this disease were obtained by endoscopic sphincterotomy with nasobiliary drainage. Easily practiced in urgency, this exclusive endoscopic treatment should replace surgery more morbid in this complication, especially with pre-existent hepatic disease.
Références
AL KARAWI M.A., MOHAMED A.R.E., YASAWY I., HALEEM A. — Non-surgical endoscopic trans-papillary treatment of ruptured echinococcus liver cyst obstucting the biliary tree.Endoscopy, 1987,19, 81–3.
ALPER A., ARIOGUI O., EMRE A., URAS A., OKTEN A. — Choledochoduodenostomy for intrabiliary rupture of hydatid cysts of liver.Br. J. Surg., 1987,74, 243–5.
A.U.R.C., A.R.C., A.C.A.P.E.M., CHIPPONI J., HUGUIER M. — Les kystes hydatiques du foie opérés en France. Epidémiologie, attitudes diagnostiques et thérapeutiques. Etude de 306 cas.Gastroenterol. Clin. Biol., 1986,10, 419–23.
BRET P.M., FOND A., BRETAGNOLLE M. et coll. — Percutaneous aspiration and drainage of hydatid cysts in the liver.Radiology, 1988,168, 617–20.
COLL M.A., VALENT R., LILIA N.A., SOMAR G. — Enfermedad poliquistica hepato-renal e hidatidosis hepatica (una rara asociacion).Rev. Esp. Enf. Digest., 1990,77, 151–4.
COTTONE M., AMUSO M., COTTON P.B. — Endoscopic retrograde cholangiography in hepatic hydatid disease.Br. J. Surg., 1978,65, 107–8.
DEBENES B., PAUWELS A., LEVY V.G. — Kyste solitaire et polykystose hépatique de l’adulte. Cystadénome hépatique. Editions techniques-Encycl. Med. Chir. (Paris-France), Hépatologie, 7039 A 18, 1992, 6 p.
FILICE C., STOSSELLI M., BRUNETTI E., COLOMBO P., D’ANDREA F. — Percutaneous drainage of hydatid liver cysts.Radiology, 1992,184, 579.
GHARBI H., HASSINE W., BRAUNER M., DUPUCH K. — Ultra-sound examination of the hydatic liver.Radiology, 1981,139, 459–63.
KATTAN Y.B. — Intrabiliary rupture of hydatid cyst of the liver.Br. J. Surg., 1975,62, 885–90.
LANGER B. — Surgical treatment of hydatid disease of the liver.Br. J. Surg., 1987,74, 237–8.
LYGIDAKIS N.J. — Diagnosis and treatment of intrabiliary rupture of hydatid cyst of the liver.Arch. Surg., 1983,118, 1186–9.
MEKNINI B., SAKKA T., GAROUI H., HAMZA H., NAJJAR T. — Kystes hydatiques du foie et ictère. A propos de 198 cas.Med. Chir. Dig., 1986,15, 49–51.
MOREIRA VICENTE V.F., MERONO GARCIA E., SIMON MARCO M.A. — Endoscopic retrograde cholangiography and complicated hepatic hydatid cyst in the biliary tract.Endoscopy, 1984,16, 124–6.
MORRIS D.L. — Pre-operative albendazole therapy for hydatid cyst.Br. J. Surg., 1987,74, 805–6.
PONCHON T., BORY R., CHAVAILLON A. — Endoscopic retrograde cholangiography and sphincterotomy for complicated hepatic hydatid cyst.Endoscopy, 1987,19, 174–7.
ROHNER A. — Traitement du kyste hydatique du foie.Ann Chir, 1988,9, 635–8.
SAIMOT A.G. — Traitement médical de l’échinococcose humaine: état actuel.Gastroenterol. Clin. Biol., 1984,8, 305–7.
SASTRE B., SIELEZNEFF I., AGOSTINI S., DUMON H., ARNAUD A. — Diagnostic et traitement d’un kyste hydatique du foie.Rev. Prat. (Paris), 1990,40, 205–13.
VIGNOTE M.L., MINO G., DE LA MATA M., DE DIOS J.F., GOMEZ F. — Endoscopic sphincterotomy in hepatic hydatid disease open to the biliary tree.Br. J. Surg., 1990,77, 30–1.
ZARGAR S.A., KHUROO M.S., KHAN B.A., DAR M.Y., ALAI M.S., KOUL P. — Intrabiliary rupture of hepatic hydatid cyst: Sonographic and cholangiographic appearances.Gastrointest. Radiol., 1992,17, 41–5.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Bellaïche, G., Sultan, S., Hassaine, Y. et al. Rupture d’un kyste hydatique du foie dans les voies biliaires: intérêts diagnostique et thérapeutique de la cholangiographie rétrograde endoscopique. Acta Endosc 23, 373–378 (1993). https://doi.org/10.1007/BF02969560
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02969560
Mots-clés
- angiocholite
- cholangiographie rétrograde endoscopique
- kyste hydatique du foie
- polykystose hépato-rénale