Résumé
Notre expérience du traitement endoscopique au laser (TEL) concerne l’emploi des lasers Nd:YAG ou Argon ainsi que le traitement endoscopique photodynamique (TEP) par laser Argon avec colorants.
De juin 1981 à avril 1987, 235 patients ont subi un total de 1 183 séances de traitement par laser Nd:YAG et Argon pour tumeurs bénignes ou malignes et lésions vasculaires du tractus digestif inférieur. Le TEL a été pratiqué à titre palliatif pour tumeurs colorectales avancées à la suite d’un saignement (18 cas) ou d’une obstruction (79 cas) ; l’hémorragie a été arrêtée dans tous les cas et les symptômes liés à l’occlusion ont été levés chez 90 % des patients.
Le traitement au laser Nd:YAG a été utilisé à titre curatif chez des malades à haut risque chirurgical ou dans des cas bien sélectionnés, et les lésions concernées sont des adénomes simples ou multiples (125 patients). La disparition endoscopique et histologique des adénomes, pendant une période d’au moins 3 mois a été obtenue dans 100 % des lésions inférieures à 1 cm, 75 % des lésions de 1 à 4 cm, 42 % des adénomes de diamètre supérieur à 4 cm. Des lésions en hémorragie active ou potentielle, telles que des angiomes ou des angiodysplasies (13 patients) ont également été traitées par laser ; une hémostase définitive a été obtenue dans 71 % des cas.
Le laser Argon avec colorant après photosensibilisation (HpD) a permis un traitement endoscopique TEP dans 7 cas de carcinome colorectal évolué (traités entre juillet 1982 et avril 1987) : une réponse complète et 6 réponses partielles ont été obtenues.
Summary
Our experience concerns endoscopic laser-therapy (ELT) using Nd:YAG and Argon lasers as well as endoscopie photodynamic therapy (PDT) with an Argon-Dye laser system.
Out of 2025 laser treatments two hundred and thirty-five patients underwent a total of 1183 Nd.YAG or Argon laser treatments for malignant or benign tumors, and vascular lesions of the lower gastro-intestinal tract, from June 1981 to April 1987. ELT of colorectal advanced tumors was performed for palliation of bleeding (18 patients) and obstruction (79 patients) ; bleeding was stopped in all cases and a control of symptoms related to the obstruction was obtained in 90 % of cases. Tumors in the initial stages were treated by Nd.YAG laser for curative purposes in high surgical risk patients or in carefully selected cases, like adenomas and adenomatosis (125 patients). The endoscopie and histological disappearance of the adenomas, for a period of at least 3 months, was obtained in 100 % of lesions smaller than 1 cm, 75 % of the 1-4 cm lesions and 42 % of adenomas larger than 4 cm. Also lesions actively or potentially bleeding, like angiomas and angiodysplasias (13 patients) were treated ; a definitive haemostasis was achieved in 71 % of the cases. The Argon-Dye laser in combination with a photosensitizer (HpD) made possible the endoscopie PDT of advanced colorectal carcinoma in 7 patients (from July 1982 to April 1987) : one complete and 6 partial responses were obtained.
Références
BOTTIROLI G., DAL FANTE M., SPINELLI P. - Comparative analysis of HpD fluorescence in adenoma and adenocarcinoma of the bowel.Lasers Med. Sci., 19861 306–307.
BOTTIROLI G., DAL FANTE M., SPINELLI P. - HpD fluorescence emission samples of human pre-malignant and malignant lesions of the bowel. Proceedings of ECOOSA’86, SPIE Publ. 1987, 320–323.
BRUNETAUD J.M., MOSQUET L., HOUCKE M, SCOPELLITI J.A., RANCE F.A., CORTOT A., PARIS J.C. - Villous adenomas of the rectum. Results of endoscopic treatment with Argon and Nd:YAG lasers.Gastroenterol., 1985,89, 832–837.
CURTISS L.E. - High frequency currents in endoscopy: a review of principles and precautions.Gastrointest. Endosc, 1973,20, 9–12.
DAL FANTE M., SPINELLI P., BOTTIROLI G. - Hematoporphyrinderivative distribution in adenomas and adenocarcinomas of the colon: a microfluorimetric study.Lasers Surg. Med., 1987,7, 111.
ECKHAUSER M.L. - Endoscopic laser vaporization of obstructing left colonie cancer to avoid decompressive colostomy.Gastrointest. Endosc, 1987,33, 105–106.
FLEISHER D. - Laser may have uses in bladder tumors, esophageal blockage.Jama, 1985,253, 1841–1843.
FRÜHMORGEN P. - Endoscopie treatment of non-neoplastic stenoses and benign tumors in the lower gastrointestinal tract.Endoscopy, 1986,18 (suppl. 1), 66–68.
FRÜHMORGEN P., LAUD AGE G., MATEK W. - Ten years of colonoscopy.Endoscopy, 1981,13, 162–168.
FRÜHMORGEN P., MATEK W. - Electro-hydro thermo and bipolar probes.Endoscopy, 1986,18 (Suppl. 2). 62–64.
GLUCKMAN J.L., WEISSLER M.C. - Role of photodynamic therapy in the management of early cancers of the upper aerodigestive tract.Lasers Med. Sci., 1986,1, 217–220.
IRVIN G.L., HORSLEY S., CARUANA J.A. - The morbidity and mortality of emergent operations for colorectal disease.Ann. Surg., 1984,199, 598–603.
KIEFHABER P., KIEFHABER K., HUBER F. - Preoperative Neodymium-YAG laser treatment of obstructive colon cancer.Endoscopy, 1986,18 (Suppl. 1), 44–46.
KIEFHABER P., KIEFHABER K., HUBER F., NATH G. - Endoscopic Neodymium:YAG laser coagulation in gastrointestinal hemorrhage.Endoscopy, 1986,18 (Suppl. 2), 46–51.
LÖFFLER A., DIENST C, VELASCO S.B. - International survey of laser therapy in benign gastrointestinal tumors and stenoses.Endoscopy, 1986,18 (Suppl. 1), 62–65.
MATEK W., DEMLING L. - Hemostasis. Therapeutic alternatives to the laser.Endoscopy, 1986,18 (Suppl. 1), 17–20.
MATHUS-VLIEGEN E.M.H., TYTGAT G.N.J. - Laser ablation and palliation in colorectal malignancy. Results of a multicenter inquiry.Gastrointest. Endosc, 1986,32, 393–396.
MATHUS-VLIEGEN E.M.H., TYTGAT G.N.J. - Laser photocoagulation in the palliation of colorectal malignancies.Cancer, 1986,57, 2212–2216.
MATHUS-VLIEGEN E.M.H., TYTGAT G.N.J. - Nd:YAG laser photocoagulation in colorectal adenoma. Evaluation of its safety, usefulness and efficacy.Gastroenterol, 1986,90, 1865–1873.
MATHUS-VLIEGEN E.M.H., TYTGAT G.N.J. - Nd:YAG laser photocoagulation in gastroenterology: its role in palliation of colorectal cancer.Lasers Med. Sci., 1986,I, 75–80.
RUSSIN D.J., KAPLAN S.R., GOLDBERG R.I., BAR-KIN J.S. - Neodymium-YAG laser. A new palliative tool in the treatment of colorectal cancer.Arch. Surg., 1986,121, 1399–1403.
RUTGEERTS P., VAN GOMPEL F., GEBOES K., VANTRAPPEN G., BROECKAERT L., COREMANS G. - Long term results of treatment of vascular malformations of the gastrointestinal tract by Neodynium YAG laser photocoagulation.Gut, 1985,26, 586–593.
SPINELLI P. - Applicazioni endoscopiche dei laser. Archivio ed atti della Società Italiana di Chirurgia. 85° Congresso, Palermo, 12-15 ottobre 1983. Masson, Milano 1984, 39–46.
SPINELLI P. - Endoscopie au laser avec fluorescence et photochimiothérapie du cancer.Ada Endosc., 1983, Vol. 13,3, 201–205.
SPINELLI P. - Laser in Endoscopy. In:Emerging Technologies in Surgery. L. Angelini, G. Fegiz, P.N.T. Wells Eds., Masson, Milano, 1984, 187–190.
SPINELLI P. - Le applicazioni endoscopiche del laser. Medico e Paziente, IX, 1983, 5, 178–193.
SPINELLI P., ANDREOLA S., MARCHESINI R., MELLONI E., MIRABILE V., PIZZETTI P., ZUNINO F. - Endoscopie HpD-laser photoradiation therapy (PRT) of cancer. In :Porphyrins in Tumor Phototherapy, A. Andreoni, R. Cubeddu Eds., Plenum Publ. Co., 1984, 423–426.
SPINELLI P., DAL FANTE M. - Endoscopie laser photocoagulation in oncology: a 5-year experience.Lasers Surg. Med., 1987, 7, 99.
SPINELLI P., DAL FANTE M. - Photodynamic therapy in G.I. tract.Acta Endosc., 1985, 15, 69–70.
SPINELLI P., DAL FANTE M. - Photodynamic therapy in the digestive tract : an international enquiry. In :Laser Optoelectronics in Medicine. W. Waidelich, P. Kiefhaber Eds., Springer-Verlag, 1986, 450–457.
SWAIN C.P. - Forrest II bleeding: indications for treatment and results of laser therapy.Endoscopy, 1986,18 (Suppl. 1), 14–16.
SWAIN P. - Laser photocoagulation. In:Gastrointestinal Endoscopy. Advances in Diagnosis and Therapy. Vol. 1. P.R. Salmon ed., Chapman and Hall Medical, London, 1984, 49–57.
THOMSON J.P.S. - Treatment of sessile villous and tubulo-villous adenomas of the rectum: experience of St.Mark’s Hospital, 1963-1972.Dis. Col. Rect., 1977,20, 467–471.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Spinelli, P., Dal Fante, M. & Meroni, E. Traitement endoscopique au laser des tumeurs colo-rectales. Acta Endosc 17, 157–168 (1987). https://doi.org/10.1007/BF02968601
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02968601