Résumé
Les auteurs présentent leur expérience du traitement de 650 cas de sténose néoplasique de ľœsophage par prothèse. De 1969 à 1977, les prothèses ont été mises en place par voie chirurgicale, de 1977 à 1984, par priorité avec la technique endoscopique.
Un bon résultat palliatif a été obtenu dans la dysphagie, dans environ 90 % des cas. La fréquence des perforations a été de 2,1 % avec la technique chirurgicale et de 4,3 % avec la technique endoscopique, alors que la mortalité hospitalière a été respectivement de 7,3 % et 3,1 %. Selon les auteurs, la méthode endoscopique constitue actuellement la technique de choix dans ľapplication des prothèses œsophagiennes.
Summary
The Authors refer to their experience of 650 cases of œsophageal stenosis treated with prosthesis intubation. From 1969 to 1977 the prosthesis was applied surgically. Then the endoscopic method became the technique of choice from 1977 to 1984.
A good dysphagia palliation was reached in about 90 % of the cases. (Esophageal perforation occurred in 2,1 % with surgery and in 4,3 % with the endoscopic technique. Mortality rate was 7,3 % and 3,1 % respectively. The authors maintain that the endoscopic method is today the technique of choice for esophageal prosthesis application.
Réferénces
ANCONA E., BARDINI R., RUOL A., ANDREOTTI F., CUSUMANO A., SPREAFICO G., PERACCHIA A. — Immunostimolazione con Levamisol nel cancro inoperabile delľesofago.Min. Med., 1982, 73, 1–5.
ATKINSON M., FERGUSON R. — Fibreoptic endoscopic palliative intubation of inoperable œsophago-gastric neoplasms.Br. Med., 1977, 1, 266.
BARNETT ANGORN I. — Intubation in the treatment of carcinoma of the œsophagus.World J. Surg., 1981, 5, 535–541.
BENNETT J.R. — Intubation of gastrœsophageal malignancies.GUT, 1981, 22, 336–338.
BUSET M., BAIZE M., DEZ MAREZ B., BOURGEOIS N., De BOELPAEPE C., De TOEUF J., CREMER M. — Endoscopic palliative management of œsophageal cancer: laser or prosthesis ? Abstracts VIº Symposium International ďEndoscopie Digestive.Acta Endoscopica, 1985, 15, 65.
CELESTIN L.R. — Permanent intubation in inoperable cancer of the œsophagus and cardia.Ann. Roy. Coll. Surg. Engl., 1959, 25, 165.
CELESTIN L.R., ETIENNE J., RAIMBERT Ph., SULTAN R. — Resultats du traitement endoscopique des sténoses œsophagiennes cancéreuses par prothèse de Célestin.Med. Chir. Dig., 1980, 9, 9–12.
CUSUMANO A., ANCONA E., SIMMINI A., PESAVENTO G., MACCARI T., BARDINI R. — Ruolo delle dilatazioni e delľintubazione con protesi per via endoscopica nel trattamento delle stenosi delľesofago.Giorn. Gastroent. End., 1978, 1, 201–212.
CUSUMANO A., ANCONA E., De SANTIS L., NOSADINI A. — Il trattamento incruento mediante endoprotesi delle fistole esofagee.Chir. Ital., 1980, 32, 19–25.
CUSUMANO A., NORBERTO L., ANCONA E. — La diagnosi e la terapia endoscopica delle stenosi cicatriziali e neoplastiche delľesofago.Attualita in Chirurgia, 1980, 5, 236–245.
CUSUMANO A., NORBERTO L., MARTELLA B., BUIN F., ANCONA E. — Traitement palliatif du cancer de ľœsophage par prothèses œsophagiennes. Abstracts VIº Symposium International ďEndoscopie Digestive.Acta Endoscopica, 1985, 15, 66.
DEN HARTOG JAGER F.C.A., BARTELSMAN J.F., TYTGAT G.N. — Palliative treatment of obstructing œsophagogastric malignancy by endoscopic positioning of a plastic prosthesis.Gastroenterology, 1979, 77, 1008–1014.
FRASSON P., ANCONA E., TREMOLADA C., PERACCHIA A. — Resultats de ľintubation à demeure dans les lesions obstructives de ľœsophage et de ľestomac.Ann. Chir., 1976, 30, 787–792.
HARING R. — Eine Neue Oesophagus-Endoprothese als Palliativ-Ass Nahme - Beim inoperablen Oesophagus und Kardiacarzinom.Der Chirug, 1964, 35, 549.
HUIBREGTSE K. — Palliative endoscopic treatment of œsophageal malignant strictures. Abstracts VIº Symposium International ďEndoscopie Digestive.Acta Endoscopica, 1985, 15.
MOUSSEAU M., LE FORESTIER J., BARBIN J., HARDY M. — Place de ľintubation à demeure dans le traitement palliatif du cancer de ľœsophage.Arch, Fr. Mai. App. Dig., 1956, 45, 208.
PERACCHIA A. — Chirurgia delľesofago. in “Trattato di tecnica chirurgica” diretto da A.E. Paletto. Volume IV UTET Torino, 1982.
POSTLETHWAIT R.W. — Technique for isoperistaltic gastric tube for œsophageal by-pass.Ann. Surg., 1979, 189, 673.
SOUTTAR H.S. — A method of intubating the œsophagus for malignant strictures.Br. Med. J., 1924, 1, 782.
TYTGAT G.M., DEN HARTOG JAGER F.C.A. — Non surgical treatment of cardiœsophageal obstruction. Role of endoscopy.Endoscopy, 1977, 9, 211.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Cusumano, A., Norberto, L., Martella, B. et al. Evaluation critique des résultats obtenus dans 650 cas de sténose néoplasique de ľœsophage traités par prothèse. Acta Endosc 16, 205–211 (1986). https://doi.org/10.1007/BF02962917
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02962917