Skip to main content
SpringerLink
Log in

Indications de l’œsophagoscopie chez l’enfant porteur d’un reflux gastro-œsophagien

Indications of oesophagoscopy in a child with gastro-oesophageal reflux

  • Published:
Acta Endoscopica

RéSUMé

La place de l’œsophagoscopie dans la surveillance du reflux gastro-œsophagien (RGO) chez l’enfant est discutée. L’étude rétrospective des dossiers cliniques de 444 enfants porteurs d’un RGO et ayant bénéficié d’une fîbroscopie œsophagienne révéle que l’œsophagite peptique, découverte dans 11% des cas, évolue exceptionnellement en dehors de toute Symptomatologie clinique. Chacun des 5 signes cliniques suivants peut être proposé comme critére de réalisation de l’œsophagoscopie en cas de RGO: hypotrophie dépassant 2 déviations standard, vomissements hémorragiques, anémie, dysphagie ou pyrosis et accidents paroxystiques respiratoires chez le nouveau-né (apnée, cyanose, pneumopathie d’inhalation). L’utilisation de ces critéres permet de dépister la quasi-totalité des œsophagites et d’éviter plus de la moitié des examens pratiqués inutilement puisque 54 % des enfants ayant une fibroscopie normale n’ont aucun de ces 5 signes cliniques. La pratique systématique d’une œsophagoscopie chez l’enfant porteur d’un RGO est, selon notre expérience, une attitude excessive. L’indication de l’œsophagoscopie dépend de la Symptomatologie clinique que présente l’enfant.

Summary

The interest of oesophagoscopy in infants and children with gastro-oesophageal reflux (GOR) is discussed. A retrospective study of the case-histories of 444 children with GOR, having benefited from an endoscopy procedure, has shown that oesophagitis, found in 49 cases (11 %), évolues exceptionally outside all clinical symptomatology. Each of the 5 following symptoms can be suggested as a criterion of performing oesophagoscopy in infants and children with GOR: pondéral hypotrophy exceeding 2 standard deviations, hematemesis andlor melena, anemia, dysphagia or heartburn, and respiratory complications in newborns (apnea, cyanosis, aspiration pneumonia). The use of the criteria enables to detect almost all the infants and children with oesophagitis (48 cases in 49) and to avoid more than half of the useless endoscopy procedures, since 54 % of infants and children with normal oesophagoscopy showed none of the 5 above-mentioned symptoms. According to our experience, the systematic achievement of oesophagoscopy in a child with GOR is excessive. The decision of an endoscopic examination depends on the child’s clinical symptomatology.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Références

  1. ARASU T. S., WYLLIE R., FITZGERALD J. F., FRANKEN E. A., SIDDIQUI A. R., LEHMAN G. A., EIGEN H., GROSFELD J. L. - Gastro-oesophageal reflux in infants and children. Comparative accuracy of diagnostic methods.J. Pediatr., 1980,96, 798–803.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. CARRE I. J. - The natural history of the partial thoracic stomach (hiatus hernia) in children.Arch. Dis. Child., 1959,34, 344–353.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. CREMER M., PEETERS J. P., EMONTS P., RODESCH P., CADRANEL S. -Fiberendoscopy of the gastrointestinal tract in children: experience with newly designed fiberscopes.Endoscopy, 1974,6, 186–189.

    Article  Google Scholar 

  4. FORGET P. P., MERADJI M. - Contribution of fiberoptic endoscopy to diagnosis and management of children with gastro-oesophageal reflux.Arch. Dis. Child., 1976,51, 60–66.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Ghisolfi J., Baculard A., Olives J. P., Rives J. J., Bloom M.C. -Manifestations cliniques et évolution du reflux gastro-œsophagien chez l’enfant. In: XXVIe Congrès de l’Association des Pédiatres de Langue Française, Toulouse, Fournié éd., 1981, vol. 2, pp. 33–47.

  6. GHISOLFI J., OLIVES J. P., RIVES J. J. - L’endoscopie digestive en pédiatrie.Arch. Fr. Pédiatr., 1982,39, 415–418.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Kempe C. H., Silver H. K., O’Brien D. -Current Pédiatric Diagnosis and Treatment, 4th edition, Lange, 1976, p. 1023.

  8. Mougenot J.F., Polonovski C. -Intérêt de la fibroscopie œso-gastro-duodénale en pédiatrie. In: Journées Parisiennes de Pédiatrie, Paris, Flammarion éd., 1974, pp. 291–302.

  9. MOUGENOT J. F. - Les indications de l’endoscopie digestive en pédiatrie.Concours Méd., 1984,106, 947–956.

    Google Scholar 

  10. NARCY P., MANAC’H Y., BOMPART Y., CHOURAKI J. P. -L’œsophagite peptique du nouveau-né. A propos de 40 cas.Arch. Fr. Pédiatr., 1979,36, 59–62.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Sempe M., Pedron G., Roy-Pernot M.P. -Auxologie. Méthode et séquences, Théraplix éd., Paris, 1979, 205 p.

  12. SILVIS S. E., NEBEL ROGERS G., SUGAWA MANDELSTAM P. - Endoscopic complications. Results of the 1974 American Society for Gastrointestinal Endoscopy survey.J.A.M.A., 1976,235, 928–930.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Service de Clinique pédiatrique, Hôpital régional, 59037, Lille Cedex, C.H.U., France

    D. Turck, E. Maquet, M. Razemon-Pinta, J. P. Farriaux & G. Fontaine

Authors
  1. D. Turck
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. E. Maquet
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. M. Razemon-Pinta
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. J. P. Farriaux
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. G. Fontaine
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

About this article

Cite this article

Turck, D., Maquet, E., Razemon-Pinta, M. et al. Indications de l’œsophagoscopie chez l’enfant porteur d’un reflux gastro-œsophagien. Acta Endosc 14, 271–275 (1984). https://doi.org/10.1007/BF02962843

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02962843

Mots-clés

Key-words

Search

Navigation