Zur Frage des verwachens der Fruchthülle und der Samenschale in den Getreidekörnern des Weizens

Abstract

Sledovali jsme semeník pšenice (Triticum aestivum L. var.erythrospermum cv. Niva, jarní) od oplození vajíčka až do plné zralosti obilky. Na trvalých preparátech jsme pozorovali tvorbu oplodí a osemení. Zjistili jsme, že v dospělé obilce oplodí těsně lne k osermení, z něhož zůstala zachována pouze jednolitá vrstva krytá kutikulou. Epidermis a hypodermis nesrůstá s příčnými buňkami, nýbrž pouze k ním přisychá; je těžké mluvit o srůstu tam, kde skončil proces dělení a kde vrstvy pletiv jsou odděleny kutikulou.

Zusammenfassung

Die Entwicklung der Samenanlage des Weizens (Triticum aestivum L. var.erythrospermum cv. Niva, Früjahrssorte) von der Befruchtung der Eizelle bis zur völligen Reife des Getreidekornes haben wir beobachtet. Auf Dauerpräparaten beobachteten wir die Bildung der Fruchthülle und der Samenschale. Wir konnten feststellen dass sich die Fruchthülle im erwachsenen Getreidekorn eng an die Samenschale anlegt, von der nur eine einschlägig, mit einer Kutikula bedeckte Schicht erhalten bleibt. Epidermis und Hypodermis wachsen nicht it den Querzellen zusammen, sondern trocknen nur an; man kann schwer von einem Verwachsen sprechen, wenn der Teilungsprozess sein Ende gefunden hat und dort, wo die Gewebeschichten durch eine Kutikula getrennt sind..

Abstract

Мы изучали сеМ семенник пШсницы (Triticum aestivum L. var.erythrospermum cv.Viva, яровая) от оплодотворения яйцекаетки дп полной зрелости зерновки. На постоянных препаратах мы набллυдали за об обпазованиэем пепикарпия и пеписперма. Мы пришли к заключению, что в зрелой зерновке пепикарпий тесно пилегает к перисперму, из которого схранился однородныЧi слой покрытый кутиклой. Эпидермис и гиподермис не срастают с поперечными клетками а только присыхают к ним. Таким образом нельзя говорить о срастании, когда уже окончился процесс деления и тканей отделены кутикулой.