Changes in sap exudation of maize and occurrence of lags in exudation during the growing season

Abstract

• 1. Je popsána metoda „měrných proužků” pro sledování kořenového krvácení kulturních rostlin v polních podmínkách. Množství tekutiny vyroněné dekapitovaným pahýlem stonku urěuje se na základě smáčení úzkého proužku filtračního papíru, chráněného proti vypařování tekutiny polyetylenovým sáčkem. Proužků s krycím sáčkem je možno použít i pro jímání většího množství vyroněné tekutiny.

• 2. Uvedenou metodou bylo sledováno během celého vegetačního období kořenové krvácení kukuřice. Na typických křivkách, znázorňujících průběh smáčení měrných proužků, můžeme rozlišit přechodné nasávání tekutiny z buněk a z makroporů vodivé soustavy, rozrušených na řezné ploše pahýlu, prodlevu v nástupu kořenového krvácení a vlastní kořenové krvácení.

• 3. Trvání prodlev ukazuje hloubku okamžitého vodního deficitu sledovaných rostlin a mohutnost kořenového krvácení ukazuje dostupnost půdní vody.

• 4. Mohutnost kořenového krvácení dosáhla maxima koncem června a pak postupně klesala. V té době se počaly projevovat i prodlevy v nástupu kořenového krvácení. Výskyt kratších prodlev mezi 5. a 29. červencem, tj. v období kolem metání, jež je z hlediska vodních srážek kritické pro výši výnosu, znamená, že kritická fáze připadá na období, kdy se při nedostatku vodních-srážek může nepříznivě uplatnit disproporce mezi dostupností půdní vody a mezi transpirací.

• 5. V období dlouhých prodlev y nástupu kořenového krvácení, koncem vegetačního období, nasazovaly se měrné proužky na pahýly rostlin 24 hodiny po dekapitaci. Takto stanovené „krvácení po 24 hodinách” vykazuje výrazný pokles koncem srpna, kdy půdní vlhkost klesá na hodnotu blízkou bodu trvalého vadnutí.

• 6. Uvedené výsledky ukazují, že metoda „měrných proužků” umožňuje snadno a citlivě hodnotit vodní provoz rostlin v polních podmínkách.

Summary

• 1. A method of “measuring strips” for the investigation of the sap exudation of crops under field conditions is described. The quantity of liquid exuded from the detopped stem stump is determined from the length of a wetted zone of a narrow strip of filter paper protected against evaporation of the liquid by a polyethylene cover bag. The strips with the cover bags can be used even to collect greater amounts of exudated liquid.

• 2. Using this method, the sap exudation of detopped maize plants was observed during the whole growing season. On typical curves illustrating the course of the wetting of the measuring strips, the temporary absorption of the sap from the cells and conducting elements severed by the cut, the lag in exudation and the actual sap exudation can be distinguished.

• 3. The length of the lag period indicates the magnitude of the momentary water deficit of the investigated plant and the rate of sap exudation indicates the availability of soil moisture.

• 4. The rate of sap exudation reached its maximum at the end of June and then decreased gradually. In this period also the distinct lag periods were first observed. The occurence of shorter lag periods between the 5th and 29th July, i.e. in the shooting stage which from the standpoint of precipitation is critical for the height of yield, signifies that the critical stage probably coincides with the period in which the natural disproportion between available soil moisture and transpiration may become important.

• 5. During the period of long lags towards the end of the growing season, the measuring strips were fastened upon the plant stumps 24 hours after the decapitation. The “exudation after 24 hours” determined in this way indicates a significant decrease at the end of August when the soil moisture dropped to a value approaching the permanent wilting percentage.

• 6. The results have shown that the method of “measuring strips” permits an easy and sensitive evaluation of the water relations of maize plants growing under field conditions.

Abstract

• 1. Описан метод «измерительлых полосок» для изучения корневого плача культурных растений в полевых условиях. Количество жидкости, выделенной декалитированным стеблем, определяется по смачиванию узкой полоски фильтровальной бумаги, защищаемой против испарения полиэтиленовым сачком. Полосками с кроющими сачками возможно пользоваться к сохранению большего количества пасоки.

• 2. Приведенным методом в течение всего вегетациопного периода изучался корневой плач кукурузы. На типичных кривых, изображающих течение смачивания измерительпых полосок, возможно различать переходное насасывание жидкости из клеток и из элементов проводящей системы, разрушенных на поверхности среза стебля, задержку наступления корневого плача и собственный корневой плач.

• 3. Продольжительность задержки указывает на глубину актуального водного дефицита изучаемых растений и интенсивность корневого плача на возможность использования почвенной влаги растениями.

• 4. Интенсивность корневого плача достигала максимума к концу июля и потом постепенно падала. В то время начали появляться и задержки в наступлении корневого плача. Появление кратких задержок между 5-тым и 29-тым июлем, т. е. в период около выколашивания, которое с точки зрения выпадения осадков является критичским для урожая, указывает на то, что критическая фаза имеет место в период, когда в случае недостатка осадков может вредно повлиять диспропорция между возможностью использовать почвенную влагу и транспирацией.

• 5. В период длительных задержок в наступлении корневого плача, к концу вегетационного периода, измерительные полоски помещались на декапитированные стебли спустя 24 часа после деканитации. Таким образом определяемый корневой плач после 24 часов отличался ярким падением к концу августа, когда почвенная влага падала к значениям, близким точке длительного завядания.

• 6. Приведенные результаты указывают на то, что метод «измерительных полосок» позволяет чувствительно оценивать водный режим растений в полевых условиях.